nạn đói kém sự khan hiếm
hladomor
Nạn đói oor Tsjeggies
Nạn đói
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
hladomor
Lịch sử đã ghi lại một nạn đói trầm trọng ở xứ Giu-đê.
Historické zprávy uvádějí, že tehdy byl v Judeji krutý hladomor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nạn đói
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
hladomor
Lịch sử đã ghi lại một nạn đói trầm trọng ở xứ Giu-đê.
Historické zprávy uvádějí, že tehdy byl v Judeji krutý hladomor.
hlad
Hạt thóc “mầu nhiệm” này được hoan nghênh là giải pháp cho nạn đói của thế giới.
O těchto „zázračných“ obilninách se mluvilo jako o řešení světového hladu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vào giữa những năm 90, Bắc Triều Tiên trải qua một nạn đói trầm trọng.
Je mi jich líto, víš?QED QED
Cỏ “giống như một cái đập nước che chở nhân loại khỏi nạn đói”.
Jo, děkuju.Jediný dům na zemijw2019 jw2019
Dĩ nhiên, sau nạn đói là bệnh tật.
Nikdy tak tichý nebyljw2019 jw2019
Nhưng ngày nay bánh mì trở nên hiếm và nạn đói thành một vấn đề nguy kịch.
Trenére, oblíkl jste se?jw2019 jw2019
Sau Thế Chiến II, châu Âu bị tàn phá và đe dọa bởi nạn đói.
KAPITOLA #Bylo, nebylo...... v nacisty okupované Franciijw2019 jw2019
(Thi-thiên 72:12-14) Dưới sự cai trị của Nước Trời, nạn đói kém không còn nữa.
to je ve Fulhamu v jihozápadním Londýnějw2019 jw2019
Theo một câu chuyện dân gian, vào năm 1845 xứ Ireland lâm vào nạn đói nghiêm trọng.
Zanechali jste je bezbranné doma, zatímco jste se vyfikli, chlastáte tu... a mizerně tancujete!WikiMatrix WikiMatrix
● Một nạn đói khiến hàng trăm người chết dần chết mòn.
Nebezpečné pro životní prostředí:R# (vysoce toxický pro vodní organismyjw2019 jw2019
Nạn đói kém sẽ không còn nữa.
S přihlédnutím ke zvláštnímu znevýhodnění vyplývajícímu z geografické vzdálenosti a specifických překážek bránících jejich začlenění do vnitřního trhu má Komise za to, že se na výjimku podle čl. # odst. #) písm. a) vztahuje také regionální podpora nejodlehlejším regionům ve smyslu čl. # odst. # Smlouvy bez ohledu na to, zda je jejich HDP na obyvatele nižší než # % průměru Společenstvíjw2019 jw2019
Thịnh vượng bất kể nạn đói kém về thiêng liêng
Jestli mi neřekneš, proč jsi tu a neodejdeš, neručím za sebejw2019 jw2019
(A-mốt 8:11) Giờ đây, Giu-đa bị khổ sở bởi nạn đói về thiêng liêng như thế!
Tak zoufale toužíte po úspěchu, že používáte zkratkyjw2019 jw2019
Đó là một nạn đói ở Ethiopia mà chúng ta đã biết.
Komise se po analýze informací předaných Španělskem domnívá, že zásahy podniků, které přispívají k nápravě škod způsobených životnímu prostředí asanací znečistěných průmyslových zařízení, spadají do oblasti působnosti těchto obecných pokynůted2019 ted2019
Động đất, nạn đói và bệnh dịch gây đau khổ cho hàng triệu người.
Dovolte mi promluvit?jw2019 jw2019
Những năm hậu chiến cũng đánh dấu bằng nạn đói và kinh tế suy thoái.
Nemám propustkujw2019 jw2019
Lịch sử đã ghi lại một nạn đói trầm trọng ở xứ Giu-đê.
To je ono.Tady ji tehdy našli.- Jak to víš?jw2019 jw2019
Họ trải qua bạo động xã hội liên miên và cả nạn đói.
Ne abys sahal na zesilovač, mohl by bouchnoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng trong thế giới mới của Đức Chúa Trời, nạn đói sẽ không còn.
Jasná sebevraždajw2019 jw2019
Một nạn đói chết người
Všechno pro ní musí být novéjw2019 jw2019
Bùng nổ dân số, hiện tượng nóng dần, hạn hán, nạn đói, khủng bố.
To je způsob, jak udržet veřejnou důvěru a spolupráci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nạn đói với một phần ba nước Pháp và một nửa dân Paris.
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovuWikiMatrix WikiMatrix
Những nguyên nhân chủ yếu là chiến tranh, nạn đói và bệnh dịch.
Za tímto účelem jim bude umožněn přístup k veškerým dokumentům tvořícím spis Komise, jak je definován v odstavci #, s výjimkou vnitřních dokumentů, obchodního tajemství jiných podniků či jiných důvěrných informacíWikiMatrix WikiMatrix
Bressler định ngăn chặn nạn đói, Ông ta thử nghiệm cấy trồng mới.
Asi nás budete muset vyhodit pozdějiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khoảng năm 46 CN, xứ Giu-đa gặp một nạn đói lớn.
nařízení Komise ze dne #. srpna # o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleninyjw2019 jw2019
Đương nhiên, nạn đói cũng đeo đuổi vô số người ở những nước khác.
Je mi líto, byla to jen nehodajw2019 jw2019
Năm Thiên Minh thứ 2 (1782): Nạn đói Thiên Minh bắt đầu.
Nechceš mu zamávat?WikiMatrix WikiMatrix
491 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.