Ngất xỉu
synkopa
ngất oor Tsjeggies
ngất
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
bezvědomí
Nghe này, nếu cô thở sâu, cô sẽ ngất ngay.
Když budeš dýchat zhluboka, upadneš hned do bezvědomí.
mrákoty
synkopa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các chủ doanh nghiệp cờ bạc treo những giải thưởng cao ngất ngưỡng, trong khi đó lại che giấu tỉ lệ đoạt giải ít ỏi, vì họ biết rằng ước mơ làm giàu thúc bách người chơi cược số tiền lớn tại sòng bạc.
Kyle ho chytil při činu a chtěl ho udatjw2019 jw2019
Cô ấy ngất lần nữa trước khi tôi trả lời.
Mizí lidem ze stolůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai nói tôi sắp ngất hả?
Všichni pozdravujíQED QED
Đừng có như vậy mà ngất rồi chết đi!
Ruce nad hlavu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngất xỉu là gì?
Můžu začít, vaše výsosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có phải anh để tôi ngất đi vì có nguyên nhân?
Je to zatraceně dobré, BarbaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thông thường, ngoài người lái, xe đạp còn chở được thêm người, khi người thân và bạn bè ngồi trên sườn ngang hoặc ngất ngưởng trên một cái giỏ đựng hành lý không mấy êm ái.
Modlil ses dobře, bratřejw2019 jw2019
Khi tôi ngất xỉu, họ đổ nước vào tôi rồi tra khảo nữa.
Jestli ano, tak si ho nepamatujijw2019 jw2019
Ngày nay “thành cao-ngất” bị hạ bệ như thế nào, và “bàn chân kẻ nghèo-nàn thiếu-thốn” giày đạp nó theo cách nào?
Použitelnost těchto opatření by proto měla být prodlouženajw2019 jw2019
Bố, người ăn mày đang ngất ở ngoài kia
Upřímně jsem si myslela, že je konečně po všemopensubtitles2 opensubtitles2
chúng tôi không thấy cô ấy từ khi cô ấy bị ngất đi.
Plavidla Společenství ohlásí svým příslušným orgánům každou překládku provedenou v oblasti upravené předpisy NAFOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người quen ngã xuống, ngất đi.
Táta je hrozný neurvalecjw2019 jw2019
Một lời phán từ miệng Ngài đã thay đổi nỗi đau buồn thống khổ của bà thành niềm vui ngây ngất.
Jesse, nalož jeLDS LDS
Điều cô thấy trên mặt tôi là sự ngây ngất.
Vymazali bychom tím jejich vzpomínky, jejich zážitky a všechno, co je dělá tím, čím jsouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng ngất xỉu, Jordan.
Ošetřující sestra zatoužila po milování se strážícím policistouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự ngây ngất của vương quốc của cha ta.
Jakmile začne mluvitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hoặc cách làm tỉnh một người cha đã ngất khi nhìn thấy máu
Při přezkumu posuzuje Výbor stabilizace a přidružení potřebu zachování účinků těchto limitů v reálných hodnotáchted2019 ted2019
" Một thác nước, từ rất lâu rồi, có thể nghe thấy tiếng nước chảy từ rất xa chảy xuống những sườn núi cao ngất luồn qua những khe đá vô cùng tận. "
Viditelně neuspokojujiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi chưa ngất đi chỉ vì tôi muốn...
z termostatické kolonové komory, nastavitelné na požadovanou teplotu s přesností # °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu cái cối xay gió còn làm em ấn tượng, em hẳn sẽ ngất xỉu khi thấy Đại Lâu của Winterfell.
Deset věterných turbín za, řekněme # % vaší jarní úrodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghe tin cậu bị ngất.
Snažím se vzpomenout na krokyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị ấy gần như ngất đi khi nghe tôi bảo có 4 đứa con trong bụng.
Bylo mi deset, když jsem dostal náhrdelníkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng dần dần—sau nhiều lần cười ngất—chúng tôi đã thành công.
V dřívějších dobách, když Británie byla rozumnou zemí, když jste měli ťukanec na dálnici, prostě jste zastavili na krajnici, vyměnili si údaje s druhým řidičem, a jeli si po svýchjw2019 jw2019
Mặc dù ông ấy đã tỉnh, nhưng chỉ nhớ những chuyện trước khi bị ngất
Okay...Nevím proč nejdete na operaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chắc cô đã bò ra khỏi xe trước khi ngất đi.
Pomozte mým mužům.Jděte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.