ура oor Italiaans

ура

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

urrà

naamwoordmanlike
Клас No 5506, на рахунок " три " скажімо: " Ура, Ходже "!
Classe 5506, un urrà per hodge al tre!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

evviva

naamwoordmanlike
що його " ура " було саркастичне.
Ma sapevo che quel " evviva " era sarcastico.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Оплески ) ( Ура )
Elenco dei servizi di gestione delle riservedell’EurosistemaQED QED
7 Вийшовши з Ура, Авраам залишив багате місто й, очевидно, родину свого батька — важливе джерело безпеки в ті патріархальні часи.
Sei per caso Brendan Fraser?jw2019 jw2019
Фактично, завдяки програмі DOTS можна легко й без великих витрат подолати одного з найбільш смертоносних інфекційних убивць людей. Тож логічно сподіватися, що цю програму повинні сприймати всі на «ура».
Hai fatto, cosa?jw2019 jw2019
Я зробив це, ура!
Insufficienza renaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
І тому тричі ура Нантакет, і приходять човни печі і печі тіло, коли вони будуть, для запобігання мою душу, Юпітер сам не може. & gt;
La cauzione di gara costituisce la cauzione relativa al titolo di esportazioneQED QED
«Тантра» висловлюється проти посилання експедиції згідно з твердженням Хеба Ура.
In altre parole, come prevenire il veto della Russia?Literature Literature
(Зверніть також увагу на альтернативне розташування Ура в північній Месопотамії).
Io non sto dicendo che hai fatto male.Sul serio, non voglio giudicartiLDS LDS
Я думаю більшість громадян вважає ненормальним сьогодні святкувати і кричати " ура " після всього, що сталося останнім часом.
Nell'incertezza diffusa oggi a livello globale, gli APE possono fornire una dose di fiducia e certezza giuridica che stimolerà il rinnovamentoeconomico;questi accordi non sono certo una panacea, ma rappresentano comunque uno strumento valido, che si può utilizzare in combinazione con altri strumenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11, 12. а) Які приготування і рішення треба було зробити перед виходом з Ура?
E se mi rifiutassi di fare cosi '?jw2019 jw2019
Наскільки ж визначним, мабуть, став день, коли усі приготування врешті були завершені і караван Аврама, готовий до подорожі, вишикувався за межами Ура!
Sfortunatamente,non viviamo in un mondo a rischio zero e non possiamo quindi escludere l'introduzione, intenzionale o meno, di un simile virus, anche se si stanno prendendo tutte le precauzioni necessarie contro una simile eventualitàjw2019 jw2019
Мабуть, це останнє Гаррісове «ура» у битві за Берлін.
Per quanto riguarda i restanti investimenti nella cokeria, pari a #,# miliardi di lire (corrispondenti a circa #,# milioni di EUR), la Commissione ha concluso che essi sarebbero stati realizzati comunque per ragioni economiche o di durata di vita degli impiantiLiterature Literature
Люди Ура й Вавилона були не такими, як Ной і його син Сим, які служили Єгові.
È solo una festajw2019 jw2019
Ні, не яблука летять у них із двадцяти чи тридцяти навстіж розчинених вікон, а оплески й шалені вигуки: «Ура!
Il trattamento con Nespo deve essere iniziato da un medico con esperienza nelle indicazioni sopramenzionate. eLiterature Literature
Хоча мешканці Ура поклонялися багатьом богам, храми і жертовники у цьому місті були присвячені в основному Нанні.
Che avete li '?jw2019 jw2019
ура... ти знаєш де саме класне місце, щоб чіпляти самотніх матусь?
Non guardarmi con quegli occhioni, tesoruccioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Усі встали зі своїх місць і вигукнули «ура
Credi sia sbagliato?Literature Literature
І ось посадили солдата в королівську карету, а всі три собаки танцювали перед нею і кричали «ура!».
Un' altra volta, mentiteLiterature Literature
Трикратне «ура» зустріло цей наказ.
tale margine deve includere la possibilità di acquistare diritti di impianto per approvvigionare la riserva e di vendere tali diritti a partire dalla riserva stessaLiterature Literature
О восьмій тридцять я натискаю на кнопку Телевізора і, перебравши три канали, знаходжу «Дору-мандрівницю» — ура-ура!
una stima dei connessi effetti sul bilancio, o la dichiarazione che tale stima non può essere effettuataLiterature Literature
– «Ура» капітану Смолетту, – крикнув Довгань Джон, коли перше «ура» стихло.
Perchè ora, onorevole Santer, data la gravità della questione dell'ESB?Literature Literature
(Оплески) Ура!
Olio di Basilicum Ocimum basiliumted2019 ted2019
Хоча Євфрат тепер протікає приблизно за 16 кілометрів на схід від колишнього місця розташування Ура, факти доводять, що в древні часи ця річка протікала біля західної сторони міста.
Contenuto (Concentrazionejw2019 jw2019
Чому Терах зі своєю сім’єю вийшов з Ура та оселився в Харані?
I bagagli dentro, per favorejw2019 jw2019
Звичайно, тепер я знаю, що в неї тату листка марихуани на попі, але все ж.. ура.
E ' dove siamo cresciutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Натовп був готовий кричати «ура» до будь-чого.
Per i movimenti tra gli Stati membri, gli equidi che non siano equidi registrati, possono essere coperti da un unico certificato sanitario per tutta la fornitura anziché dal certificato sanitario individuale di cui al paragrafo #, lettera bLiterature Literature
91 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.