Đông Berlin oor Tsjeggies

Đông Berlin

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

Východní Berlín

Đại sứ quán Nga, Đông Berlin, trưa mai.
Ruská ambasáda, východní Berlín, zítra v poledne.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta không nhận ra Đông Berlin từ khi được sát nhập bởi Sô Viết năm 45.
potravinou se sníženým obsahem energie potravina s obsahem energie sníženým alespoň o # % vzhledem k původní potravině nebo podobnému produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đại sứ quán Nga, Đông Berlin, trưa mai.
Vítězem se stává " To je nadělení " od Rowleyho Jeffersona!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thủ đô của nước Cộng hòa Dân chủ Đức là Đông Berlin.
Říkal jsi, že jsi mi v budoucnosti volalWikiMatrix WikiMatrix
Phải, Vogel nói ông ấy tới đại sức quán Nga tại Đông Berlin và có thể sẵn sàng trao đổi Abel với Powers.
Možná mi to s vínem půjde lípOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào năm 1989, Bức Tường Berlin sụp đổ và có sự thay đổi chính trị ở Đông Âu.
Jsou voděodolné do sta metrůjw2019 jw2019
Trong suốt những năm tháng đầy căng thẳng chính trị đó mà chúng ta gọi là Chiến Tranh Lạnh, không những chỉ một bức tường thật sự chia đôi thành phố Berlin, mà còn tất cả Đông Âu đều nằm dưới ách áp bức của chủ nghĩa cộng sản.
Nájemní bytyLDS LDS
Trong suốt những năm tháng đầy căng thẳng chính trị đó mà chúng ta gọi là Chiến Tranh Lạnh, không những chỉ một bức tường thật sự chia đôi thành phố Berlin, mà còn tất cả Đông Âu đều nằm dưới ách áp bức của chủ nghĩa cộng sản.
Váš lékař posoudí, kolik mi zbývá časuLDS LDS
Tại Hội nghị Berlin vào năm 1884, Đức yêu sách một vài thuộc địa gồm Đông Phi thuộc Đức, Tây-Nam Phi thuộc Đức, Togoland và Kamerun.
Opusťte oběžnou dráhuWikiMatrix WikiMatrix
Vài tháng sau, chúng ta được chính thức thừa nhận ở Đông Đức và ít lâu sau đó, một hội nghị quốc tế được tổ chức ở Berlin.
Dva měsíce po skončení programu na posílení přítomnosti pozorovatelů podle článku # předloží Německo Komisi zprávu o výsledcích programu pro zahrnuté druhy a oblastijw2019 jw2019
Lời bài hát ca tụng những thay đổi chính trị ở Đông Âu tại thời điểm đó – như sự sụp đổ của Bức tường Berlin, tự do gia tăng ở khối cộng sản (điều này đã sớm dẫn đến sự sụp đổ của Liên Xô), và rõ ràng sự kết thúc của Chiến tranh Lạnh.
Když jsme byli ještě jako děti, tak sem to byl já kdo zaostávalWikiMatrix WikiMatrix
Ở Tây Đức và Tây Berlin, Hướng đạo được tái hoạt động trở lại sau 1945, nhưng nó vẫn bị cấm ở Đông Đức cho đến 1990 để nhường lại cho Tổ chức Tiền phong Ernst Thälmann và Hội Thiếu niên Đức Tự do (FDJ).
Naposledy.Chceme vědět, kdo je ten člověkWikiMatrix WikiMatrix
Cuộc chiến tranh Lạnh có đặc điểm ở những giai đoạn khá yên tĩnh và những giai đoạn căng thẳng lên cao trong quan hệ quốc tế – cuộc Phong toả Berlin (1948–1949), Chiến tranh Triều Tiên (1950–1953), Khủng hoảng Berlin 1961, các cuộc Xung đột Ả Rập-Israel (1948-1982), các cuộc Chiến tranh Đông Dương (1945–1975), Khủng hoảng tên lửa Cuba (1962), Chiến tranh Xô viết tại Afghanistan (1979–1989), và những cuộc tập trận Able Archer 83 của NATO vào tháng 11 năm 1983.
Jako tvoje bývalá mám právo to vědětWikiMatrix WikiMatrix
Sau khi bức tường Berlin sụp đổ năm 1989, tiếp đến là mở rộng Liên minh châu Âu vào năm 2004 và 2007, đã xuất hiện các làn sóng di cư quy mô lớn đến từ các quốc gia xã hội chủ nghĩa cũ tại Đông Âu (đặc biệt là Romania, Albania, Ukraina và Ba Lan).
Odstavec # však může být prohlášen za neúčinný proWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.