đứng lại oor Duits

đứng lại

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

beenden

werkwoord

Soortgelyke frases

dừng lại, đứng lại, ngưng lại
beenden

voorbeelde

Đứng lại.
Moment mal!

Đứng lại.
Warten Sie.

Kẻ tấn công cũng hét lên, "Đứng lại!
Der junge Mann schrie „Halt!

Chạy thôi! Đứng lại!
Hauen wir ab!

Nước biển rẽ ra, và nước dựng đứng lại ở hai bên.
Das Meer teilt sich und das Wasser bleibt auf beiden Seiten stehen.

Tôi cần đứng lại trên đôi chân.
Ich muss wieder auf die Beine kommen.

Đứng lại.
( Feng ) Bleibt stehen!

Đứng lại.
Wartet hier.

Giữ nó đứng lại.
Halten Sie ihn ruhig.

Đứng lại ngoài ấy!
Sofort stehenbleiben!

Sau khi truy nguyên ngược lại 26 thế hệ thì họ bị chặn đứng lại.
Nach 26 Generationen kamen sie nicht mehr weiter.

Vì tôi không đứng lại chào thần chết..
Denn ich konnte für den Tod nicht aufhören.

Đứng lại trước khi tao khoét lỗ trên lưng mày!
Bleib stehen, sonst schieß ich dir ein Loch hintenrein!

Đứng lại đó!
Bleib da stehen!

Và đứng lại.
Und steh!

Con thỏ sẽ cân nhắc để đổi lấy an toàn “Tôi nên đứng lại, hay nên chạy trốn?”
Dieses Kaninchen wird seine Sicherheit abwägen: "Sollte ich bleiben oder fliehen?"

Đứng lại.
Bleibt stehen.

The-o, đứng lại
Theo, bleib stehen.

Này, đứng lại đó.
Stehenbleiben.

Tôi rất muốn đi đứng lại được.
Ich wollte unbedingt wieder laufen.

Đứng lại.
Hey, halt!

Đứng lại và khai báo danh tính đi!
Identifizieren Sie sich!

Đứng lại đó, đồ khốn!
Bleib genau dort stehen, Bursche!

Đứng lại, Rex!
Bei Fuß, Rex!