gọi điện thoại
Telefonanruf · anrufen · telefonieren
gọi điện oor Duits
gọi điện
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
anrufen
Tôi muốn gọi điện thoại tới cha mẹ.
Ich würde gerne meine Eltern anrufen.
telefonieren
Hắn sẽ trở vào sau khi gọi điện xong.
Er geht wieder rein, wenn er fertig telefoniert hat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carl, khi chúng ta hạ cánh, ông nhớ cho tôi gọi điện cho bố.
Außerdem ist man sich eindeutig darüber im Klaren, dass weitere Reformen notwendig sind, um die langfristige Tragfähigkeit der Rentensysteme zu sichern, was mit soliden öffentlichen Finanzen verbunden ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chúng tôi được quyền gọi điện thoại.
Darf ich mit BIeistift schreiben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại cậu gọi điện thoại đấy.
Das ist ganz sicher unsere Aufmerksamkeit wertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanshu gọi điện thoại đến là để giúp tôi có thời gian hỏi cô vài chuyện.
Ich komm nachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thôi gọi điện thoại đi
Hierbei giltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi thậm chí còn có số điện thoại của họ và gọi điện cho họ.
Die Kommission ist ja eigentlich keine europäische Regierung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng quên gọi điện với đại uý Turley nhé.
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vài phút nữa, Chandler sẽ gọi điện thoại và nói đó là trường hợp khẩn cấp.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im WirtschaftsjahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi muốn gọi điện thoại tới cha mẹ.
Nun, du ArschlochTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Không, mấy ngày nay hắn không còn sức mà gọi điện nữa.
Charlie, wegen gestern AbendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh ấy gọi điện về cho chúng ta từ Mặt Trăng!
Lärmschutzmaßnahmen im SchienenverkehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không gặp gỡ hay gọi điện.
Geht' s dir jetzt besser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có thích không nếu có một phụ nữ gọi điện đến nhà xin gặp anh ta?
Vorlage der OP an die MSLiterature Literature
Bạn tôi ở Leavenworth bảo rằng có một người gọi điện cũng hỏi mấy câu hỏi như tôi.
Aerosolpackungen sind einem der folgenden abschließenden Prüfverfahren zu unterziehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ gọi điện.
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gọi điện thoại được không?
Mann, siehst du, mit was für Ideen ich kommen muss wenn du keinen Blutstrom zu deinem Gehirn hastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉnh sửa quảng cáo chỉ tạo cuộc gọi điện thoại hoặc tiện ích cuộc gọi của bạn.
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.support.google support.google
Nó có một số điện thoại, bạn có thể gọi điện hoặc nhắn lại.
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.ted2019 ted2019
Em buồn vì cái chết của Andre... nhưng em muốn anh gọi điện cho con anh.
gegebenenfalls ob diese Begehungsweise Anlass zu einem Betrugsverdacht gibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gọi điện có sao không?
Endbestimmungslandted2019 ted2019
Mẹ đã gọi điện cho trường.
VolIkommen erschöpft schleppten sie sich weiterQED QED
Khói thì không gọi điện được.
Was darf es sein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có thể dùng số này khi gọi điện.
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der Zuwiderhandlungsupport.google support.google
Viên thiếu tá đang ngồi trên một cái thùng gọi điện thoại.
Anmerkungen: Das Verbot in #.#.# des ADR wird hier ausgeweitet, da angesichts der Vielzahl der abzugebenden Stoffe praktisch immer ein Stoff der Klasse #.# vorhanden istLiterature Literature
Gọi điện thoại cho trưởng lão trong hội thánh để họ giúp bạn.
Weist du für was ich dich halte?jw2019 jw2019
1289 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.