tiên nga oor Frans
tiên nga
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
fée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây là kết nối trực tiếp đầu tiên giữa Nga và Bắc Triều Tiên.
Vous portez toute cette culpabilité alors que votre mère... a du mal à entretenir une relation avec autruiWikiMatrix WikiMatrix
Obninsk là thành phố khoa học đầu tiên của Nga.
Si tu ne te retires pas nouspérirons tous iciWikiMatrix WikiMatrix
Nó là một trong những giếng dầu đầu tiên ở Nga.
On peut discuterWikiMatrix WikiMatrix
Rostec tổ chức Liên hoan pháo hoa Quốc tế lần đầu tiên ở Nga.
Ecoute, bébé... tu fais quoi, ce soir, à part être jolie?WikiMatrix WikiMatrix
Dựa trên thông tin của Ivan Moskvitin, bản đồ đầu tiên của Nga về vùng Viễn Đông được vẽ vào tháng 3 năm 1642.
Il faut qu' on discuteWikiMatrix WikiMatrix
Anh Cả Anatoly Reshetnikov được kêu gọi với tư cách là Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng đầu tiên người Nga.
Qu' est- ce que vous avez là?LDS LDS
Maizuru có tầm quan trọng về vị trí chiến lược và tiềm năng phát triển thành một cảng quân sự cho các hoạt động ở Biển Nhật Bản nhằm đối phó với Triều Tiên, Nga và thậm chí Trung Quốc đã sớm được Hải quân Đế quốc Nhật để ý.
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour vousWikiMatrix WikiMatrix
Tháng 5 năm 2005, CSKA đoạt UEFA Cup, trở thành câu lạc bộ bóng đá Nga đầu tiên đoạt một cúp châu Âu.
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques comme une aide au sauvetageWikiMatrix WikiMatrix
Krikalyov tham gia vào chuyến bay STS-60 — chuyến bay phối hợp Mỹ-Nga đầu tiên trên tàu sử dụng nhiều lần (shuttle).
Cela a été chaque fois refusé catégoriquement par les politiques pragois.WikiMatrix WikiMatrix
Anh là người Nga cải đạo đầu tiên trở thành chủ tịch phái bộ truyền giáo.
posée par Margot Keßler (PSE) à la CommissionLDS LDS
Thỏa thuận Nga-Nhật đầu tiên có liên quan đến tình trạng của Sakhalin và quần đảo Kuril là Hiệp ước Shimoda năm 1855, lần đầu tiên thiết lập quan hệ chính thức giữa Nga và Nhật Bản.
C' est secretWikiMatrix WikiMatrix
Trong lần đầu tiên được tổ chức ở Nga, một trong những người tham gia có ý kiến làm tôi rất ngạc nhiên
Je me suis égaréeQED QED
Chúng ta đã dùng nó để qua mặt người Nga ở chiến tranh Triều Tiên.
Prestations dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikolai Vavilov, một nhà thực vật học người Nga, người đầu tiên đã thấy được tầm quan trọng của cây hoang dại ở đầu thế kỷ 20.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heureWikiMatrix WikiMatrix
Đó là thợ đóng tàu năm từ Holstein xây dựng các tàu Nga đầu tiên ở đây, do đó thiết lập Balakhna như một trung tâm quan trọng nhất của quốc gia đóng tàu sông.
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »WikiMatrix WikiMatrix
Sau khi ghi nhận rằng mãi cho đến “cách đây khoảng 120 năm”, Kinh-thánh mới xuất hiện lần đầu tiên trong tiếng Nga, tờ báo này than phiền: “Trong nhiều năm nhà thờ đã chống đối việc dịch Kinh-thánh sang một ngôn ngữ dễ đọc và dễ hiểu.
Nous sommes à votre écoute!jw2019 jw2019
Điều thú vị là vị Đại công đầu tiên Aleksandr I của Nga lại là cháu của Công tước Pyotr xứ Holstein-Gottorp, vị Sa hoàng tại vị chỉ được 6 tháng vào năm 1762 với đế hiệu Pyotr III của Nga.
Bientôt vous aurez des pantalons puants, et vous porterez des couchesWikiMatrix WikiMatrix
Ngày nọ, tại quầy bán sách, lần đầu tiên vợ chồng tôi thấy cuốn Kinh Thánh tiếng Nga.
• Les fonds budgétisés ne permettent pas de terminer la mise en œuvre des initiatives et la prestation courante des nouveaux programmes.jw2019 jw2019
( vệ tinh nhân tạo của Nga ) là vệ tinh nhân tạo đầu tiên bay vào không gian.
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (JO C # du #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikoyan MiG-AT là một loại máy bay huấn luyện của Nga bay lần đầu tiên vào năm 1996, nó được tuyển chọn để thay thế cho Aero L-29 và L-39 đã cũ của Không quân Nga.
Chaque année, au mois de janvier, le chef d'établissement élabore un rapport sur les effectifs dans l'établissementWikiMatrix WikiMatrix
Vào lúc đó, tôi đang làm tiên phong và bắt đầu học tiếng Nga vì chúng tôi chưa có ấn phẩm trong tiếng Kyrgyzstan.
aux exigences de l'exploitation de services aériens long-courriersjw2019 jw2019
Nga và Bahamas vào top 10 lần đầu tiên, kể từ khi tham dự Hoa hậu Thế giới từ năm 1966.
Pas une fois en # ans, touchons du boisWikiMatrix WikiMatrix
(1) Nhân Chứng Giê-hô-va ở Nga được chính thức công nhận lần đầu tiên khi nào?
Je le veux demain à Washingtonjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.