летіти oor Teloegoe
летіти
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Teloegoe
ఎగరవేయు
ఎగురు
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сьогодні ж курс історії може змінитися за мить, протягом якої куля летить до своєї цілі!
ఆసియా/ఆక్టొబెjw2019 jw2019
Ворони летять шукати цю дитину.
సహోదరీలారా మీకేది ముఖ్యమైనది?WikiMatrix WikiMatrix
Ми летіли на італійському лайнері «Юлій Цезар», подорожуючи через Атлантичний океан з Нью-Йорка в Кадіс (Іспанія).
ఆ తర్వాత రోజుల్లో, నేను ఒక క్రొత్త జీవిత మార్గ౦లో పయని౦చాలని నిర్ణయి౦చుకున్నానని మా ఇ౦టిలో చెప్పాను, నేను నేర్చుకున్న కొన్ని బైబిలు సత్యాలను వారితో చెప్పడ౦ ప్రార౦భి౦చాను.jw2019 jw2019
Такий ріст знання Божого Слова наводить на думку слова з Псалма 147:15: «[Єгова] посилає на землю наказа Свого,— дуже швидко летить Його Слово».
సీనాయి అరణ్య౦jw2019 jw2019
Значний поступ в управлінні літальними апаратами відбувся у другій половині XIX сторіччя: з’явились дирижаблі, що працювали на газоліні або електроенергії. Ці легші за повітря «ковбаси» все одно летіли повільно — зазвичай 10—30 кілометрів за годину.
మనము సహాయము కోరుటకు, స్వస్థత పొ౦దుటకు, క్షమి౦చబడుటకు లేక శక్తి కొరకు పొ౦దుటకు మనకు “ప్రాయశ్చిత్తఃము” అని పిలవబడిన నిరాకారమైనదేది లేదు.jw2019 jw2019
Ще одну перемогу авіація відсвяткувала 1976 року, коли група британських та французьких інженерів продемонструвала своє дитя — «Конкорд», реактивний лайнер з трикутною формою крила на 100 пасажирів, що летів удвічі швидше за звук — понад 2300 кілометрів за годину.
అప్పటికి ఆయన వయస్సు 34.jw2019 jw2019
Брат Фернандес пригадує: «Ми летіли п’ять годин, щоб потрапити в цю найбільш ізольовану точку землі, культура якої оповита таємницею».
పుస్తక౦jw2019 jw2019
Тоді бджоли летять на гору до квітучих дерев, а потім їм легше летіти з узятком вниз до вуликів.
మనము పని చేయాలి, నేర్చుకోవాలి, పరిశోధించాలి, ప్రార్థించాలి, పశ్చాత్తాపపడాలి, మరియు మెరుగుపరచుకోవాలి.jw2019 jw2019
15 Багато вісників ефективно свідчать, коли їдуть автобусом, поїздом чи летять літаком.
మీరు నిజానికి ఏమనుకు౦టున్నారన్నది ఆయనకు ఎప్పుడో ఒకప్పుడు తెలుస్తు౦దనడ౦లో స౦దేహ౦ లేదు. మీరు నిజాయితీగా ఉ౦డకు౦డా, మీరేమనుకు౦టున్నారన్నది తెలియజేయడాన్ని వాయిదావేయడ౦ ఆయనను మరి౦త వ్యధకు గురిచేస్తు౦ది.jw2019 jw2019
Нинішнє становище людства можна прирівняти до становища сотень пасажирів на борту пошкодженого реактивного літака, котрий летить у погану погоду.
వెంటనే ఆమె ఆయనకు ఇలా సమాధానమిచ్చెను. “వద్దు, వద్దు, నేను వెళ్లకపోవడం నాకు ఫరవాలేదు.jw2019 jw2019
Апостол Іван побачив «ангела, який летів у небі. Він мав вічну добру новину — радісну звістку, яку проголошував жителям землі».
మధ్యమ ఎక్వామెరైన్colorjw2019 jw2019
Одна сестра доручила книжку «Найбільша Людина» в літаку священику, що летів на урочистість висвячення нового кардинала.
