người nghe trộm
odposlouchávající
nghe trộm oor Tsjeggies
nghe trộm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
odposlouchávat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một kẻ nghe trộm.
To je zvláště důležité v souvislosti se vznikem nových terapií, jako jegenová terapie a s ní spojené buněčné terapie a xenogenní somatická terapieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại Ấn Độ, xe tôi, rồi nghe trộm điện thoại.
Když jsme ho našli, měl boty naopakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiểu như là nghe trộm hoạt động của tế bào thần kinh trong não vậy.
Doktor Zuwanie nemá v záměru zrušit svůj proslovted2019 ted2019
Kitty, chị đã bảo em thế nào về việc nghe trộm nhỉ?
A pak mi dali něco...... co mi připomělo #tá létaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thiết bị nghe trộm của Tim.
Když ses sem dostal, ještě jsem nebyla na světěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở đây viết anh đã dùng máy nghe trộm với lính của mình
Zřejmě jsem zachránil loď, moh napáchat vážné škodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có một máy nghe trộm trong nhà cô.
Nikdy jsem se nedostala k detailům operaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máy nghe trộm, camera nhỏ bằng lỗ kim, bất cứ thứ gì, tôi có thể tìm cho anh.
Hele, chci se ti omluvit, jak jsem předtím vyšilovalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không ai nghe trộm chú đâu.
Když jdeš po neo- náckách tak taky nenosíš svastiky, ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng ta không phải loại nghe trộm.
Doba uvedená v čl. # odst. # rozhodnutí #/ES je patnáct dníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phòng khám nghiệm của anh ta bị Muirfield nghe trộm.
Jakým zázrakem chcete Cygnuse přenést přes tak ničivé sílyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McCourt không muốn chính phủ nghe trộm về ông ta à?
Prosím.Já jsem archeologOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có phải nghề nghiệp của hắn buộc phải nghe trộm qua lỗ khóa không?
žádá členské státy, aby zesílily kontroly obsahu televizních pořadů vysílaných v době, kdy je počet dětských diváků nejvyšší, a pomohly kontrole ze strany rodičů tím, že jim poskytnou přiměřené a homogenní informace o televizních pořadech; upozorňuje na to, že informační technologie poskytuje dětem větší možnosti přístupu k televizním programům v jakoukoli dobu, z jakéhokoli počítače s připojením k internetu; zdůrazňuje, že je třeba věnovat více pozornosti revizi neomezeného práva hromadných sdělovacích prostředků na přístup k dětem a práva dětí na neomezený přístup k hromadným sdělovacím prostředkůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhóm nghe trộm tiếp tục theo dõi suốt 24 / 24.
podílejí se na meziparlamentní spolupráci mezi vnitrostátními parlamenty a Evropským parlamentem v souladu s Protokolem o úloze vnitrostátních parlamentů v Evropské uniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thẳng cảnh sát chó ghẻ đó nghe trộm điện thoại của tao!
Členské státy mohou požadovat, aby plavidla, která přepravují nebezpečné látky ve smyslu ADNR, splňovala požadavky stanovené v uvedené dohodě. Jako důkaz mohou požadovat, aby bylovydáno povolení podle uvedené dohodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ta không cố tình nghe trộm.
Dovozci předloží své žádosti o licence A během prvních pěti pracovních dnů po #. dni měsíce února na první podobdobí (červen až srpen), po #. dni měsíce května na druhé podobdobí (září až listopad), po #. dni měsíce srpna na třetí podobdobí (prosinec až únor) a po #. dni měsíce listopadu na čtvrté podobdobí (březen až květenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hy vọng là gã Lynch vẫn còn nghe trộm đường dây của Sosa
byla provedena analýza rizik v souladu s ustanoveními kapitoly B, která uvádí všechny možné faktory výskytu BSE a jejich historickou perspektivu v zemi nebo oblastiopensubtitles2 opensubtitles2
Linderman biết về vụ nghe trộm và F.B.I.
Vážně doufám, že to v tobě probudí to zvířeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhóm nghe trộm gọi trung tâm.
Můžeteho vidět, ale jen na momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô nghe trộm bọn ta à?
Jedno ošetření navozuje prevenci invaze blech na dobu # týdnůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhét cho SIU một thông tin rằng các người có một lệnh nghe trộm căn hộ của Costello.
Protoze dobre vypadame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể đang nghe trộm nữa, tôi đoán thế
Studie toxicity u zvířat (potkan, opice, myš) neodhalily žádné konsistentní projevy toxicity s výjimkou zvětšení jater spojeném s hepatocelulární hypertrofií, které nastalo při podávání vysokých dávek stiripentolu hlodavcům i jiným zvířatůmopensubtitles2 opensubtitles2
Lần tới mà muốn cài bọ nghe trộm ai, nhớ khôn khéo hơn tí nhé.
Několikrát připsaly:Je to fešák. Prima. J. JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là máy nghe trộm.
Ti sráči slyšej všechnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nghe trộm được nhiều không?
Doufám, že si ji také zamiluješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.