đường hầm oor Duits

đường hầm

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Stollen

naamwoord manlike

Tunnel

naamwoord manlike

Chúng ta phải đánh trúng đường hầm ở giây phút chúng ta vào đến mặt đất.
Wir müssen in den Tunnel, sobald wir da sind.

Unterführung

noun Noun

Soortgelyke frases

Đường hầm eo biển Manche
Eurotunnel

Giao thức đường hầm tầng 2
Layer Two Tunneling-Protokoll

Đường hầm lượng tử
Tunneleffekt

hội chứng đường hầm cổ tay
Karpaltunnelsyndrom

voorbeelde

Và sau đó... một đường hầm.
Und dann ein Tunnel.

Đường hầm này hiện hữu là một bằng chứng khác chứng tỏ Kinh-thánh nói sự thật.
Er ist ein weiterer Beweis für die Wahrhaftigkeit der Bibel.

Theo hình ảnh quang phổ từ vệ tinh của Skye, có một đường hầm dưới pháo đài này.
Gemäß Skyes Satelliten-Spektrometrie, gibt es einen vertikalen Schacht unter dieser Festung.

Đi dưới đường hầm này rất yên bình.
Durch diesen Tunnel zu gehen, fühlt sich sehr friedlich an.

Đường hầm thứ 2 sẽ vào tận trung tâm căn nhà.
Der zweite Tunnel mündet mitten im Haus.

Đường hầm này đưa ra ngoài
Hier ist ein Tunnel nach draußen.

Chúng ta tìm được những đường hầm ở phía đông.
Wir entdeckten Hinweise auf Tunnel am Ostrand der Stadt.

Phải nói xong xuôi trước khi ra khỏi đường hầm.
Wir sind fertig, wenn wir den Tunnel verlassen.

Anh đang nói về đường hầm ngầm nào?
Was für ein Tunnel?

Trở lại đường hầm.
In den Tunneln.

Những đường hầm là môi trường sống hoàn hảo cho chúng, đúng chứ?
Tunnel sind für sie das perfekte Ökosystem, oder?

Đường hầm thông tới đó sao?
Eingangstunnel?

Đường hầm?
Einen Tunnel?

Thông gió phụ trợ cũng được lắp đặt ở cả hai phía đường hầm.
Dafür wird die Tunnelsoftware auf beiden Seiten des Tunnels benötigt.

Các đường hầm này cuối cùng được công nhận là một hypocaust cho một nhà tắm.
Hypokausten deuten auf eine Badeanlage hin.

Trông nó giống như một anh chàng MTA lực lưỡng bước ra khỏi đường hầm
Es sieht aus wie ein stämmiger MTA- Mann im Tunnelausgang.

Lần sau em xuống đây, hãy đi theo đường hầm...
Wenn du das nächste Mal herkommst, folge dem Tunnel.

Tôi muốn xem đường hầm nơi tổng thống JFK vụng trộm với Marilyn Monroe.
Die Tunnel, die Marilyn Monroe zu JFK brachten.

Những tàu điện ngầm chạy chủ yếu bằng những đường hầm ngầm dưới lòng đất.
Ihr Weg führt zunächst durch die dunklen unterirdischen Tunnel.

Cầu và đường hầm cũng là một phần của việc mô phỏng.
Auch der Bau von Tunneln und Brücken gehört zu seinem Aufgabenbereich.

Chúng ta mau chóng thu dọn mọi thứ khỏi đường hầm.
Wir machen'ne Pause, bevor wir reingehen.

Đường hầm đã bị khóa.
Der Tunnel war versperrt.

Cuối đường hầm là bờ sông...
Kommst du an sein Ende, bist du am Fluss.

Giờ nó sẽ chờ trong đường hầm, cho tới khi mọi thứ chắc chắn.
Nun wird sie im Tunnel warten, bis alles sauber ist.

Trở lại đường hầm.
Zurück in die Tunnel.