ngọc hòn oor Frans
ngọc hòn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
cabochon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Còn 12 cổng là 12 hòn ngọc trai; mỗi cổng làm bằng một hòn ngọc trai.
Honorables sénateurs, je voulais également faire une déclarationjw2019 jw2019
“Hòn ngọc của cả Ga-li-lê”
Tout le monde l' a entendujw2019 jw2019
Hòn ngọc của hải cảng Sydney
Je ne crois pas que nous puissions remédier à la haine et à la passion que ces gens ressententjw2019 jw2019
Hòn Ngọc Phương Đông
Construire la table à partir de :LDS LDS
Từ lục địa khô cằn đến hòn ngọc giữa biển
On devrait y aller, AJjw2019 jw2019
Bây giờ nó là hòn ngọc châu Âu.
Arrête d' angoisser comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dưới tia nắng rực rỡ của mặt trời nhà hát chắc chắn trông giống như một hòn ngọc.
J' ai la fiche- cuisinejw2019 jw2019
Nhiều giờ tìm kiếm đã được tưởng thưởng khi chúng tôi tình cờ tìm thấy một hòn ngọc bị đánh mất.
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.jw2019 jw2019
Được miêu tả là “hòn ngọc của Bennelong Point”, ba mặt của Nhà Hát Sydney được bao quanh bởi dòng nước xanh biếc của Cảng Sydney.
Elle sait qu' il reviendra icijw2019 jw2019
Tuy nhiên, Flavius Josephus, sử gia Do Thái nổi tiếng vào thế kỷ thứ nhất đã gọi thành phố này là “hòn ngọc của cả Ga-li-lê”.
Je sentis de nouveau la vie en moijw2019 jw2019
Trong khoảng thời gian ngắn 53 năm, Giáo Hội đã trải qua sức mạnh và sự tăng trưởng đáng kinh ngạc ở nước Philippines, được gọi là “Hòn Ngọc Phương Đông.”
Pour le reste, comme vous le savez, le traité de Nice, qui est déjà entré en vigueur, prévoit que la procédure de codécision s'applique à un certain nombre de questions, et le Conseil appliquera ces nouvelles règles à la lettre.LDS LDS
Khi chiến tranh chấm dứt năm 1918, Lebanon, lúc đó được biết đến như là hòn ngọc của Trung Đông, đã rất kiệt quệ cả về kinh tế lẫn chính trị.
Je vais les faire enregistrerjw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va tiết lộ cho chúng ta biết ý định nguyên thủy của Ngài khi tạo ra trái đất, hòn ngọc trong không gian, theo lời miêu tả của một phi hành gia bay chung quanh trái đất.
contrat de transports entre Sernam et la SNCF (direction matérieljw2019 jw2019
“Nhìn từ xa, Trái Đất ánh lên như một hòn ngọc xanh giữa vũ trụ tối thăm thẳm”, The Illustrated Science Encyclopedia—Amazing Planet Earth (Bách khoa từ điển khoa học có hình minh họa—Hành tinh Trái Đất kỳ diệu).
Le tabagisme est de loin la principale cause de décés et de maladies évitables au Canadajw2019 jw2019
Ngay dù trái đất lúc đó vô hình thể và trống không, Đức Giê-hô-va có thể thấy trước kết quả—một hòn ngọc đẹp đẽ trong không gian, mang lại sự ngợi khen và vinh hiển cho Ngài.
Et si je les réussis mieux que personne, il m' incombe d' autant plus de les fairejw2019 jw2019
Hòn bi của anh ta trông như ngọc dương nhỉ
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đọc những cái tên sau đây mô tả các thành phố, và yêu cầu học sinh đoán xem thành phố nào phù hợp với mỗi cái tên: Thành Phố Ánh Sáng (Paris, Pháp); Thành Phố Vĩnh Cửu (Rome, Ý); Thành Phố Lộng Gió (Chicago, Illinois, Hoa Kỳ); Hòn Ngọc Phương Đông (Manila, Philippines); và Thành Phố Lâu Đài (Mexico City, Mexico).
« Le conseil choisit le mode de passation des marchés de travaux, de fournitures et de services et en fixe les conditionsLDS LDS
Ngày nay, sau nhiều thập niên phục vụ trung thành trong Giáo Hội—bao gồm một sự kêu gọi vào năm 1992 để phục vụ với tư cách là một Vị Thẩm Quyền Trung Ương, người Philippines đầu tiên phục vụ trong chức vụ đó—Anh Lim tiêu biểu cho đức tin và lòng tận tụy của hàng trăm ngàn Thánh Hữu Ngày Sau đang sống ở “Hòn Ngọc Phương Đông.”
sa communication de # sur les aides d'État et le capital-investissement dans tous les autres casLDS LDS
"Ngọc vụn" viết về lực lượng Nhật Bản trên một hòn đảo Nam Thái Bình Dương phải đối mặt với một cuộc xâm lược của Mỹ vào cuối Thế chiến II.
Section #re-De l'octroi d'agrémentWikiMatrix WikiMatrix
Rồi mặt trời xuất hiện xua tan làn sương mù, và hàng chục hòn đảo nhỏ nằm rải rác khắp vịnh hiện ra trước mắt tôi, long lanh như những viên ngọc lục bảo trên thảm nhung xanh.
Tu l' as racontée à # millions de glandus et à moi, tu peux pas?jw2019 jw2019
Ngày nay, nhiều hòn đảo trong số ấy là những khu nghỉ mát nhộn nhịp, nhưng lúc đó chúng chỉ là nơi hẻo lánh có những hồ ven biển màu ngọc lam với bãi biển đầy cát và những cây cọ.
Le cas échéant il sera fait appel aux supérieurs antérieurs respectifsjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.