Mất ngủ oor Tsjeggies
Mất ngủ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
insomnie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mất ngủ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
nespavost
Bệnh dại có thể gây co thắt cơ, khó chịu, lo lắng và mất ngủ.
Vzteklina může způsobit svalové křeče, malátnost, úzkost a nespavost.
insomnie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thỉnh thoảng nó làm cha mất ngủ.
první pododstavec úvodní poznámky se nahrazuje tímtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cũng mất ngủ à?
Doyle!Ani mě netěší tak vysoké procento nepříznivých reakcí. Ale tato léčba je jedinou možností, jak z ní něco dostat během potřebné dobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại tối qua tôi bị mất ngủ.
Až se vrátím, tak uvidíme, jestli tento soud dokážeme zaneprázdnit... něčím ještě trochu závažnějším, než jsou problémy McNultyovýchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dù sao đi nữa, em mất ngủ rất nhiều.
Ale já nejsem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trước đây anh chưa từng bị mất ngủ.
Velitelé odmítají komentovat pokusy o zadržení netvoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không hề mất ngủ chút nào.
Lituje se.Jedině na tom mu záležíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi bị mất ngủ
Tairo, běž, honem!QED QED
Anh làm họ mất ngủ đến nỗi họ cử người giỏi nhất đến.
Já nechci být ta, která vybírá nový gauč!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ cần thỉnh thoảng bị mất ngủ cũng có thể nguy hiểm.
To auto je vaše?- Ano, proc?jw2019 jw2019
Nhìn cậu như người mất ngủ vậy.
Jen se tu porozhlídnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để minh họa: Giả sử anh chị bị mất ngủ.
Můžu vám věřit, že jo?jw2019 jw2019
Anh biết đó, tôi bị mất ngủ.
Jaký to má smysl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau một đêm mất ngủ và kiêng ăn, Đa-ri-út vội vàng đến hang sư tử.
Buď trpělivájw2019 jw2019
Anh mất ngủ # đêm rồi hả Tim?
Doufám, že jste měl příjemný letopensubtitles2 opensubtitles2
Chỉ vài chỗ bầm tím thôi, hẳn là điều tồi tệ nhất của chứng mất ngủ.
Evropský parlament je toho názoru, že by orgány společnosti měly být jako společně a nerozdílně spoluodpovědné za ztrátu/škodu, která evropské soukromé společnosti vznikne v důsledku snížení majetku ve prospěch orgánu společnosti, společníka nebo jiné jemu blízké osoby; že by příjemce protiprávní platby ze strany společnosti měl být dlužníkem za takto získané plnění; že by ručení mělo nastat pouze tehdy, pokud úkon nebyl učiněn s přiznaným úmyslem ochránit evropskou soukromou společnost; že by k ručení nemělo dojít zejména tehdy, pokud je evropská soukromá společnost integrována v rámci skupiny sledující koherentní politikou a případné nevýhody jsou kompenzovány výhodami plynoucími z příslušnosti ke skupině; a že by ručení jednatelů nebo společníků mělo zůstat jinými právními předpisy nedotčenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng có một câu chuyện đã khiến tôi mất ngủ, và đó là câu chuyện về Doaa,
Navaž spojení!ted2019 ted2019
NGAY CẢ các vua đôi lúc cũng bị mất ngủ.
Takže zítra určitě přijdeš, ne?jw2019 jw2019
Tối qua mất ngủ à?
Uvedená dohoda sjednaná Komisí by měla být podepsána a prozatímně prováděna s výhradou možného pozdějšího uzavřeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hội sinh viên làm các cặp đôi mất ngủ "?
ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z TAKOVÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ, POKUD JE TO VHODNÉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tao sẽ không bị mất ngủ vì nó nữa.
Portugalsko vysvětlilo, že pro Codex jde o první zkušenost se zmezinárodněním, neboť tato společnost dosud brazilský trh neznáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi sợ mất của thái quá, thì một người không chỉ mất ngủ mà thôi.
Připadá mi, že je má pořádjw2019 jw2019
Chị cho biết: “Có tuần tôi đã khóc rất nhiều và mất ngủ.
Francie a Rakousko informovaly ostatní členské státy a Komisi v roce # o prvních ohniskových výskytech Diabrotica virgifera Le Conte (dále jenjw2019 jw2019
Cuộc tấn công kéo dài hơn bốn phút, trong đó nạn nhân mất ngủ và bất tỉnh.
ZinkovzdušnéWikiMatrix WikiMatrix
Em không mất ngủ vì chuvện đấy đâu.
Netvař se tak překvapeněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mất ngủ do căng thẳng.
To není legrace!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.