Không đoàn oor Tsjeggies
Không đoàn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
křídlo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nếu chúng ta không đoàn kết thì không thể sống sót được.
Tvoji sestruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng họ không đoàn kết với nhau được.
Tohle nemůžeme jíst!WikiMatrix WikiMatrix
Nếu bây giờ chúng ta không đoàn kết, chúng ta sẽ không có...
Rozhodnutí o naléhavém postupuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cùng năm đó F-80 được trang bị cho Không đoàn 51 đặt căn cứ tại Nhật Bản.
Není žádný farmakologický důvod očekávat, že by se běžně předepisované léky užívané v léčbě astmatu vzájemně ovlivňovaly s omalizumabemWikiMatrix WikiMatrix
Nếu các người không đoàn kết được, tôi sẽ bỏ.
Jdi pryč a nech mě napokojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Được thay thế bởi Không đoàn 36 vừa mới trang bị F-80 tại Căn cứ Không quân Furstenfeldbruck, Không đoàn 56 thực hiện Chiến dịch Fox Able II vào tháng 5 năm 1949.
Ne, vážně...To je v pohoděWikiMatrix WikiMatrix
Không có bồi thẩm đoàn, không kháng án.
To ťukání se blížilo jejímu bytuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bộ chỉ huy Không quân Chiến lược Không quân Hoa Kỳ đã đưa những chiếc F-80 Shooting Star vào sử dụng từ năm 1946 đến năm 1948 tại Không đoàn 1 và Không đoàn 56.
Včas před volbami do Evropského parlamentu v roce # přijme Evropská rada v souladu s čl. #a odst. # druhým pododstavcem Smlouvy o Evropské unii rozhodnutí, kterým stanoví složení Evropského parlamentuWikiMatrix WikiMatrix
Họ không thể tồn tại được nếu không biết đoàn kết.
Já je nechci chytitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không muốn đoàn hoảng sợ.
Ale to se nepřihodíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không thể đoàn tụ với nó.
s ohledem na společný postoj Rady (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có nhiều ca đoàn ở khắp nơi nhưng không có ca đoàn nào mà xuất sắc như vậy.
Evropský inspektor ochrany údajů vítá, že návrh usiluje o zajištění souladu s jinými právními nástroji, které upravují zavádění nebo používání jiných informatických systémů s širokou oblastí působnostiLDS LDS
Chúng ta không muốn tập đoàn bị phá sản, phải không?
Pak tedy zemřouopensubtitles2 opensubtitles2
Kế hoạch dự định chế tạo trên 1.500 chiếc F-105D bị cắt giảm khi Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Robert McNamara quyết định chỉ trang bị cho không nhiều hơn bảy không đoàn loại máy bay này.
Protože ruský protiútok vyřadí jeho nepřátele u násWikiMatrix WikiMatrix
Lời giảng dạy nghiêm nghị này nhắc chúng ta nhớ rằng khi những người trong gia đình không đoàn kết trong việc cố gắng tuân giữ các giáo lệnh của Thượng Đế thì sẽ có sự phân rẽ.
Ona se vrací domů a nemůže se vrátit víc jak # letLDS LDS
Tháng 2-1945, những chiếc He 162 đã được chuyển giao cho đơn vị chiến đấu đầu tiên, I./JG 1 (Không đoàn số 1 của Jagdgeschwader 1 — "Liên đoàn tiêm kích số 1"), trước đó đơn vị này được trang bị máy bay Focke-Wulf Fw 190A.
Myrno, on tě to nutí říkat?WikiMatrix WikiMatrix
* Dân của ta không chịu đoàn kết đúng theo sự đòi hỏi của luật pháp vương quốc thượng thiên, GLGƯ 105:1–13.
Co je Pegasys?LDS LDS
Điểm đáng để ý là có 24 chiếc F-4F của Đức được Không đoàn Tiêm kích Chiến thuật 49 Không quân Hoa Kỳ sử dụng tại Căn cứ Không quân Holloman để huấn luyện các đội bay Không quân Đức cho đến năm 2002.
Aby jí zdolal,... musel získat srdce své pravé láskyWikiMatrix WikiMatrix
Tập đoàn quân không quân 3 được bổ sung 2 sư đoàn máy bay mới.
Proč jsou ti dva lidé zde?WikiMatrix WikiMatrix
Với tôi thì không gì, nhưng với hầu hết người khác kế toán tập đoàn không hẳn là hấp dẫn.
Pořádně jsi to zkrátilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô không nghĩ rằng bồi thẩm đoàn quyết định mà không có một chút thuyết phục?
Loď letí setrvačností, paneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liên minh của Pyrros ở Ý cũng không thật sự đoàn kết.
část:vzhledem k tomu... a efektivnější procesWikiMatrix WikiMatrix
Vậy thì không đi chung đoàn với tôi được rồi.
věří, že vzhledem k tomu, že se EU rozkládá v několika časových pásmech, mohou přeshraniční elektrické sítě usnadnit zásobování energií ve špičkách a značně snížit ztráty způsobené nutností udržovat záložní výrobní kapacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chà, đây không phải là đoàn tụ gia đình lớn sao?
Nejsem nula.Mám svůj plánopensubtitles2 opensubtitles2
Tập đoàn không muốn hắn ta bị thẩm vấn bởi người của chúng tôi.
Nepřeložený titulekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
708 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.