sự chuyên cần oor Frans
sự chuyên cần
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
assiduité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Công việc, nguyên tắc, sự chuyên cần.
La déclaration comporte au minimumted2019 ted2019
An Ma 32:42 đề cập đến sự chuyên cần và lòng kiên nhẫn.
Des cookies, puis faudra que je trouve une solutionLDS LDS
Cậu ấy thật sự chuyên cần để đạt được mục đích.
Utilise environ #percnt; de mon processeur (dépend de la complexité du morceau) &OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự chuyên cần:
Syndrome de lyse tumorale Hyperglycémie Réduction du taux de protéines totales AnorexieLDS LDS
Các em đã thấy sự chuyên cần của mình để thực hiện nhiều điều ngay chính là vào lúc nào?
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelleLDS LDS
Mặc dù sự chuyên cần của em, JieLei vẫn chưa có một chứng ngôn vững mạnh về Sách Mặc Môn.
Prends ce côté, aussi.- OKLDS LDS
Với sự chuyên cần, chúng ta có thể hối cải; nếu không có Sự Chuộc Tội, chúng ta không thể hối cải.
Tu es parFaitLDS LDS
* Theo như Ê Nót 1:12, 19–20, Ê Nót cho thấy về sự chuyên cần như thế nào trong lúc và sau khi ông cầu nguyện?
Cependant, il est bon d'enregistrer son droit d'auteur et de l'indiquer sur ses œuvres.LDS LDS
Ông nói: “Ta không thể nào không cảm kích trước sự chuyên cần, thanh nhã và trung thành của Các Thánh Hữu Ngày Sau này.”
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendierLDS LDS
Các em nghĩ tại sao phải cần có sự chuyên cần và lòng kiên nhẫn cho cái cây—hoặc chứng ngôn của các em—tăng trưởng?
Voilà mon point de vueLDS LDS
Những người dân Châu Phi đã làm tôi cảm động vì quyết tâm và sự chuyên cần của họ để ở lại trong lãnh thổ của Chúa.
J' viens de la voirLDS LDS
(Các học sinh có thể thấy được rằng Chúa đáp ứng những lời cầu nguyện của chúng ta theo đức tin và sự chuyên cần của chúng ta.
C' était à mon pèreLDS LDS
Sự chuyên cần của người mẹ này trở thành sự hân hoan của đứa con gái của bà—và tôi nhấn mạnh điều đó với một dấu chấm than.
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce même règlementLDS LDS
5 Chúng ta nên đều đặn đến dự Trường Thánh Chức Thần Quyền, hầu nhận lãnh lợi ích do sự chuyên cần của anh giám thị và những anh phụ giúp.
Une merveille de mécanique... # CV, c' est là que ça paiejw2019 jw2019
Điều này kéo dài thêm ba tháng nữa và qua sự chuyên cần hằng ngày của bà, đôi chân của bà đã duỗi thẳng được và bà đã tập đi trở lại.12
Donnez- moi le numéro de plaqueLDS LDS
Mỗi kinh nghiệm đòi hỏi sự chuyên cần, sự sẵn lòng lắng nghe và tuân theo, và ước muốn tuân phục sự khuyên dỗ của Thánh Linh (xin xem Mô Si A 3:19).
les recettes à un montant de #.# FLDS LDS
Ông đã kể ra đức tin, đức hạnh, sự hiểu biết, tiết độ, lòng kiên nhẫn, sự tin kính, lòng nhân từ, bác ái và sự chuyên cần.10 Và đừng quên lòng khiêm nhường!
Une carte imprimée a dû sauter quand on a essayé de rétablir le courantLDS LDS
4 Hãy phổ biến rộng rãi: Việc hữu hiệu phân phát tạp chí tùy thuộc nhiều vào sự chuyên cần chuẩn bị lời trình bày, lập thời khóa biểu và sắp xếp để đi rao giảng.
Dans l' entreprise, tu es un employéjw2019 jw2019
Cái giá của sự chuyên cần cũng như của học hỏi bằng cách nghiên cứu và cũng bằng đức tin cần phải được trả để nhận được rồi tự “sở hữu” sự hiểu biết đó.
Je sais qu' il est tard, mais j' ai besoin de toiLDS LDS
Mặc dù bị giới hạn thị lực, người Albany trẻ tuổi này, qua sự chuyên cần của mình, vẫn có thể trở thành một thợ may chuyên môn, cô ấy rất xuất sắc trong nghề nghiệp đó.
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementLDS LDS
Cái giá của sự chuyên cần cũng như của sự học hỏi bằng cách nghiên cứu và cũng bằng đức tin cần phải được trả để nhận được rồi cá nhân mình ′sở hữu′ sự hiểu biết đó.
L'institut statue dans les meilleurs délais et au plus tard un mois de la réception du plan de travailLDS LDS
Tấm gương tìm kiếm sự hiểu biết của Nê Phi gồm có (1) một ước muốn chân thành, (2) sự khiêm tốn, (3) sự cầu nguyện, (4) tin cậy vị tiên tri, và sự sử dụng (5) đức tin, (6) sự chuyên cần, và (7) sự vâng lời.
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetLDS LDS
123 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.