Вестибюль oor Portugees
Вестибюль
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees
vestíbulo
5 Напевно, не внутрішню частину святилища, котра містила в собі вестибюль (передню), Святая й Святая Святих скинії.
5 Com certeza não se referiam ao santuário interior, que tinha o vestíbulo, o compartimento Santo e o Santíssimo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
вестибюль
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees
vestíbulo
5 Напевно, не внутрішню частину святилища, котра містила в собі вестибюль (передню), Святая й Святая Святих скинії.
5 Com certeza não se referiam ao santuário interior, que tinha o vestíbulo, o compartimento Santo e o Santíssimo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Під час виступу внутрішній голос наказав йому йти після програми до вестибюля, й чоловік у блакитній кепці скаже, що робити.
O som é muito alto, não suporto!LDS LDS
Але не знайшов барона у вестибюлі.
O que esperava, Tenente?Literature Literature
Барон розплатився з кучером, подивився на годинник і пішов до вестибюлю, не звертаючи уваги на малого.
Estão no hospitalLiterature Literature
Поліцейські з’юрмлюються коло замкнених дверей до 8G, а Марла з Тайлером поспішають до вестибюлю.
Senhora, o que pensais?- Bem, euLiterature Literature
Нарешті, закінчивши фотографуватися за 10 хвилин до початку церемонії, я забіг до вестибюля.
Sua maior proteção será o seu disfarceLDS LDS
Він затримався там на хвилину або дві, а потім повернувся до головного вестибюля «Люксора».
Vejam todos.Vejam quem estáde voltaLiterature Literature
З цілком природним виглядом увійшла до готелю, перетнула вестибюль і рушила до бару.
As Comunidades assumem a exposição ao risco de crédito, que consiste no risco de a contraparte não conseguir pagar a totalidade das quantias até à maturidadeLiterature Literature
Ця коротка тиха година, коли ранкова газета - бомба сповільненої дії - ще не лежить у вестибюлі, телефон мовчить, комп'ютер ще не миготить.
Stewart, como é que fazes o truque?ted2019 ted2019
Якийсь час тому, коли він працював у готелі міста Ватулко (Мексика), то знайшов у вестибюлі 70 доларів.
Eles deveriam olhar para si mesmosjw2019 jw2019
Але Дік і Ніколь встигли вбігти до вестибюля, де Бебі Уоррен і троє Марморів уже непокоїлись.
Oh, longa históriaLiterature Literature
Ледь помітним рухом голови ти показав мені, щоб я вийшла на хвилину до вестибюля.
Do que é que estás a falar?Literature Literature
Попроси дозволу регулярно залишати літературу у вестибюлі чи пральні або вивісити на дошці оголошень повідомлення про програму нашого вивчення Біблії і про те, до кого можна звернутися.
Equipamento especialmente concebido ou modificado para ser utilizado na produção de produtos abrangidos pela Lista Militar Comum da UE e respectivos componentesjw2019 jw2019
О шостій він уже у вестибюлі готелю, готовий іти: повністю вбраний, у начищеному взутті, з пістолетом у закритій кобурі.
As informações divulgadas no decurso das consultas permanecem confidenciaisLiterature Literature
Тріція, натомість, була не повністю готова до реваншу у вестибюлі готелю.
É o escritor?Literature Literature
У вестибюлі він зачекав на маму, сестру і двоюрідну бабусю.
Pensei que queria uma vida agradável e normalLiterature Literature
Чимало її сусідів є іноземними студентами, чиї імена і номери мобільних телефонів не занесені в довідник, який лежить у вестибюлі.
Que merda foi essa?jw2019 jw2019
Може, й знаю. 13 Коли я приїхав до готелю «Ріджент», Марла в купальному халаті чекала на мене у вестибюлі.
Receitas operacionaisLiterature Literature
Входи в зал здійснюються через вестибюлі.
Há dois anos atrásWikiMatrix WikiMatrix
Вестибюль був схожий на зал великого банку в Нью-Йорку.
Obrigado por me receber assim tão repenteLiterature Literature
▪ Якщо в одному Залі Царства планується проводити більше ніж одне відзначання Спомину, то між зборами повинна бути добра координація, так щоб уникнути зайвого скупчення людей у вестибюлі, на сходовій площадці, тротуарах і стоянці автомашин.
Você não pode ficar na cama o dia... Caramba, você está nu!jw2019 jw2019
– Давай не думатимемо про це. – Ми в моєму вестибюлі.
É como se ele conseguisse deixá- las bem à vontadeLiterature Literature
Довгі обійми посеред розкішного вестибюлю, напевно, недоречні, люди дивляться на нас.
Estamos em uma democraciaLiterature Literature
У вестибюлі офісу Global Toys його зустрічав молодий чоловік у дешевому костюмі.
Este é o kart da vítimaLiterature Literature
Діставши ключа, він відімкнув двері, і ми опинились у кам'яному вестибюлі - голому й похмурому, наче в нежилому домі.
Estou cuidando dissoLiterature Literature
Адміністратор готелю повідомив, що у вестибюлі на мене чекає мій двоюрідний брат.
Se você pensa, em partejw2019 jw2019
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.