đi du lịch oor Spaans đi du lịch Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. viajar (@8 : en:to travel en:fare en:tour ) recorrer (@5 : en:travel en:to travel en:tour ) ir (@5 : en:travel en:to travel en:fare ) desplazarse (@4 : en:travel en:to travel fr:voyager ) excursión (@4 : en:travel en:tour fr:voyage ) viaje (@4 : en:travel en:tour fr:voyage ) gira (@4 : en:travel en:touring en:tour ) trasladarse (@4 : en:travel en:to travel fr:voyager ) pasar (@3 : en:travel fr:voyager pt:viajar ) encontrarse (@3 : en:travel en:fare pt:viajar ) peregrinar (@3 : en:peregrinate en:travel fr:voyager ) ir en vehículo (@3 : en:travel en:fare pt:viajar ) travesía (@3 : en:travel fr:voyage ja:旅行 ) ir de excursión (@3 : en:travel fr:voyager pt:viajar ) desplazamiento (@3 : en:travel fr:voyager fr:voyage ) viajar por (@3 : en:travel en:to travel en:tour ) jornada (@3 : en:travel fr:voyage ja:旅行 ) desplazar (@3 : en:travel en:to travel fr:voyager ) ir de viaje (@3 : en:travel en:to travel en:tour ) caminar (@3 : en:travel en:to travel fr:voyager ) Soortgelyke frasesngười đi du lịch viajerovoorbeelde wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseAnh của tôi đủ lớn để đi du lịch một mình.Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Em chỉ đi du lịch với cha em.Simplemente viajé con mi padre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cháu được đi du lịch khắp nơi.Tienes la oportunidad de viajar a todas partes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Một bạn đồng hành tốt để đi du lịch.Es un buen lugar para un paseo.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Có lẽ mùa hè này chúng ta sẽ dẫn bé Cooper đi du lịch.Quizá viajemos con bebé Cooper este verano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Anh ấy thích đi du lịch miễn là không liên quan tới du thuyền.Le gustaba viajar siempre y cuando no fuese en crucero.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tóm lại là cả gia đình cùng đi du lịch, có thể sẽ rất vui.Un poco de vacaciones en familia, en realidad podrían ser divertidas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sau đó tụi anh sẽ đi du lịch.Viajaremos hasta entonces.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Chúng ta đi du lịch thôi.Nos vamos a una pequeña excursión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Anh đã đi du lịch bao giờ chưa?¿Has viajado alguna vez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vậy ông mình đã làm gì khi ông đi du lịch?¿Qué era lo que hacía mi abuelo cuando viajaba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tôi có thể sẽ đi du lịch một mình.Podría escapar sola.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cha mẹ bạn vẫn còn đi du lịch chứ?Tus padres siguen viajando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Em chỉ đi du lịch như ý chị muốn.Estoy de viaje, tal como tú querías.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mặc dầu phải dùng xe lăn, ông đi du lịch xa.Aunque estaba confinado en una silla de ruedas, viajó lejos de su hogar.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mọi người không thích nhân viên bán hàng đi du lịch.Gente no le gusta vendedores ambulantes.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mình đang đi du lịch mà!¡ Me voy de vacaciones!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Khách du lịch người Trung Quốc chi 102 tỉ đô la để đi du lịch thế giới vào năm 2012.En 2012, los turistas chinos gastaron 102.000 millones de dólares viajando por todo el mundo.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bởi vì nhà Lisa đi du lịch vào ngày anh gặp tai nạn.Porque las Lisas estaban fuera de la ciudad el día del accidente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ừ, phải, là vì, con bé đang đi du lịch.Sí, eso es porque está viajando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Đi du lịch là hết, nhưng tôi không thể sống mà không có nó.El viaje es agotador, pero yo no podría vivir sin ella.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tôi đi du lịch với bố tôi.Viajo con mi papá.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thành viên bộ nội các, ông ta luôn đi du lịch phía biên giới nước khác sao?Ese ministro, ¿viaja siempre del lado equivocado de la frontera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Không đời nào tôi lại đi du lịch một mìnhNo hay absolutamente ninguna manera en que yo vaya de viaje solo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER435 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k