Sân bay oor Duits
Sân bay
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Flughafen
de
Flugplatz, auf dem normalerweise regelmäßiger kommerzieller Flugverkehr stattfindet
Sân bay này tại vịnh Osaka.
Der Flughafen befindet sich in der Bucht von Osaka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sân bay
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Flughafen
Xe buýt sân bay tới sân bay mất bao nhiêu lâu?
Wie lange braucht der Flughafenbus bis zum Flughafen?
Flugplatz
Họ đưa tôi tới sân bay đưa vào máy bay, rồi đưa xuống máy bay.
Ich wurde zu einem Flugplatz gefahren, in ein Flugzeug gesetzt und wieder rausgeholt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những phòng chờ sân bay tốt nhất thế giới
Der Rat erkennt an, dass für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den einbehaltenen Beiträgen und den Aufwendungen für die zu erbringenden Leistungen gesorgt werden muss, wie in Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgesehenWikiMatrix WikiMatrix
Chúng tôi đã cố gắng xây dựng hay tái hiện một sân bay đã cũ kĩ quá rồi.
Die Art wie dieser Staatsstreich geschÃ1⁄4rt wurde spiegelte sehr gut wieder was Kermit Roosevelt im Iran getan hatteted2019 ted2019
Dân buôn ma túy nuôi đám người ở sân bay làm chim lợn.
Wenn die Sache vorbei ist, dann werde ich das alleinige Sorgerecht einklagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bố gọ xe đến đón chúng ta ra sân bay rồi, Lucy.
Im März ging es um das Problem einer Monopolstellung beim Vertrieb von Zeitungen im Vereinigten Königreich und in anderen Mitgliedstaaten der Union.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy sao tôi đến sân bay được đây?
Zusammen mit etwaigen anderen Staatsbeihilfen, Beihilfen öffentlicher Einrichtungen oder von Organisationen, bei Kumulierung von Beihilfen jedoch stets in Übereinstimmung mit den in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# festgelegten Höchstbeträgen, soll dieses Programm die Entwicklung der ökologischen Landwirtschaft in diesem Département fördernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sân bay này nằm ở thị xã Benina, 19 km về phía đông của Benghazi.
Betrifft: Beitrittsverhandlungen mit KroatienWikiMatrix WikiMatrix
Căn cứ chính của hãng ở Sân bay quốc tế Billings Logan.
Gehen Sie jetzt!WikiMatrix WikiMatrix
Sân bay này được đặt tên theo cựu lãnh đạo quân sự bang Murtala Muhammed.
Weitere Stärkung der Verwaltungskapazität der Umweltschutzeinrichtungen auf nationaler und lokaler EbeneWikiMatrix WikiMatrix
Soraya đón chúng tôi ở sân bay.
Die Risse schließen sichLiterature Literature
Căn cứ chính của hãng này là Sân bay quốc tế Wattay, Vientiane..
Und im Interesse der FranzosenWikiMatrix WikiMatrix
Sắp xếp một chiếc xe cho ngài Thống đốc cùng gia đình ông ấy ra sân bay.
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag und Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# schlägt die Kommission vor, dass die Mitgliedstaaten ihre geltenden Regelungen für Beihilfen im Fischereisektor bis spätestens #. Januar # ändern, um sie mit den vorliegenden Leitlinien in Einklang zu bringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong năm 2008, lần đầu tiên có hơn 10 triệu hành khách qua sân bay này trong một năm.
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könntenWikiMatrix WikiMatrix
Tại sao, tại sân bay?
Wir sind bereit, entsprechende Prüfungen durchzuführen.QED QED
Tôi đã đích thân ra đón ở sân bay.
Rechnungslegung und RechnungsprüfungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quên các sân bay địa phương đi.
Sie werden verstehen, dass wir sicherheitshalber die Echtheit der Noten überprüfen müssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bây giờ mẹ phải ra sân bay.
* Vorübergehende Grippe-ähnliche Symptome wurden bei Patienten mit intravenöser Injektion von Bonviva # mg alle # Monate berichtet, üblicherweise in Verbindung mit der ersten DosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ sẽ đi trước và bỏ rác nó tại sân bay.
Vorsicht.Der ganze Ort ist wahrscheinlich voller WanzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh nói là sẽ làm bữa sáng cho em, rồi đưa em ra sân bay.
So was wird heutzutage nicht mehr gebautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sân bay này phục vụ các loại máy bay cỡ vừa và nhỏ.
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Morde schnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfenWikiMatrix WikiMatrix
Tướng Fromm đang đợi tôi ở sân bay."
D Anzahl der Unternehmen in D, bei denen die Prüfungen noch nicht begonnen habenWikiMatrix WikiMatrix
khi ánh đèn tắt thì chỉ còn lại khách sạn và sân bay.
Vorbereitung für die PrüfungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đội Tripoli đã được rời khỏi sân bay, và họ đang trên đường tới.
Polen stellte fest, dass das Privatisierungsverfahren bis Juni # abgeschlossen sein sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bọn em đang ở sân bay.
Das ist das Brot der Bildungin der gesamten Menschengattung das nährhafteste und gesündesteohne jeglichen Zweifel deshalb hat dieses Maljede Methode verfehlt und obwohl er sich seinen Spaß mit seinem Gehilfen erlaubt und ihn ausnutzt hat in seinem Haus die Besucherinmit ihrem Ziel gesiegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là sân bay quốc tế chính của tỉnh Fars.
BeihilfeempfängerWikiMatrix WikiMatrix
đợi anh ở sân bay San Francisco.
Können sich alle mal beruhigen?Es war nicht meine Schuld!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
790 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.