Ngọc Hoàng Thượng đế
Empereur de jade
ngọc hoàng oor Frans
ngọc hoàng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
Empereur de jade
le Ciel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Người ta tin rằng Chowangshin báo cáo lại với Ngọc Hoàng vào ngày 23 tháng 12 âm lịch.
• En accordant des subventions à larecherche, à l'élaboration de méthodes et au développement de l'infrastructure;jw2019 jw2019
Ngọc Hoàng đã lui vào # năm thiền định
Chez les Amérindiens, recevoir la Plume d' aigle était une marque d' amour, de gratitude et de respect suprêmeopensubtitles2 opensubtitles2
Ngồi đây là Ngọc Hoàng của Thiên Đình.
En fait, je dois dire que mźme le ministre de l'Industrie a monté cela en épingleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người ta nói khi Tôn Ngộ Không được trả tự do cũng là lúc Ngọc Hoàng trở về.
Cette salope est en train de me piégerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người ta tin rằng vài ngày trước năm mới, Táo quân sẽ về trời để báo cáo chuyện trong gia đình với Ngọc Hoàng.
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.jw2019 jw2019
Ngọc Hoàng nhìn ra dòng sông và thấy cừu, khỉ, gà đang ở trên một cái bè và cùng nhau đẩy nó ra khỏi đám rong rêu.
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.ted2019 ted2019
Truyền thuyết kể rằng, Ngọc Hoàng, người đứng đầu Thiên Đàng, muốn tìm ra cách để tính toán thời gian nên đã tổ chức một cuộc đua.
Moi et Wayneted2019 ted2019
Nhưng ông muốn xua đi vẻ ảm đạm bằng cách dùng những màu sáng ngay dưới Noah: ngọc lục bảo, hoàng ngọc, đỏ tươi trên giáo đồ Zechariah.
La prochaine fois quevous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezted2019 ted2019
19 Hoàng ngọc+ xứ Cút-sơ không thể so với nó;
C' est cet homme qui m' a conduit ici hier soirjw2019 jw2019
“Người bạn nói tiếp: ‘Đây này. Nhà Vua đã đánh mất viên ngọc quý của hoàng gia!
Alors, qu' est- ce que vous en pensez Elmo?LDS LDS
19 Nền của tường thành được tô điểm bằng đủ loại đá quý: nền thứ nhất bằng ngọc thạch anh, nền thứ hai bằng lam ngọc, nền thứ ba bằng thạch tủy, nền thứ tư bằng lục bảo ngọc, 20 nền thứ năm bằng hồng bạch mã não, nền thứ sáu bằng hồng mã não, nền thứ bảy bằng huỳnh ngọc, nền thứ tám bằng hoàng lục ngọc, nền thứ chín bằng hoàng ngọc, nền thứ mười bằng lục mã não, nền thứ mười một bằng ngọc sắc chàm, nền thứ mười hai bằng thạch anh tím.
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour ljw2019 jw2019
Nhưng... nếu nhị hoàng tử có ngọc ấn thì không thể làm được gì.
Hé, t' as prévu quelque chose avec elle pour la Saint- Valentin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoàng tử Bảo Ngọc tìm thấy các dịch vụ hải quan trong việc chuyển nhượng Hải quan Interregion Île-de-France và ở đó cho đến năm 1991.
° l'adresse du siège social et du siège d'exploitationWikiMatrix WikiMatrix
Chỉ người mang dòng máu hoàng tộc mới có thể chạm vào viên hồng ngọc này
Sois prudente, Millieopensubtitles2 opensubtitles2
“Hôm qua, giữa bình minh và hoàng hôn, bị mất hai giờ vàng ngọc, mỗi giờ là một chuỗi gồm sáu mươi ‘hạt kim cương’ phút.
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?jw2019 jw2019
Khi nghỉ hưu, luôn luôn đi kèm với vợ Monique, hoàng tử Bảo Ngọc trở về Pháp và chi phí thời gian của mình để nghiên cứu lịch sử về người cha của mình, Hoàng đế Duy Tân, ông đi đến Đại nội Huế hoặc California tại Hoa Kỳ và thường tham các nghi lễ của triều đại nhà Nguyễn.
Le directeur doit toujours motiver par écrit l'expiration d'une désignation temporaire à durée ininterrompue et en informer le membre du personnelWikiMatrix WikiMatrix
Theo truyền thuyết, Hoàng hậu Jingu tấn công được Triều Tiên là nhờ có hai viên ngọc của Ryujin.
Ces conneries de groupe et employeur m' inspirent vraiment une putain de confianceWikiMatrix WikiMatrix
26 Và các ngươi hãy gởi gấp các sứ giả đi, phải, những sứ giả được chọn lựa, và nói với họ rằng: Các người hãy đem hết vàng bạc, hết ngọc ngà châu báu cùng tất cả những cổ vật của các người lại đây; và cùng với tất cả những người có sự hiểu biết về những cổ vật, và những ai muốn đến thì có thể đến, và mang đến những cây hoàng dương, cây tinh sam, cây thông, cùng mọi thứ cây quý giá khác trên thế gian này;
Communication de la Commission au sens de la procédure prévue à l'article #, paragraphe #, point a), du règlement (CEE) no #/# du ConseilLDS LDS
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.