không bao giờ đầy đủ
vždy nekompletní
không đầy oor Tsjeggies
không đầy
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
nenaplněný
neúplný
Nếu sự hiểu biết một nguyên tắc phúc âm đã được học nhưng không được áp dụng, thì việc học tập là không đầy đủ.
Když se někdo naučí nějaké zásadě evangelia, ale nezačne ji uplatňovat, je tento učební proces neúplný.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BIÊN NIÊN SỬ BA-BY-LÔN—BỘ TƯ LIỆU KHÔNG ĐẦY ĐỦ
Zpráva o obnovené sociální agendě [#/#(INI)]- Výbor pro zaměstnanost a sociální věcijw2019 jw2019
Các ví dụ có thể không đầy đủ hoặc toàn diện.
Tři lidé zemřou a nemůžete tomu nijak zabránitsupport.google support.google
Đây là danh sách không đầy đủ.
Pane, jak už jsem řekla.Toto je vyhrazený kanálWikiMatrix WikiMatrix
Không đầy ba mươi lý
Prosím. nenechávejte mě venkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dữ liệu hỏng/không đầy đủ hoặc lỗi máy chủ (%
Oh, on vlastěn tu Carmen nehraje, ale chodí tam spousta kulturních lidíKDE40.1 KDE40.1
Khi chúng ta cảm thấy mình làm không đầy đủ
Zřejmě to znamená, že ses rozhodl odjetjw2019 jw2019
(Khải-huyền 21:8) Không đầy một năm, anh làm báp têm.
Jak se jmenuješ?jw2019 jw2019
Đào tạo không đầy đủ.
Ti se snaží být zvláštnímu zástupci Unie co nejvíce nápomocni při provádění mandátuWikiMatrix WikiMatrix
Không đầy đủ.
Nic moc se pak nestalo, než jsem vás potkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không nên cho chúng ăn xương vì chúng thường không đầy đủ răng để nhai.
Pracovníci příslušných orgánů členských států pověření šetřením vykonávají tuto pravomoc na základě písemného pověření vydaného příslušným orgánem členského státu, na jehož území se má šetření provéstWikiMatrix WikiMatrix
Ví dụ về các sản phẩm và dịch vụ sẽ bị cấm (không đầy đủ)
pálení žáhy a nesmí se užívat, dokud neuplynou nejméně # hodiny od požití přípravku ORACEAsupport.google support.google
Ngài chỉ còn sống không đầy một năm nữa.
Mohou se objevit během přepravy a zajištění zařízení, přístrojů a příslušenství nacházejících se mimo provozjw2019 jw2019
Lưu ý: Danh sách này không đầy đủ.
Ne, ne, ne, otčesupport.google support.google
Quý vị đứng cách nó không đầy 1 m
Interakce s kombinací indinavir/ritonavir nebyla studována Hladiny R-warfarinu mohou být v důsledku indukce CYP#A# a CYP#C# ritonavirem sníženy, což vede ke snížené antikoagulaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mác 12:42, 43) Hãy nhớ rằng, nếu thiếu báo cáo của bạn, báo cáo chung sẽ không đầy đủ.
Účetní dvůr vykonal audit v souladu se svými auditními zásadami a standardy, které vycházejí z všeobecně uznávaných mezinárodních auditních standardů a jsou přizpůsobeny specifickým podmínkám Společenstvíjw2019 jw2019
♪ Ông ấy không đầy đủ nếu thiếu tâm hồn phục vụ ♪
Ahoj.- Co ten entusiasmus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bọn tôi quay lại để canh chừng lưới... không đầy 1 tuần trước đó...
jeho kvalitativní nebo kvantitativní složení neodpovídá deklarovanémuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hệ thống sẽ từ chối nguồn cấp dữ liệu không chính xác hoặc không đầy đủ sau 30 ngày.
Musí to být tak uspokojujícísupport.google support.google
Google hiểu các thẻ meta sau (danh sách này không đầy đủ):
Proboha, Benny!support.google support.google
Tôi suy nghĩ một số thời gian mà không đầy đủ thấu hiểu lý do cho điều này.
Proč bych měla být naštvaná na tebe, Freddie Christophere Prune?QED QED
Cách đây không đầy hai ngày.
s ohledem na Zelenou knihu o evropské iniciativě pro transparentnost, kterou přijala Komise dne #. května # (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi hy vọng là sẽ không đầy nghẹt người.
Je mi to opravdu líto, CarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không đầy mười phút sau, mẹ anh đến thăm và khuyến khích anh đi nhóm trở lại.
Nemůžem vytesat tvý jměno na žulovej náhrobek, ale můžem ho nechat, aby se tu vznášelojw2019 jw2019
Cách ta không đầy 1 dặm.
identifikaci podniků, které propouštějí (národní nebo nadnárodní), dodavatelů nebo výrobců, kteří jsou odběrateli podniku, odvětví, jakož i kategorie dotčených pracovníkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bọn tôi quay lại để canh chừng lưới... không đầy # tuần trước đó
Dopisy ruských matek synům na frontěopensubtitles2 opensubtitles2
2701 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.