Đa bào oor Tsjeggies
Đa bào
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
mnohobuněčnost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các đồng hồ hóa học, tồn tại trong mọi sinh vật đa bào thậm chí cả đơn bào.
Gino, tohle je z mé práceQED QED
từ đa bào cho đến đơn bào, từ vi khuẩn đến nấm, và cả gấu biết bay nữa.
Opustil jsem Lidovou Republiku pro tohle?ted2019 ted2019
sau đó khoảng 600 đến 800 triệu năm cách đây các sinh vật đa bào xuất hiện
Oba věříme, že svět nevyčistíme špinavými rukamited2019 ted2019
Khoảng ba tỷ năm trước, loài đa bào đã tiến hóa.
Tato položka je určena na úhradu nákladů na informační a sdělovací opatření přijatá úřademted2019 ted2019
Chúng tôi nghĩ, bằng việc nghiên cứu vi khuẩn, chúng tôi sẽ có thể có những thông tin về đa bào ở cơ thể người.
Jdi po regulátoru energie na severní věžiQED QED
Toàn bộ sự sống được chi phối bởi các mạng lưới -- từ trong nội bào ra ngoài thể đa bào ra đến cấp độ hệ sinh thái.
Nacvičuju si techniku sledovačkyted2019 ted2019
Sự thật: Mọi cơ thể sinh vật có cùng cấu tạo ADN, tức “ngôn ngữ máy tính” hoặc mật mã, chi phối phần lớn hình dạng và chức năng của đơn bào hay đa bào.
Po tu dobu, co spolu mluvíme, jsem pozor nedával.Nevím tedyjw2019 jw2019
Điều này nằm trong khả năng của các tế bào đa tiềm năng.
Jak se jmenuješ, obr?ted2019 ted2019
6 Hiển nhiên vì những cảnh như thế là thông thường vào thời Ê-sai nên thông điệp của Đức Giê-hô-va thật rõ: Nếu như súc vật vô lý trí cũng nhận biết chủ và máng riêng của chúng, vậy dân Giu-đa bào chữa thế nào được về việc từ bỏ Đức Giê-hô-va?
To je zvláště důležité v souvislosti se vznikem nových terapií, jako je genová terapie a s ní spojené buněčné terapie a xenogenní somatická terapiejw2019 jw2019
Nhớ tôi có nói tôi đang nuôi cấy tế bào gốc đa năng từ răng sữa chứ?
Co dělají panenky jako vy v takovýmhle podniku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Đa-ni-ên không tìm cách bào chữa cho các hành động của dân tộc ông.
Členské státy zajistí, aby během kontrol prováděných na místech, kudy se mohou na území Společenství dostat produkty ze třetích zemí-jako jsou přístavy, letiště a hraniční přechody s třetími zeměmi-byla provedena tato opatřeníjw2019 jw2019
Sở dĩ máu màu đỏ là do loại tế bào chiếm đa số trong máu có màu đỏ, và vì vậy được gọi là hồng huyết cầu.
To zvládnešjw2019 jw2019
Vì về cơ bản điều đó có nghĩa là bạn có thể lấy một tế bào, một tế bào gốc đa năng, cũng tương tự người đi trượt tuyết trên đỉnh núi, rồi nhân lên thành hai người, giống như hai tế bào gốc đa năng, rồi thành 4, 8, 16, và sau đó nó tăng lên rất nhiều sau 16 lần phân chia những tế bào đó định hướng phát triển khác nhau.
Ale vrátím se ránoted2019 ted2019
14 Mặc dù Đa-vít không cố bào chữa cho chính mình, nhưng ông đã nói: “Kìa, tôi sanh ra trong sự gian-ác, mẹ tôi đã hoài-thai tôi trong tội-lỗi” (Thi-thiên 51:5).
Chtěli byste vidět své dítě?jw2019 jw2019
Trong đa số tế bào, chất en-zym này bị kiềm chế và không hoạt động, nhưng người ta đã thành công trong việc tiêm chất te-lo-me-ra hoạt động vào một số tế bào, khiến chúng tăng trưởng và phân chia nhiều hơn hẳn mức bình thường.
Jsi šťastnýjw2019 jw2019
Câu chuyện đó hiệu quả vì nó tránh được tình huống có thể khiến Đa-vít phản ứng bằng cách tự bào chữa.
Předchozí porosty na množitelské ploše byly slučitelné s produkcí osiva druhu a odrůdy daného porostu a plocha je dostatečně prosta rostlin, jež vzešly z předchozích porostůjw2019 jw2019
19 Đa-ni-ên không cất tiếng than van hay bào chữa.
Jen buď klidnejjw2019 jw2019
10 Đa-vít không có sự hiểu biết về tế bào và gen, ông cũng không có kính hiển vi.
února #. OO hodinjw2019 jw2019
Họ phát hiện ra rằng, tế bào người trưởng thành, lấy từ bạn và tôi, có thế được lập trình lại để thành giống như tế bào phôi, họ gọi chúng là tế bào IPS viết tắt của Induced Pluripotent Stem Cells, có nghĩa là tế bào gốc đa năng nhân tạo.
Rozhodnutí Komise #/#/ES ze dne #. října #, kterým se schvalují některá ošetření k potlačení růstu patogenních mikroorganisů u mlžů a mořských plžů, by mělo být začleněno do DohodyQED QED
Đây là một loài cá thể đơn bào, chỉ một tế bào, và liên kết với các tế bào khác để hình thành nên một siêu tế bào và để tối đa hóa nguồn tài nguyên của chúng.
Jak to, že všichni umíte tak dobře fackovat?ted2019 ted2019
Đa-vít không tức giận Na-than; ông cũng không cố tự bào chữa và cũng chẳng tìm cách trả đũa.
Akce zaměřené na sdílení vědomostí o vyšší trvanlivosti produktůjw2019 jw2019
Như chúng ta đều biết, Chúa Giê Su khen ngợi Người Sa Ma Ri Nhân Lành đã dùng cùng đồng tiền đó để phục vụ đồng bào mình nhưng Giu Đa đã dùng đồng tiền đó để phản bội Đấng Cứu Rỗi của mình.
Výstup z & CVSLDS LDS
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.