tiên nhân oor Frans
tiên nhân
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
ancêtres
maudits soient tes ancêtres.
maudits soient tes ancêtres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng nghĩ tai Tiên nhân có thể dùng cho y thuật.
La réglementaion gouvernementaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bọn tôi là Thợ săn Tiên nhân.
Le Conseil a suivi dans une large mesure la proposition de la Commission visant à clarifier et à simplifier les dispositions juridiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiên nhân giỏi nhất sẽ chiến thắng.
Il a du talentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ vì bà ta không yêu Tiên nhân ư?
A qui on a à faire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ có Hội đồng Tiên nhân mới có thể cho phép cô ấy trở lại Thánh Địa.
En raison d une différence importante entre espèces animales et entre l animal et l homme, les données des études précliniques sont d une valeur limitée pour pronostiquer l effet sur l hommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dãy Breakline không phải chỗ cho Tiên nhân đâu.
au paragraphe #, l'alinéa suivant est ajoutéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng là Thợ săn Tiên nhân.
Je peux vous... # soldats britanniques entourent la villeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm vậy hoặc đối mặt với Hội đồng Tiên nhân.
Gideon, c' est ReidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Công Chúa, Rover, Tiên Nhân, và Tu Nhân là bốn chứ.
Et moi la neigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông ta không phải vua của tôi, Tiên nhân.
C' est la chose la plus débile que tu aies jamais faiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta nên lo chuyện đó trước hơn là tranh cãi về Tiên nhân đó.
L'étendue du territoire étudié sera adaptée suivant les caractéristiques des contraintes mises en évidence dans la #re phase ainsi que les conclusions des études techniques complémentaires réaliséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ả Tiên nhân sẵn sàng chưa?
Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brut et des produits du code NC # applicables à partir du # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiên nhân, con chịu được!
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dont les données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiên nhân!
Ce Conseil ainsi réuni statue sur les cas litigieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô là Tiên nhân thứ hai tôi gặp tuần này đấy.
L'Agence dispose d'un budget d'environ 650 millions de dollars pour l'élaboration et la mise en œuvre de toutes les initiatives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chưa có Tiên nhân nào.
Il a choisi de s' assoir sur ce fauteuilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây không chỉ là một Tiên nhân bình thường.
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đỗ Bình, huynh có tin tiên nhân này không?
On va voir les étoiles, en route pour MarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con người, Troll, Tiên nhân, Gnome.
Ce projet immobilier va contrarier papaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nữ Tiên nhân đi cùng tôi...
Nous avons différents symptômesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ không ưa Tiên nhân cho lắm.
• Quelle incidence la consommation de contenu canadien a-t-elle sur les Canadiens en ce qui a trait à leur sentiment d'appartenance au Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hội đồng Tiên nhân được gọi đến để bàn về biến động của đại thụ Ellcrys.
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique –capacité d’intervention en cas de menaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lũ Thợ săn Tiên nhân à?
Pas personnellementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im đi, Tiên nhân.
Je souscris pleinement à l'objectif premier et dernier, qui est de protéger la santé du consommateur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nơi đó không dành cho Tiên nhân.
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1864 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.