tàng hình oor Italiaans
tàng hình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
invisibile
Vậy là theo như cảnh sát chứng kiến tin rằng kẻ đã tấn công họ đã tàng hình.
Quindi, secondo i poliziotti, sono stati attaccati da una persona invisibile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chuyển đổi kích thước cơ thể siêu tốc, bay lượn, siêu mạnh, bất tử, và tàng hình.
Ha facoltà di parola l' onorevole Schulz.QED QED
Những gì tôi là sau khi không phải là không có tàng hình, nó ăn trộm.
E' stata ricevuta anche la famiglia di José Antonio Ortega Lara, funzionario delle carceri, durante il suo sequestro durato più di 500 giorni.QED QED
Giống như máy bay tàng hình của đại dương.
La dose raccomandata di Oxyglobin è di # ml/kg di peso corporeo somministrata per infusione endovenosa alla velocità fino a # ml/kg/hted2019 ted2019
Nếu người của tôi tàng hình là họ đã có ý định tấn công.
Ma é un sacco di soldi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó tàng hình à?
Il presente regolamento istituisce un piano pluriennale per i seguenti stock di merluzzo bianco (di seguito stock di merluzzo bianco in questione) e le attività di pesca che sfruttano questi stockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kích hoạt thiết bị tàng hình.
Similmente, se il valore delle attività idonee, a seguito di una loro rivalutazione, eccede un certo valore, la banca centrale è tenuta a restituire le attività in eccesso o contante alla controparteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vị trí tầu tàng hình?
Tu vuoi proteggere me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máy bay tàng hình.
Su un punto, ad ogni modo, condivido appieno il suggerimento dell’onorevole Thyssen: la votazione va rinviata a un momento in cui i colleghi possono essere effettivamente presenti in Aula.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng tuyệt vời sao nếu chúng ta có thể tàng hình?
L' ho fatta per teQED QED
Vì vậy, cho dù bạn đã tàng hình, bụi bẩn vẫn sẽ bám trên khắp cơ thể bạn.
Il titolare dell AIC viene invitato a fornire informazioni sull utilità clinica del prodotto in relazione all indicazione richiesta (direttamente o indirettamente), conformemente ai punti da considerare per la valutazione degli agenti diagnostici (CPMP/EWPQED QED
Axid trung hòa những vết sơn như thể mực tàng hình vậy.
Erano tipo il bene contro il male, il poliziotto contro il malvivente, l' ordine contro il disordineted2019 ted2019
Không thể theo dấu anh khi đang ở chế độ tàng hình.
Abbiamo già rafforzato la nostra strategia di comunicazione in modo da ampliare la visibilità degli interventi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ví dụ như, tại sao tôi làm mình tàng hình?
filati di poliuretano segmentato con segmenti flessibili di polietere, anche rivestitited2019 ted2019
Chuyển đổi kích thước cơ thể, siêu tốc, bay lượn, siêu mạnh, bất tử, và tàng hình.
Con mantello e maschera?ted2019 ted2019
Hắn đã bị đuổi theo bởi ba kị sĩ tàng hình.
organismo specifico, un organismo cui un atto giuridico dell’Unione specifico del settore energetico affida l’incarico di predisporre ed approvare piani pluriennali di sviluppo della rete e di investimenti in infrastrutture per l’energia a livello dell’UE, come la rete europea di gestori di sistemi di trasmissione dell’energia elettrica (REGST dell’energia elettrica) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alla rete per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica, e la rete europea di gestori del sistema di trasporto del gas (REGST del gas) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alle reti di trasporto del gas naturaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và chúng tôi khá là thích thú khi "chơi đùa" với khái niệm tàng hình.
Tuttavia, se le risorse statali vengono messe a disposizione a condizioni più favorevoli, ci si troverà solitamente in presenza di un vantaggioted2019 ted2019
Và Thần chết đã tặng ông chiếc áo choàng tàng hình với sức mạnh bất khả xâm phạm
La valutazione del rischio, comprese le versioni aggiornate, è messa tempestivamente a disposizione della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loại áo đặc biệt này sẽ hỗ trợ và cũng tự tàng hình theo.
Se nelle # prove non si verifica accensione, eseguire le prove seguentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cứ như cậu ta là người tàng hình vậy.
I piani di gestione dei distretti idrografici e le mappe di rischio, di cui alla proposta di direttiva, devono essere ampliatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người tập có thể tàng hình”.
In questo contesto, il Fondo europeo per i rifugiati (il Fondo) rappresenta uno strumento di sostegno agli sforzi compiuti dagli Stati membri per attuare la politica europea di asilojw2019 jw2019
Một chiếc taxi... tàng hình.
DispositivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy làm thế nào chúng ta bắt một người tàng hình?
In secondo luogo, gli obiettivi non sono misurati in termini di bilanci esterni, per cui alla fine non sappiamo cosa abbiamo fatto con il denaro dei nostri contribuenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có nên tàng hình không?
Gli occhi fanno parte delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy là theo như cảnh sát chứng kiến tin rằng kẻ đã tấn công họ đã tàng hình.
Vai a rinfrescarle la testaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và anh ta nói, "Ừ thì chúng tôi đã hầu như vô hiệu hóa máy bay tàng hình."
Perché non accertarci di poter ravvivare il dialogo commerciale transatlantico, visto che si trova in difficoltà?ted2019 ted2019
175 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.