máy tính xách tay
դյուրակիր համակարգիչ · նոթատետր
máy tính oor Armeens
máy tính
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Armeens
համակարգիչ
Trước khi làm bộ phim này, em chưa được thấy chiếc máy tính nào.
Եվ նա դրանից առաջ երբեք համակարգիչ չէր տեսել.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máy tính cá nhân là một điều phi thường.
Հաղթահարում են կրթության պակասի խնդիրներըted2019 ted2019
Ta đang có 49 chiếc máy tính nổi tiếng.
Ջեքսոնը ծառայում էր գլխավոր վարչության իրավաբանական բաժնում եւ տասը տարի եղել է Կառավարիչ մարմնի անդամted2019 ted2019
Lời khuyên nên đặt máy tính ở những khu vực công cộng trong nhà vẫn có hiệu quả.
Բացի սրանից, մեզ անհրաժեշտ է նաեւ բորակածինը (ազոտ), որն օրգանիզմի սպիտակուցային եւ ԴՆԹ–ի մոլեկուլների բաղադրության մեջ է մտնում։jw2019 jw2019
Khi tôi còn là sinh viên MIT, mọi người dùng chung một máy tính to bằng tòa nhà.
Զելտերսի ընդլայնված մասնաճյուղըted2019 ted2019
Và vâng, họ chỉ là một công ty máy tính.
«Ոսկե դար» պարբերագիրը ի սկզբանե նախատեսված է եղել հանրության լայն շրջանների համար եւ տարիներ շարունակ ավելի մեծ տպաքանակով է լույս տեսել, քան «Դիտարան» պարբերագիրը։ted2019 ted2019
Phải làm sao nếu con nghiện điện thoại, máy tính hay một thiết bị công nghệ khác?
Եղբայր Ռադերֆորդը ուղիղ ժամը չորսին սկսեց իր ելույթը եւ նշեց, որ այն, ինչ պատրաստվում է ասել, անչափ կարեւոր է ունկնդիրներից յուրաքանչյուրի համար։jw2019 jw2019
Tôi sẵn sàng để mua một chiếc máy tính từ mình.
Նրա ելույթի վերնագիրը չէր կարող աննկատ մնալ՝ «Աշխարհի վերջը եկել է. այժմ ապրող միլիոնավորներ երբեք չեն մահանալու»։ted2019 ted2019
Nói ngắn gọn, thì kết quả là: máy tính thua và các protein thắng....
Գրքույկում գրված էր. «Այսօր գոյություն ունեցող անարդար կառավարությունները մարդկանց ոչ մի հույս չեն կարող տալ։jw2019 jw2019
Khi ghi hình xong, tôi sẽ đưa vào máy tính, tôi sẽ quét và nhìn qua nó.
Քահանաները մտադիր էին թույլ չտալ Եհովայի վկաներին քարոզել իրենց գյուղերում։ted2019 ted2019
Bạn còn không cần Photoshop hay thiết bị công nghệ cao, cũng chẳng cần máy tính.
Տպագրության համաշխարհային ցանցted2019 ted2019
Điện thoại thông minh và máy tính bảng làm tăng hay giảm bớt áp lực thời gian?
Իսկ այժմ միգուցե նա ձեր օգնության կարիքն է զգում, որպեսզի իրականությանը այլ աչքերով նայի։jw2019 jw2019
Họ đã làm màn hình máy tính phẳng hàng năm trời.
Նաեւ միջոցներ ձեռնարկվեցին, որ գրականություն տպագրվի եւ պահեստավորվի Լոնդոնում, որպեսզի ավելի հեշտ լինի այն տարածել Մեծ Բրիտանիայում։ted2019 ted2019
Tôi sẽ dùng phần mềm trên chiếc máy tính 100 đô Mỹ này
Նրա տրամաբանական, Աստվածաշնչի վրա հիմնված ելույթների շնորհիվ եկեղեցու որոշ նշանավոր անդամներ հեռացան իրենց եկեղեցուց եւ սկսեցին ծառայել Եհովային։ted2019 ted2019
Nhà chơi cờ vô địch đấu với máy tính
Բայց նրանք իրականում երբեք չդադարեցին քարոզելուց։jw2019 jw2019
Lịch trên máy tính
42 Բաալ-Սալիսայից+ մի մարդ եկավ ու ճշմարիտ Աստծու մարդու համար առաջին բերքից+ պատրաստված հաց բերեց+՝ քսան գարեհաց+, ու պարկի մեջ՝ նոր հացահատիկ։jw2019 jw2019
tất cả các chiến thắng nhờ sự cộng sinh giữa con người-máy tính.
Եգիպտոսից իսրայելացիների ելքի հետ կապված այլ փաստեր։ted2019 ted2019
Trước khi làm bộ phim này, em chưa được thấy chiếc máy tính nào.
Հիմնվելով Աստծու նպատակների վերաբերյալ իրենց գիտելիքների վրա՝ նրանք մի նյութ պատրաստեցին այն մասին, թե ինչու է Աստված թույլատրում չարությունը։ted2019 ted2019
Sau đó chúng tôi chia họ thành từng cặp bằng máy tính.
Լինելով Աստվածաշնչի անխոնջ ուսումնասիրող՝ իր այդ խոր հասկացողությունը բացատրում էր «պարզապես այն փաստով, որ եկել է Աստծու նշանակած ժամանակը»։ted2019 ted2019
Và thỉnh thoảng chúng ta phải tin tưởng cả những chiếc máy tính.
Այդ օրը եղբայր Ռադերֆորդը ներկայացրեց հանրային ելույթ՝ «Թագավորություն. աշխարհի հույսը» վերնագրով։ted2019 ted2019
Một cặp vợ chồng dùng máy tính bảng để học hỏi cùng nhau
Նդոնգա Oonzapo dhaJehovajw2019 jw2019
Cách chúng tôi đưa ra là sử dụng máy tính, nhưng không phụ thuộc vào chúng.
Բայց Միք Էնգելը, որը Ռանգունի (այժմ՝ Յանգոն) գրականության պահեստի պատասխանատուն էր, դիմեց Միացյալ Նահանգների մի բարձրաստիճան պաշտոնյայի եւ թույլտվություն ստացավ ռազմական բեռնատարներով գրականություն փոխադրելու համար։ted2019 ted2019
Chúng tôi tình cờ làm được những chiếc máy tính tuyệt vời.
Բարբերի հետ նա որոշեց վերսկսել «Առավոտվա մունետիկի» թողարկումը, որի հրատարակումը կանգ էր առել բաժանորդագրությունների դադարեցման եւ ֆոնդի սպառման պատճառով։ted2019 ted2019
Không dùng nó để thao tác trên máy tính, mà tôi đã tháo tung nó ra.
Քրիստոնեական Հունարեն Գրություններում «վկա» (մարտիս) եւ «վկայություն տալ» (մարտիրեո) բառերը նույնպես գործածվում են իրավաբանական ոլորտում, թեեւ ժամանակի ընթացքում բառիմաստի ընդլայնում է տեղի ունեցել։QED QED
Và tất nhiên các bạn đã quá quen với ngôn ngữ máy tính đặt theo tên ông,
Ուստի, որպեսզի բորակածինը կլանվի բույսերի, իսկ հետագայում յուրացվի մարդկանց եւ կենդանիների կողմից, այն պետք է փոխակերպվի։ted2019 ted2019
Tại sao bạn lại mua máy MP3 từ một công ty máy tính?
ՆԻԿԱՐԱԳՈՒԱted2019 ted2019
285 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.