Броди Адріен
Adrien Brody
брід oor Sweeds
брід
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Sweeds
vadställe
sv
Ett grunt parti av en flod där det är möjligt att gå över.
Священні індуські міста в Індії називаються тірта, що означає «перехід» або «брід».
Heliga hinduiska städer i Indien kallas tīrtha, som betyder ”övergång” eller ”vadställe”.
vad
sv
Ett grunt parti av en flod där det är möjligt att gå över.
28 А я затримаюсь у пустелі, біля бродів, поки не отримаю від вас звістки».
+ 28 Jag stannar vid vadställena i vildmarken tills ni sänder bud och berättar vad som händer.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Брід
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Sweeds
Vadställe
Священні індуські міста в Індії називаються тірта, що означає «перехід» або «брід».
Heliga hinduiska städer i Indien kallas tīrtha, som betyder ”övergång” eller ”vadställe”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vadställe, vad
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 — вони перетинають брід через Бруінен; Фродо відчуває перший напад болю.
Jag Iovar att ta med denWikiMatrix WikiMatrix
Найдавніші поселення залізного віку виникли, мабуть, задовго до восьмого сторіччя до н. е. на римських пагорбах навколо западини біля броду через річку Тибр.
Du har till och med fått ett paket från Joshjw2019 jw2019
24 А Гедео́н розіслав людей по всьому гористому краї Єфре́ма з такою звісткою: «Зійдіть і нападіть на мідіянітя́н. Захопіть усі броди Йордану та його приток аж до Бет-Ба́ри».
mottag den här gåvan som ett tecken på de varma känslor jag hyser för digjw2019 jw2019
29 Він перейшов брід
Bestämmelseregionjw2019 jw2019
7 Тож царські посланці кинулися навздогін за тими чоловіками до йорданських бродів,+ і браму за ними відразу ж замкнули.
Tillämpliga bestämmelser när gränskontroll vid de inre gränserna återinförsjw2019 jw2019
Він також вживає запобіжних заходів — ділить свій табір на дві частини і переправляє жінок та дітей через брід Яббоку.
Stämmer.Allt eller ingetjw2019 jw2019
Тож вони пішли за ним та захопили йорданські броди, щоб перешкодити моавітя́нам і не дозволити нікому переходити Йордан.
Det är sällsynt, men sånt händerjw2019 jw2019
Він упав у море біля міста Параме, а його пілот бродом дістався до берега й потрапив у полон.
Det enda som jag hittills beklagar är att min hemregion, Nordirland, ännu inte har utnyttjat denna möjlighet, men jag måste säga – partisk som jag är – att vi har gott om sådana varor.Literature Literature
Тож усі єфре́мівці зібралися і захопили броди Йордану та його приток аж до Бет-Ба́ри.
Herr Milinkevitj! Som ledare för den förenade oppositionen hade ni modet att ställa upp i presidentvalet i Vitryssland nyligen, ett val som vårt parlament betraktade som långt ifrån demokratiskt.jw2019 jw2019
2 І станеться, що моа́вські дочки будуть при бродах Арно́ну+
Media kommer att äta upp mig levandejw2019 jw2019
Бій під Бродами.
Antalet arbetsolycksfall och arbetssjukdomar är alltjämt för högtWikiMatrix WikiMatrix
Місто Франкфорт, ймовірно, отримала свою назву від подій, які мали місце в 1780 році, коли індіанці напали на групу піонерів Брайан-Стейшн, які вироблялі соль на броді річці Кентуккі.
Han rann mellan mina fingrarWikiMatrix WikiMatrix
— Сандор стрибком злетів з коня. — І незле було б дізнатися, хто зараз на рубіновому броді.
Han sa inte att ni skulle kommaLiterature Literature
Священні індуські міста в Індії називаються тірта, що означає «перехід» або «брід».
Särskilda finansiella incitament kan – om de inte samordnas på ett korrekt sätt och framför allt om de inte respekterar EU:s bestämmelser om statligt stöd – skapa nya hinder. EESK yrkar på att gemenskapens regelverk – såväl bestämmelser som instrument – ska beaktas i alla situationerjw2019 jw2019
32 що броди захоплено,+
Ursäkta migjw2019 jw2019
Аеніс Фрей пішов звідти за кілька днів до мене і перетнув Тризуб при рубіновому броді, хай не без клопоту.
Jagär snart tillbaka, det här kommer gå fortLiterature Literature
28 А я затримаюсь у пустелі, біля бродів, поки не отримаю від вас звістки».
Du förstår väl varför jag inte gifte mig med honom.Jag ville inte orsaka en skilsmässajw2019 jw2019
Пан Флемент Бракс спробував був перетнути річку іншим бродом за тридцять верст на південь.
Vad gäller klass # i del A i bilaga I, med undantag för fraktförares ansvar, ska det berörda företaget också informera tillsynsmyndigheten om skadefrekvens och genomsnittliga försäkringsersättningarLiterature Literature
Не знаєш броду — не лізь у воду
Bra jobbat, du låg med skådisenjw2019 jw2019
Згодом рух через брід стали контролювати з фортеці, яка розташовувалась там, де тепер на узвишші стоїть Братиславський замок.
Om man tittar snett på dem... så dödar de en!jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.