nghèo nàn oor Tsjeggies
nghèo nàn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
chudoba
Mỗi năm hàng triệu em sống trong cảnh nghèo nàn và chết sớm.
Miliony jich žijí v chudobě a miliony jich každý rok předčasně zemřou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Người phụ nữ ấy ăn mặc nghèo nàn, má hóp và tóc rối bù.
Dámy a pánové, prosím přivítejte úchvatnou slečnu Celine DioneLDS LDS
Mỗi năm hàng triệu em sống trong cảnh nghèo nàn và chết sớm.
Jsi na ní připraven?jw2019 jw2019
Cho đến nay, màn trình diễn của chị ở đấu trường quốc tế rất nghèo nàn.
Myslím, že ustupujeme rychleji než oni stačí postupovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gầy gò, da trắng nghèo nàn.
Poškodí nás toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phải chăng nghèo nàn là do không được ban phước?
Milodary jsou dnes potřebnější než kdy dřívjw2019 jw2019
8 Phải chăng nghèo nàn là do không được ban phước?
Tyto prostředky jsou rovněž určeny na pokrytí akcí v oblasti základních sociálních služeb, včetně základního vzdělání, základní zdravotní péče, reprodukčního zdraví včetně boje proti HIV/AIDS, základních dodávek pitné vody a základní kanalizacejw2019 jw2019
Chứng cứ còn nghèo nàn lắm.
Ale já nejsem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự giúp đỡ để đối phó với cảnh nghèo nàn
Gratuluji kapitáne, výborné!jw2019 jw2019
Từ năm 1939, Don Benigno không có quyền làm việc và phải sống rất nghèo nàn.
A berete si tohoto muže a přijímáte ho do svého srdce, navždy oddaná a navždy mladá?jw2019 jw2019
Đặc biệt, tôi rất buồn trước cảnh nghèo nàn mà tôi đã thấy.
V případech výslovně uvedených v příloze však tato částka může dosáhnout # % nákladů na daná opatřeníLDS LDS
Và Địa-đàng không thể gồm có xóm nhà lụp xụp hay khu phố nghèo nàn.
Vypadají jako mikroby, kteří existují v distorzním poli plazmyjw2019 jw2019
Nhưng có thể nào loại trừ đi sự nghèo nàn không?
Obchodní den národní centrální banky (NCB business dayjw2019 jw2019
Hãy xem xét vấn đề nghèo nàn.
Celá věc se ale má tak, že chci zkusit, jestli dokážu pracovat v sedě, jako například vyjw2019 jw2019
Người dân nghèo nàn nhưng chăm chỉ.
Ať to dělá dva měsíce.- Oni dělaj svoje, my svojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thành phố đã chịu đựng quá đủ cái gánh nặng sự nghèo nàn và đổ nát.
Vzal jsem si taxíkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là một lời giải thích khá nghèo nàn của một bác sĩ chuyên khoa.
Ho- honem, dědečku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự nghèo nàn khiến chúng tôi xem của cải là điều rất quan trọng.
Klasifikační společnost nebo klasifikační společnosti, jakož i jiné organizace, které vydaly pro tuto loď osvědčení o klasifikaci, jestliže bylo vydánojw2019 jw2019
Đây là 1 sự bắt chước nghèo nàn của sự dũng cảm của ngài nơi chiến trận.
Povinností Toa vůči všem Matoranům, bez ohledu na vesnici... tak pomůžeš oběma svým bratrůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai có được kho tàng này thì không nghèo nàn cũng không khổ sở”.
Bílé, kulaté, bikonvexní, potahované tablety s vyraženým ‘ OLZ # ’ na jedné straně a ‘ NEO ’ na straně druhéjw2019 jw2019
Và họ học được một số điều rất quan trọng về sự giàu sang và sự nghèo nàn.
Upřímně řečeno, jsem z toho spíš vyděšený než ohromenýjw2019 jw2019
“Một số người thì quá giàu, trong khi hàng triệu người lại sống trong cảnh nghèo nàn.
Musíme začít, musíme to sepsatjw2019 jw2019
Nó cũng bảo vệ các gia đình khỏi rơi vào sự nghèo nàn cùng quẫn.
Tak tohle je ctěný host?jw2019 jw2019
Vậy hãy tưởng tượng trái đất không có tội ác, ô nhiễm hoặc nghèo nàn.
V tom klobouku vypadáš jak nějakej debiljw2019 jw2019
Một số người sống trong cảnh nghèo nàn cùng cực.
Vítej, Tamerlane, tvrdý a udatnýjw2019 jw2019
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.