диспетчер платформ
Upravljač platformom
платформа oor Serwies
платформа
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Serwies
platforma
Рапануйці виділяють величезні ресурси для виготовлення моаї та церемоніальних платформ, на яких вони стоять.
Rapa Nui ulaže ogromna prirodna sredstva u pravljenju moaija i svečanih platformi na kojima oni stoje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Онлайн-платформа CoAbode для одиноких мам, які хочуть знімати квартиру з іншими одинокими матусями, налічує 50,000 користувачів.
Šta si videla?ted2019 ted2019
Має одну платформу.
Da li ste dizajnirali odeću?WikiMatrix WikiMatrix
Оскільки алгоритми є незалежними від платформи (тобто даний алгоритм може бути реалізований довільною мовою програмування на довільному комп'ютері, на якому працює довільна операційна система), існують додаткові істотні недоліки використання емпіричного підходу для порівняльної оцінки продуктивності даного набору алгоритмів.
Ratovi, fanatizam, prevareWikiMatrix WikiMatrix
Який мав платформу, за допомогою якої ви з'єднували одні дані з іншими даними, а потім могли за бажанням відкрити їх.
Daj mi jebenu loptu!QED QED
За декілька хвилин до початку програми на платформі займе місце ведучий, який залишатиметься там, доки звучатиме вступна музика Царства.
Sta je sa vama?jw2019 jw2019
Енергію платформа отримує від вітряних турбін і сонячних батарей. Вона може забезпечувати питною водою щоденні потреби близько 300 людей.
Kaže da će pre umreti nego da otvori sefjw2019 jw2019
Але вона може виконувати ось таку, іншу, функцію, а саме, стати платформою для свічки.
Ovaj ček je datiran na iduću godinuted2019 ted2019
Показати всі інтерфейси і властивості пристрою, (який # відноситься до « udi ») у нейтральній щодо платформи формі
Preplašio sam vas, ha?KDE40.1 KDE40.1
Таким чином, щоб в новий спосіб підтримати вклади цих громад і дозволити підприємцям вирішити для себе, як цей фінансовий обмін повинен виглядати, і що підходить їм і людям, які їх оточують, вже цього тижня ми запускаємо Profounder, що являє собою платформу, для суспільного фінансування малого бізнесу за рахунок інвестицій, які надходять від наших друзів та сім'ї.
Niti jedno od toga nam ne pomažeQED QED
Поліція має добре знатися на сьогоденних інтернет-технологіях, приладах, та мати розуміння цих платформ - як саме вони працюють.
Pravim napitakted2019 ted2019
А також це чудовий приклад уряду в якості платформи.
Jamsam skoro # godina starija od tebeQED QED
Я кажу лише про платформу для людей, щоб вони могли допомогти собі та іншим.
Samo par minuta, okej?ted2019 ted2019
Такі фургони опечатують наглядачі ще на вантажній платформі.
Reci im da spuste oružja!Literature Literature
Більшість лірики була написана Младеновичем, крім пісень «Vrt» (Сад) и «Platforme» (Платформи) — які були написані Михайловичем: «Kad krenem ka...»(Коли я йду) — текст якої написала Маргита Стефанович: та «Treba da se čisti»(Повинні бути чистими) текст був написаний всією групою.
Da li vam je udobno obojici?WikiMatrix WikiMatrix
11 березня 2011 року я стояв на платформі залізничного вокзалу Шінагава в Токіо, щоб відвідати Кобеську Японську місію.
Šta imaš da izgubiš?LDS LDS
За час до червня 1995-го він перетворився у платформу для нового аеропорту в 1248 гектарів, і площа Гонконгу збільшилась майже на 1 процент.
Kako ti je vrat, Napoleone?jw2019 jw2019
Такі програми Пентагону як Gorgon Stare [ Погляд Горгони ] та Argus [ Арґус ] мають на меті встановити 65 незалежно працюючих камер на кожній платформі для дронів. Опрацювати таку кількість відеоінформації людині точно не вдасться.
Hajdemo do kanalaQED QED
Але ця шахова платформа поєднує декілька штучних інтелектів.
Sto sam vam rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капітан оголошує, що ми дійшли до першого транспортера, і тепер наше судно разом з пасажирами запливає на занурену під воду платформу. (Дивіться фотографію на сторінці 12).
Kada si ti shvatio da se svađam tokom lažne svađe?jw2019 jw2019
Це, по-суті, членська платформа, котра дозволяє митцям дуже легко отримувати гроші кожного місяця від їх прихильників, щоб заробити собі на життя.
Usprotivio se gazdi I dao mu po nosuted2019 ted2019
Можемо сказати напевно, що в рамках платформи кожен допоможе виявити тисячі раніше невідомих місць, як ось це, або потенційно велике, ось тут.
Svi znaju da je Magnum. # glavni gde god se pojavited2019 ted2019
Наш перший доробок - нова медіа-платформа для спілкування.
Ne znaš što si učinioted2019 ted2019
Там також існує проект, реалізації GRASS на платформі Java, відомий як JGRASS.
Koliko novca sad imaš?WikiMatrix WikiMatrix
Ми намагаємося додати практику відтворення до платформи, як і багато інших вправ та шляхів засвоєння інформації.
Ne zna, ali prema fontu mi ćemoQED QED
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.