biệt danh oor Frans

biệt danh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

surnom

naamwoordmanlike
Người ta và các tổ chức thường được những người khác tặng cho biệt danh.
Les personnes et les organisations reçoivent souvent des surnoms.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

sobriquet

naamwoordmanlike
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

alias

bywoordmanlike
Tôi thấy biệt danh các cậu thường là tên những nhạc sĩ nổi tiếng.
J'ai remarqué vos alias sont généralement les noms de musiciens populaires.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Biệt danh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

pseudo

naamwoordmanlike
Tôi sẽ không đổi biệt danh của tôi đâu
Je ne vais pas changer mon pseudo.
MicrosoftLanguagePortal

pseudonyme

naamwoordmanlike
Biệt danh của tôi là Dendi.
Mon pseudonyme est Dendi.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

biệt danh email
alias de messagerie
đặt biệt danh cho
surnommer

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nathalie Kosciusko-Morizet (biệt danh NKM; sinh 14 tháng 5 năm 1973 tại Paris) là một nữ chính khách người Pháp.
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxWikiMatrix WikiMatrix
Tôi đang tìm hai nhà buôn nô lệ có biệt danh là anh em nhà Speck.
Kate- Comment va- t- elle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi muốn gọi bằng biệt danh.
Bien plus qu' un trésor, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không thích cái biệt danh đó.
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mình không quên được các biệt danh họ gán cho mình hoặc những lời mà họ nói.
Après dilution dans une solution de glucose à # mg/ml (# %), Filgrastim ratiopharm est compatible avec le verre et diverses matières plastiques, incluant le PVC, la polyoléfine (un copolymère de polypropylène et de polyéthylène) et le polypropylènejw2019 jw2019
Tôi từng có biệt danh tệ hơn nhiều.
Il suffit peut- être que Nightingale pense qu' on le croitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mặc dù, anh ta cho biệt danh.
ll a parfois une remarque brillante en litterature mais est incapable d' expliquerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Từ đó, ông bắt đầu có biệt danh ông cố vấn.
Une plainte officielle a été déposée contre le Royaume d'Espagne, le # mars #, par la société Blue DragonWikiMatrix WikiMatrix
Biệt danh của ông bạn hiền của ông là Jackal, đúng không?
AOUT #.-Arrête royal modifiant l'arrêté royal du # juin # relatif au classement hiérarchique des grades que peuvent porter les agents de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage et portant simplification de la carrière de certains agents de cet organismeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy sao cậu có cái biệt danh Champ chứ hả.
Nous informerons le public, au moyen d'un énoncé de pratique, des dates auxquelles ces changements se produiront.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, các biệt danh của Foyet là gì?
Principaux effets indésirables Myélosuppression: le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopéniesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó không phải là biệt danh.
Le paragraphe # ne sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y như biệt danh của mày vậy.
Une personne qui a créé une œuvre doit-elle indiquer qu'elle détient le droit d'auteur sur celle-ci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta vẫn thường bị kẹt với cái biệt danh kẻ thù đặt cho.
Comment oses tu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biệt danh của tôi là Dendi.
Quand il a ouvert sa bouche pour m' appeler, c' était une fenêtre sur l' EnferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta ổn với biệt danh " Tiến sĩ lắp não " chứ?
Un type à bord, en violetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan Di, cậu có biết bạn có biệt danh gì không?
Je crois que cette nuit- là, Michel avait l' impression de vivre toute sa vieQED QED
Ông ấy có biệt danh Mông Trần bởi đánh nhau trần chuồng.
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiésted2019 ted2019
Ngoài biệt danh con quái vật của Italy ra?
Globalement, dans ces deux études, le taux de réponse a été plus faible chez les patients qui ont reçu IntronA en association avec de la ribavirine par rapport à ceux qui ont reçu l interféron alfa-#b pégylé en association avec de la ribavirineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi đặt biệt danh cho lũ người xấu.
AIIez!Partons d' ici!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó có biệt danh là "Khách sạn móng ngựa" và "Khách sạn donut" do hình dáng của nó.
On dirait deux jambes qui vous sortent des épaulesWikiMatrix WikiMatrix
Ông cũng được đặt cho biệt danh Magister Contradictionis, có nghĩa là bậc thầy tranh cãi.
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentjw2019 jw2019
“Những biệt danh của Huỳnh Đông”.
La plainte contenait des éléments attestant à première vue l’existence du dumping dont feraient l’objet lesdits produits et du préjudice important en résultant, qui ont été jugés suffisants pour justifier l’ouverture d’une enquêteWikiMatrix WikiMatrix
Đó không phải là biệt danh hiện nay của
Tu pensais vraiment que j' étais un agent du gouvernement?opensubtitles2 opensubtitles2
Tôi thấy biệt danh các cậu thường là tên những nhạc sĩ nổi tiếng.
C' est moi qui l' avais invitée à la cérémonieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
559 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.