đồng cỏ oor Tsjeggies
đồng cỏ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
louka
Như vòng đời của những vật nuôi chưa bao giờ trông thấy một đồng cỏ.
Zrychluje se dokonce i životní cyklus dobytka, který nikdy neuvidí louku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rượt đuổi mãi mãi theo những đồng cỏ lớn lên theo mùa mà chúng sống phụ thuộc vào.
Kdo je ten Barney?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở giữa đồng cỏ, chúng tôi đã quyết định là xuống ngựa và chơi bắn bi.
Lhůta stanovená k provedení směrnice uplynula dne #. záříLDS LDS
Để vượt qua mùa đông trên đồng cỏ này, thỉnh thoảng đầu óc phải thắng cơ bắp.
Naléhavým problémem se stalvstup makedonských občanů do zemí EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều đồng cỏ phải chịu đựng không chỉ có lửa, mà còn là băng giá.
Koukni se na tohleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi sẽ làm như vậy trên khu đồng cỏ này, nhưng chỉ làm ở mặt trước.
Ona je fakt zázrakted2019 ted2019
Mang tớ ra đồng cỏ và bắn tớ đi.
Je třeba aktualizovat řadu úprav nařízení Rady (EHS) č. # ze dne #. března #, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (EHS) č. #o uplatňování systémů sociálního zabezpečení na zaměstnané osoby, osoby samostatně výdělečně činné a jejich rodinné příslušníky pohybující se v rámci Společenství, aktualizovaného nařízením Rady (ES) č. # ze dne #. prosince # [#], a rozhodnutí Správní komise pro sociální zabezpečení migrujících pracovníků č. # ze dne #. dubna # o uplatňování článku #a nařízení (EHS) č. # a článku # nařízení (EHS) č. # [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dường như vào thời Đa-vít, vùng đồi cao được dùng làm đồng cỏ.
Co to s tím děláš?jw2019 jw2019
Nó là cánh đồng cỏ tốt.
Celková délka železniční tratě v Evropské unii představuje přibližně 213 000 km a množství chemikálií, kterými ji poléváme, představuje podle odhadů zhruba 900 000 litrů.LDS LDS
Những cơn mưa đồng cỏ cần để sống còn trong cả năm có thể đến cùng một lúc.
Střednice tolerančního pole musí vést kolmo na montážní čelo a její střed se shoduje se středem kulového nárazového tělesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đàn tuần lộc phải mất gần 1 tháng để di cư đến đồng cỏ mùa đông.
Chceš po mě, abych si během sexu představoval jinou dívkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sông Ki-sôn lượn quanh đồng cỏ, qua núi Cạt-mên và đổ ra Biển Lớn.
Buď hodný a pošli jí pěkný děkovací, dopisjw2019 jw2019
Đây là một bức tranh điển hình của đồng cỏ theo mùa.
Stejně tam všichni umřouQED QED
Vùng đồng cỏ rộng lớn tại Patagonia đang chuyển hoá sa mạc mà bạn thấy đây
Christiane Becker (čQED QED
Mang đồng cỏ ( hay ) ra đây!
Běž se podívat, jestli něco nevzaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phần đất này có đồng cỏ rất lớn.
Při zahájení kombinované antiretrovirové terapie (CART) se u pacientů infikovaných HIV s těžkou imunodeficiencí může vyskytnout zánětlivá reakce na asymptomatické nebo reziduální oportunní infekce (viz bodjw2019 jw2019
5 “Ngài khiến tôi an-nghỉ nơi đồng-cỏ xanh-tươi” (Thi-thiên 23:2).
Proto nebylo možné přijmou žádný obecný závěr týkající se celkové výrobní kapacity na základě kapacity jednotlivých strojůjw2019 jw2019
Giờ lại là 1 con chó và 1 con nai trên đồng cỏ.
Asi pět měsícůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bây giờ mọi đồng cỏ đều bị cắm cọc, có một cái khóa trên đó.
Ona to ví lépe, než tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi mùa đông đến, đồng cỏ Bắc Mỹ bắt đầu đóng băng.
Nevidím nicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng tưởng cuộc sống là một chuyến dạo chơi trên đồng cỏ nắng ấm.
Co?Že o jednom z nejdůležitějších lidí v mém životě nevím skoro vůbec nicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như vòng đời của những vật nuôi chưa bao giờ trông thấy một đồng cỏ.
Incidence vážných nežádoucích příhod u subjektů při aplikaci doporučené dávky Kineretu (# mg/den) je srovnatelná s placebem (#, # % v porovnání s #, # % v placebové skupiněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đến để tìm những đồng cỏ xanh mà anh được nghe kể đấy.
Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vùng đất này sẽ duy trì những đồng cỏ vĩnh viễn.
Když jsme se vzali, konvertoval jsem k Mormonůmted2019 ted2019
Chúng tôi thảo luận rất lâu khi băng qua đồng cỏ.
Chudáčku Tome.Jsi v pořádku?jw2019 jw2019
340 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.