sự tán thưởng oor Frans

sự tán thưởng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

applaudissement

naamwoordmanlike
vi
(văn học) sự tán thưởng, sự tán thành
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

approbation

naamwoordvroulike
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Không nên thực hiện những việc làm tốt vì mục đích để nhận được sự tán thưởng.
Je ne le connais pasLDS LDS
Những lời tuyên bố như thế đã mang lại cho LHQ nhiều sự tán thưởng và ngưỡng mộ, cũng như giải Nobel Hòa Bình vào năm 2001.
Je ne veux pas la voir éjecté du programmejw2019 jw2019
Phán quan sẽ đến ngày mai trong sự tán thưởng của khách khứa của ông ta để đảm bảo sự chuẩn bị tốt nhất đúng với tiêu chuẩn của ông ấy
Attrapez- la!opensubtitles2 opensubtitles2
Đức Chúa Trời đáp: “Kẻ nào phạm tội cùng ta, ta sẽ xóa bỏ nó khỏi sách ta” (Xuất Ê-díp-tô Ký 32:32, 33). Đúng, ngay sau khi Đức Chúa Trời đã ghi tên một người với sự tán thưởng vào “sách” của Ngài, kẻ đó có thể tỏ ra bất tuân và từ bỏ đức tin.
À Amity, on prononce " coureuh "jw2019 jw2019
Các thí dụ nào làm ta tán thưởng sự tự do mà đa số chúng ta có được trong việc tự học Kinh-thánh?
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentjw2019 jw2019
Đó là bản tính tự nhiên của con người để mong muốn và tìm kiếm lời tán thưởngsự chú ý .
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etLDS LDS
Sự giả thiết ấy được ông tán thưởng nhưng riêng tôi, tôi không thỏa mãn với cách giải thích dối trá ấy.
C' est là que c' est pas coolLiterature Literature
Justine tự cười, nhấn nút gửi, và không hề có một reply nào, và dâng trào nỗi buồn chúng ta đều hiểu khi Internet không tán thưởng sự hài hước của chúng ta.
Il souligne le fait qu'aucun programme de soutien financier direct n'existe au Canada pour les films grand format.ted2019 ted2019
Khi các em rời giai đoạn đó để đến vai trò làm người mẹ trẻ tuổi, thì có một sự giảm sút hẳn những lời tán thưởng hoặc phần thưởng từ những người khác.
Mais on est au téléphone làLDS LDS
Sự kiện Đức Chúa Trời ghi nhớ và tán thưởng một người nào (bằng cách ghi chép tên người đó “trong sách sự sống”) không có nghĩa là người đó nhất thiết phải có sự sống đời đời, làm như là điều này đã được định trước hoặc không thể thay đổi.
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"jw2019 jw2019
Chuyến công du được trù tính bởi Bộ trưởng thuộc địa Joseph Chamberlain với sự ủng hộ của Thủ tướng Huân tước Salisbury để tán thưởng cho các thuộc địa vì họ đã tham gia tích cực vào Chiến tranh Nam Phi giai đoạn 1899 - 1902.
Que vouliez- vous me dire?WikiMatrix WikiMatrix
Trong khi vỗ tay tán thưởng bài giảng xuất sắc của anh, bạn nhìn quanh và nghĩ đến sự hướng dẫn mà toàn thể dân Đức Chúa Trời nhận được.
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisjw2019 jw2019
Và khi ta tán thưởng ai đó khi họ kể ta nghe về cảm giác xấu hổ của họ, nhưng ta không nhất thiết phải liên hệ tới sự áp bức đó.
Pour obtenir par secteur institutionnel les SIFIM produits par les IF résidents, on calcule le taux de référence «interne» en divisant les intérêts reçus sur les crédits entre S.# et S.# par lted2019 ted2019
Việc tìm kiếm danh dự và sự tán dương trong Giáo Hội thay vì mang đến sự phục vụ chân thành và khiêm nhường đối với người khác là sự trao đổi của Ê Sau.11 Chúng ta có thể nhận được phần thưởng của thế gian, nhưng phải trả với một cái giá rất đắt—là để mất sự chấp thuận của Thượng Đế.
Je peux encore travailler.J' ai pas de gros besoinsLDS LDS
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.