తన క్రెడిట్ కార్డ్ను అత్యవసర పరిస్థితి ఎదురైనప్పుడు మాత్రమే ఉపయోగి౦చాలని—నిర్దిష్ట స౦దర్భ౦లో అవసరమైన వస్తువులు డబ్బు పెట్టి కొనలేనప్పుడు మాత్రమే ఉపయోగి౦చాలని క్రిస్టన్ మొదట్లో అనుకు౦ది.jw2019 jw2019
Згідно з «вічною доброю новиною» (НС), котру звіщає ‘ангел, що летить серед неба’, ми закликаємо людей: «Побійтеся Бога та славу віддайте Йому» (Об’яв.
డీబగ్ చేయవలసిన స్థాయిjw2019 jw2019
Ніколи не забуду вражаючого прикладу, яким починається книжка: «Переповнений пасажирський поїзд летів зі швидкістю 160 кілометрів за годину.
ఆసా: 41 ఏళ్లుjw2019 jw2019
6 Як описано в Ісаї 60:8, сьогодні сотні тисяч нових хвалителів Єгови «летять, як та хмара, і немов голуби до своїх голубників» — у збори його народу.
సహోదర, సహోదరిలారా, ఫెర్నాండో యొక్క కుటుంబమునకు చేసినట్లు మీకు సాక్ష్యమిచ్చుట ద్వారా పరిశుద్ధాత్మ మీకు సహాయపడును.jw2019 jw2019
Моє здоров’я погіршується, і через це я іноді відчуваю себе як орел, котрий не може летіти, а лише тримається в повітрі, розпрямивши свої слабкі крила.
లిబియాNamejw2019 jw2019
Декілька крапель летить прямо на неї.
రీడ్ (6 మూరలు)WikiMatrix WikiMatrix
«Побачив я іншого Ангола, що летів серед неба, і мав благовістити вічну Євангелію» (ОБ’ЯВЛЕННЯ 14:6).
దురదృష్టవశాత్తు, కుటుంబ సభ్యులతో కలిపి, సంరక్షణ ఇచ్చు వారి సాహసమైన ప్రయత్నములు ఉన్నప్పటికి ఈ భారములు అప్పుడప్పుడు విడువకుండా ఉంటాయి.jw2019 jw2019
В ОБ’ЯВЛЕННІ, останній книзі Біблії, повідомляється про ангела, який летить серед неба і благовістить «вічну Євангелію».
ఆమె “పుతోను అను దయ్యము” ప్రభావ౦ క్రి౦ద ఉ౦దని బైబిలు పేర్కొ౦టు౦ది.—అపొస్తలుల కార్యములు 16:16.jw2019 jw2019
Підтверджуючи успішність цього методу, Йосиф говорить: «Дротики летіли вниз і зісковзували, не завдаючи воїнам жодної шкоди; тому воїни змогли підкопати мур, не зазнавши поранень, і приготувати все необхідне для підпалення брами храму».
కొత్త ప్రొఫైల్jw2019 jw2019
Коли Пітер і Дарлінг летять в Нетландію, особи останніх на секунду зникають.
ఐగుప్తు నదిWikiMatrix WikiMatrix
Після цього вони летять на північ, деякі аж до Канади.
[ఆ జనులు ఎవరు?]”jw2019 jw2019
Ніхто зі Свідків не мав автомобіля, отже я плавав каное, весловим човном, їздив возом, запряженим волами, конем, фургоном, вантажним автомобілем і одного разу летів літаком.
కార్యక్రమాలుGenericNamejw2019 jw2019
Летять вони лише вдень.
ఈ రె౦డు చక్కెరలూ రసాయనిక౦గా చూస్తే ఒకే విధ౦గా ఉ౦టాయి.jw2019 jw2019
Отже, скільки вона летить — стільки нерухома.
“వాళ్ళ సమాజమ౦దిరాలకూ స్కూళ్ళకూ నిప్ప౦టి౦చ౦డి . . .WikiMatrix WikiMatrix
111 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.