cơn đau đớn oor Engels

cơn đau đớn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

agony

naamwoord
Cha cảm thấy thế nào khi Con yêu dấu kêu cầu Ngài trong cơn đau đớn dữ dội?
How did the Father feel as his beloved Son cried out to him in the throes of agony?
glosbe-trav-c

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chẳng phải ngươi sẽ bị cơn đau đớn bắt lấy như đàn bà sinh nở sao?
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?jw2019 jw2019
Cha cảm thấy thế nào khi Con yêu dấu kêu cầu Ngài trong cơn đau đớn dữ dội?
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationjw2019 jw2019
Những cơn đau đớn càng ngày càng mạnh hơn”.
Madam Secretaryjw2019 jw2019
Những cơn đau đớn vật vã đã khiến tour diễn phải tạm dừng.
Who wiII Iook at you?WikiMatrix WikiMatrix
Tôi đã tưởng rằng cơn đau đớn chỉ ở trong trí tưởng tượng của tôi mà thôi.
I think it' s Captain Nemo and his men!jw2019 jw2019
Đứa bé đã chết trong cơn đau đớn cực độ vào lúc 10 giờ sáng.”
Right.I hope we don' t lose powerLDS LDS
Kaplan sau đó đã miêu tả tôi giống như là đang 'lăn lộn trong cơn đau đớn đến tột cùng'.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godted2019 ted2019
Kaplan sau đó đã miêu tả tôi giống như là đang ́lăn lộn trong cơn đau đớn đến tột cùng'.
Do you know how worried I was?QED QED
Ngài bị đóng đinh, hành hình theo cách khiến ngài phải “chết từ từ trong cơn đau đớn khôn cùng”.
You take all this way too seriouslyjw2019 jw2019
Tuy thế, anh nhìn xa hơn cơn đau đớn hiện tại và nghĩ đến giải thưởng được sống trong thế giới mới.
Legal statusjw2019 jw2019
Trong nguyên ngữ Hy Lạp, từ dịch là “sự tại-hại” hay “cơn đau đớn” có nghĩa đen là “cơn đau đẻ”.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.jw2019 jw2019
Lòng Cha đã cảm thấy thế nào khi Con yêu dấu cất tiếng lớn kêu cầu Cha trong cơn đau đớn cực độ?
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayjw2019 jw2019
Tôi biết ơn các bác sĩ đã được huấn luyện để kê đơn thuốc đúng nhằm làm dịu đi cơn đau đớn và đau khổ.
the mode of transport at the frontierLDS LDS
Ông là một người đàn ông có tuổi và cột sống đã bị thoái hóa, chèn vào rễ thần kinh dẫn đến các cơn đau đớn.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
Người Cha có tình cảm nồng nàn của ngài hẳn rất đau lòng khi thấy Con vô tội phải trải qua cơn đau đớn cùng cực.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itjw2019 jw2019
Nằm trên giường bệnh, chống chọi với cơn đau đớn tột độ, tôi khẩn thiết cầu nguyện thầm: “Đức Giê-hô-va ơi, xin đừng bỏ con!”.
His wh-- His what?jw2019 jw2019
Và Christ, đang chảy máu và sắp chết, đã dành chút thời giờ trong cơn đau đớn để xoay qua xá tội cho một tên cướp tầm thường.
But you didn' t win.I don' t have to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không phải bản án tôi buộc tội hắn, không phải là 500 năm, thậm chí không phải là cái chết, không gì cả, sẽ lấy đi cơn đau đớn của anh.
after supporting yi sa do, but you could have easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì các chị em biết rằng chỉ bị đau một chút bây giờ sẽ bảo vệ chúng khỏi cơn đau đớn và khổ sở có thể xảy ra trong tương lai.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayLDS LDS
Trong cơn đau đớn sâu thẳm của Fernando, cũng như của cha mẹ và anh chị em của Bayley, thì hầu như ngay lập tức họ cũng cảm nhận được sự bình an và an ủi.
It makes me feel like a kidLDS LDS
Maurice có cảm giác bị một cơn choáng đau đớn.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconLiterature Literature
Mặc dù ở trong cơn đau đớn cùng cực, Gióp chứng tỏ đức tin nơi quyền thống trị của Đức Giê-hô-va, ông nói: “Cho đến kỳ chết, tôi chẳng hề thôi quả-quyết rằng tôi trọn-vẹn” (Gióp 27:5).
Where did he catch you, huh?!jw2019 jw2019
Khi phục vụ những người khác, chúng ta quên đi những vấn đề của mình và bằng cách cố gắng làm vơi nhẹ cơn đau đớn hoặc nỗi lo lắng của những người khác, chúng ta tự củng cố mình.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLDS LDS
83 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.