không công bằng oor Italiaans

không công bằng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans

iniquo

adjektief
Và hạnh phúc là một gánh nặng càng không công bằng
è un fardello davvero iniquo da dare ad un genitore.
TraverseGPAware

parziale

adjektief
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đó sẽ là một lợi thế không công bằng nếu anh ta được lái một chiếc xe golf.
Ma io non pensavo di far male a nessunoQED QED
Như thế không công bằng với ba nhóm còn lại.
limitata normalmente a casi particolari, ad esempio sodio, potassio o fosforo biancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh không nghĩ thế là không công bằng à?
La risoluzione comune dimostra che è stato raggiunto un accordo tra i democratici di destra e i socialdemocratici – un accordo che non può passare inosservato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prospector, không công bằng.
A Mike sarebbe piaciuto.Dio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế là không công bằng...
(DE) Signora Presidente, grazie molte della domanda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị thì ngày càng xấu đi, còn anh ta ngày càng bảnh. Thật là không công bằng.
Il ruolo del presidente non è pertinente in questo caso; non ha nulla a che fare con il ruolo del presidente della Commissione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, không công bằng, Carrie.
La Commissione trasmette il memorandum di intesa al Parlamento europeo e al ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như thế là không công bằng.
Ciò permetterebbe infatti uno sviluppo sostenibile offrendo migliori condizioni commerciali e garantendo i diritti dei produttori e dei lavoratori marginalizzati dal ciclo di DohaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có vẻ không công bằng cho lắm.
E so quello che dicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quay lại 3 phút, đó đơn giản là không công bằng.
Devo sembrare disperata, non e ' vero?ted2019 ted2019
Không công bằng, và anh biết vậy!
Quando non lo e '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật không công bằng.
Le importazioni sono aumentate del # % nel #, si sono ridotte di # punti percentuali nel # e sono ulteriormente scese di # punti percentuali durante il PIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không công bằng.
Tony Wilson, è vero che l' Hacienda sta per chiudere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật tốt khi biết rằng thế giới này vốn không công bằng.
In ciascuna delle # bande di frequenza si prende, come caratteristico della frequenza alla quale è stato effettuato il rilevamento, il valore massimo registrato relativo al limite (polarizzazione orizzontale e verticale, antenna posta sul lato sinistro e sul lato destro del veicoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chết tiệt, D.L., thật không công bằng.
Non faccia movimenti bruschiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" đặc biệt không công bằng trong vấn đề ăn đường. "
Stabilisce, con il richiedente, il luogo dove effettuare controlli e prove previstiQED QED
Khi nghĩ về điều này, tôi biết ơn là cuộc sống đã không công bằng.
Battere loroLDS LDS
Vậy không công bằng.
Devo pur mangiareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có vẻ không công bằng.
l’esperienza minima del pilota, le esigenze di addestramento e la familiarizzazione speciale con l’aeroporto devono essere specificate per tali operazioni nel manuale delle operazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy không công bằng.
Allora e ' qualcosa di piu ' che di un po ' di divertimento, non e ' vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì cuộc đời không công bằng?
Raccontami che successeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúa ơi, cái đó không công bằng.
Se qualcosa fosse sparito, mi sarei accorta che non era stato un sogno, sapientoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh biết là nó không công bằng.
Região Autónoma dos Açores (Regione autonoma delle AzzorreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật không công bằng khi phán xét.
I denunzianti avevano proposto come paeseanalogo la Turchia, che era stata proposta anche dalla Commissione nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1435 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.