nhà truyền giáo oor Frans
nhà truyền giáo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
missionnaire
Năm 1947, các nhà truyền giáo bắt đầu viết về một câu chuyện cổ của người Yavapai.
En 1947, des missionnaires ont rédigé les vieilles histoires du peuple Yavapai.
missionnaire chrétien
fr
membre d'un groupe religieux effectuant de l'évangélisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngày nay, Đại tướng là nhà truyền giáo Công giáo.
Aucun membre du jury ne peut être le conjoint, le parent ou l'allié jusqu'au troisième degré inclus d'un candidatQED QED
Năm 1989, một nhà truyền giáo Hoa Kỳ đã bị kết án 45 năm tù giam.
Elle reproduit aussi l'instruction (modèle I A) annexée à cette loi (art. # LCRBC et Moniteur belge du # juilletjw2019 jw2019
Có lẽ nhà truyền giáo nói đúng."
le résultat est arrondi à l'unité supérieureted2019 ted2019
Năm 1947, các nhà truyền giáo bắt đầu viết về một câu chuyện cổ của người Yavapai.
Il crée jusqu'à # emplois permanents de grande qualité chaque année au CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một số người phải tới đó và bảo nhà truyền giáo đó khích lệ cô ta.”
Cancer du seinLiterature Literature
“Cha tôi Zeno, từng là nhà truyền giáo của đạo Báp-tít.
La valeur moyenne annuelle est calculée en divisant la somme des valeurs valides journalières par le nombre de jours pendant lesquels des valeurs valides ont été obtenuesjw2019 jw2019
Một căn nhà từng thuộc về một nhà truyền giáo theo phái Socinus
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpjw2019 jw2019
Người viết Kinh Thánh và nhà truyền giáo
Art. # quinquies. § #erjw2019 jw2019
Chúa đã chỉ định em làm vợ của một nhà truyền giáo.
Il est le chef hiérarchique du personnel civil du Ministère de la Défense nationaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Những đức tính nào khiến Chúa Giê-su trở thành nhà truyền giáo xuất sắc?
Du point de vue du dédouanement à la frontière, le PAD a permis de réduire la paperasse et de gagner du temps grâce à l’utilisation d’un système de trois codes à barres, car les clients PAD ne sont plus tenus de fournir la documentation pour chaque expédition transportée.jw2019 jw2019
Hai nhà truyền giáo Jesuit, Johannes Gruber và Albert D'Orville, tới Lhasa vào năm 1661.
Je suis l' amie de CaryWikiMatrix WikiMatrix
Những nhà truyền giáo lưu động này về sau được gọi là barbes (có nghĩa là chú / bác).
La surveillance de l'exécution du présentAccord s'effectuera conformément au droit national de chacune des Parties Contractantesjw2019 jw2019
Nếu cùng đi với các nhà truyền giáo thì cuộc hành trình ấy sẽ như thế nào?
souligne que, depuis, le Parlement est devenu propriétaire de ces trois bâtiments, suite à la décision unanime prise par le Bureau le # octobre #; rappelle que les dispositions financières et juridiques contenues dans l'acte de vente prévoyaient ce qui suitjw2019 jw2019
Những đức tính nào khiến Chúa Giê-su trở thành nhà truyền giáo xuất sắc?
jours pour les pouletsjw2019 jw2019
Các nhà truyền giáo Pháp đã dạy hắn tiếng của họ.
Paraît qu' il y a une bonne cinquantaine de types pour # postesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiện nay, hai người con của anh đều là nhà truyền giáo trọn thời gian.
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisonsjw2019 jw2019
Tại sao một người mê karate ở Úc trở thành nhà truyền giáo hiền hòa?
Chez les Amérindiens, recevoir la Plume d' aigle était une marque d' amour, de gratitude et de respect suprêmejw2019 jw2019
b) Làm cách nào một tín đồ đấng Christ chứng tỏ rằng mình là một nhà truyền giáo?
Ce traité est fragilejw2019 jw2019
Mẹ em cho biết: “Cháu là nhà truyền giáo nhỏ tuổi sốt sắng và can đảm”.
C' est à croire que l' hésitation de ce train correspond à mon état d' espritjw2019 jw2019
Tôi đã thỏa thuận với một nhà truyền giáo trẻ.
Quant à l'article # du décret entreprisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thành phố Papeete trở nên quan trọng trong năm 1818 bởi nhà truyền giáo người Anh William Crook.
Plein de gens respectables vont chez les putesWikiMatrix WikiMatrix
Ngài là nhà truyền giáo, là thầy dạy và cũng là nhà tiên-tri.
Mon groupe, le groupe libéral, axe cette question par rapport aux non-ressortissantes de l'UE.jw2019 jw2019
Năm 2004, các nhà truyền giáo và từ thiện đã đến Kabul để thực hiện công việc nhân đạo.
Cause toujours, pasteurWikiMatrix WikiMatrix
Có lẽ nhà truyền giáo nói đúng.
ll me faut encore la travaillerQED QED
656 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.