Phương thức Trực quan hoá tai nghe
Režim virtualizace ve sluchátkách
nghe oor Tsjeggies
nghe
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
slyšet
Và nếu hắn nghe chúng ta gọi tên hắn, hắn sẽ giết chúng ta.
A kdyby slyšel, jak bychom mu nejraději říkali, zabil by nás.
poslouchat
Hãy ngồi đây một chút và lắng nghe.
Pojďme tu chvíli posedět a poslouchat.
naslouchat
Vì vậy một nhóm trẻ em đến và nghe tiếng Anh.
Takže jsme vzali skupinku dětí a nechali je naslouchat angličtině.
poslechnout
Tôi mừng vì cô đã đổi ý về việc nghe những lời cuối của anh Palmer.
Jsem rád, že ses rozhodla poslechnout si poslední slova pana Palmera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Sau khi nói bài giảng, bạn nên chăm chú nghe lời khuyên bảo.
Narazil jsem na trámjw2019 jw2019
Hãy lắng nghe tiếng nói của các vị tiên tri thời nay và thời xưa.
Máme seznam cestujících odlétajícíchdo Vancouveru ten den,... kdy pustili Emu O Harovou z nemocniceLDS LDS
Ông ấy đã được nghe một câu chuyện hoàn toàn khác.
Mohl by sis poškodit mozekQED QED
Anh Swingle nói: “Đến đây và bỏ thời giờ ra nghe giảng là một kinh nghiệm làm bạn khiêm nhường. Khi rời khỏi nơi đây, bạn được trang bị tốt hơn nhiều để đề cao Đức Giê-hô-va”.
Tisíce válečných lodí.Zapomeň na tojw2019 jw2019
Luôn khoái nghe tôi bình luận tin tức trong ngày
Proč mi rovnou nestoupneš na ruku, ty jedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó quyết định rằng nếu nó chỉ có thể nghe tiếng của cha nó ở trong ống loa của máy intercom, thì nó có thể nằm yên mà không cần thuốc gây mê.
Na #. plenárním zasedání, které se konalo ve dnech #. a #. září # (jednání dne #. září), přijal Evropský hospodářský a sociální výbor následující stanovisko # hlasy pro, # členové se zdrželi hlasováníLDS LDS
Nhiều người thành thật do đó nghe được tin mừng và đã bắt đầu học hỏi Kinh Thánh.
V souladu s článkem # úmluvy – ve znění pozměňovacího protokolu – vstupují veškeré změny dodatku A v platnost dvanáct měsíců po jeho přijetí dvoutřetinovou většinou hlasů smluvních stran účastnících se mnohostranné konzultace, ledaže jedna třetina smluvních stran učiní námitkyjw2019 jw2019
Mỗi Chúa Nhật, khi chúng ta dự phần Tiệc Thánh, có những điều gì xảy ra trong lòng mình khi chúng ta nghe những lời đó để “luôn tưởng nhớ đến Ngài”?
Oba jsme viděli i tu horší stránku ze světa abnormálů.Hodně zblízkaLDS LDS
Nghe có vẻ tuyệt.
Protože nastavuje laťku vysokoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vả, lời rao-truyền mà các con đã nghe từ lúc ban đầu ấy là chúng ta phải yêu-thương lẫn nhau. Chớ làm như Ca-in là kẻ thuộc về ma-quỉ, đã giết em mình” (I Giăng 3:10-12).
Promeškal jsem večírek?jw2019 jw2019
13 Sau khi nghe một bài giảng tại hội nghị vòng quanh, một anh và người chị ruột của mình nhận ra rằng họ cần phải điều chỉnh cách đối xử với người mẹ sống riêng ở nơi khác đã bị khai trừ sáu năm.
Pusť tu zbraň.Je po všem. Pusť tu zbraňjw2019 jw2019
Trước đây khi tới nhóm, em chỉ ngồi đó và không bao giờ bình luận vì nghĩ rằng không ai muốn nghe mình.
V příloze I Dohody se kapitola I mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutíjw2019 jw2019
Mày có thể ăn vận giống bọn tao... nhưng mày sẽ không bao giờ được nghe tiếng Tù Và Tự Do khi chết đâu, Yondu.
Chápu.Jeho odchod je těžkýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi kêu-van mà Ngài không nghe tôi cho đến chừng nào?
Paní Greenwayová, to je pan Lloydjw2019 jw2019
Khi cha nghe tới pháp thuật, thì cho ko còn muốn nghe biện minh nữa
Bože, já jsem rezignovalopensubtitles2 opensubtitles2
Các anh chị em có thể cảm thấy được soi dẫn để mời một người cụ thể chia sẻ —có lẽ bởi vì người ấy có một quan điểm mà những người khác có thể được hưởng lợi khi nghe người ấy chia sẻ.
Zločiny jsou šité na míruLDS LDS
Không có gì mà lạ khi được nghe những độc giả thành thật phát biểu ý kiến sưởi ấm lòng như vậy để tỏ sự quí mến sau khi đã đọc các tạp chí nêu trên dù chỉ một thời gian ngắn.
Já bych to nenazýval háčkemjw2019 jw2019
21 Và Ngài sẽ xuống thế gian để acứu vớt tất cả loài người nếu họ biết nghe theo lời của Ngài; vì này, Ngài sẽ hứng lấy những sự đau đớn của mọi người, phải, bnhững sự đau đớn của từng sinh linh một, cả đàn ông lẫn đàn bà và trẻ con, là những người thuộc gia đình cA Đam.
Odpočinete siLDS LDS
Khi nào mày hoạt động trở lại, tao có thể nghe được.
Samantha, Miranda a Charlotte byly zaneprázdněné, což byla ideální příležitost, abych se zdejchlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nào, Sam, nghe máy đi.
Právě jsem ho přesvědčovala, aby nám pomohl s tím brněnímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8-10. (a) Khi nghe tin mừng, người dân ở Tê-sa-lô-ni-ca đã phản ứng theo những cách nào?
Ať tátu nesežere žralokjw2019 jw2019
Và Đức Giê-hô-va nghe lời cầu nguyện của họ.
Auditu řídicích a kontrolních systémů bude do roku # alespoň jednou podroben každý z následujících procesů: programování, svěřování úkolů, výběr projektů a udělení grantu, monitorování projektů, platby, certifikace výdajů, podávání zpráv Komisi, zjišťování a náprava případných nesrovnalostí a vyhodnocování programůjw2019 jw2019
Em đã nghe mẹ nói gì trong quảng trường thị trấn.
Zasloužil si smrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng ta không muốn nghe câu trả lời chỉ là " không ".
Jak šlechetné!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim, con nghe này.
Je tou osobou nějaký chlapec?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.