lễ tang
funebre
tang lễ oor Italiaans
tang lễ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
esequie
Tang lễ được tổ chức vào tuần tới, nếu ông muốn dự.
Le esequie avranno luogo la settimana prossima, se vuole partecipare.
funerale
Em có muốn nghe khúc quân hành ca ở tang lễ không?
Non ti piace sentire una canzone di guerra ad un funerale?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tang lễ của bạn thật phí.
La conversione intellettuale che lʼEuropa attende non si fa in un solo giorno e non è senza ragione che sia invalsa lʼidea di cooperazione rafforzata nellʼattesa delle prossime cooperazioni differenziate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một trong số những người nói chuyện tại tang lễ của bà là Chủ Tịch Spencer W.
Forza!Alzati!LDS LDS
Em có muốn nghe khúc quân hành ca ở tang lễ không?
L'aiuto intende indennizzare gli allevatori di capre per la perdita di reddito causata dalla febbre Q. L'indennizzo è calcolato sulla base della perdita di reddito causata dalle difficoltà di ricostituzione del gregge dell'aziendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã từng làm một việc tốt như thế này với chiếc xe tang lễ ở Smithfielfd.
Maggio # Data dell ultimo rinnovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi có các gói tang lễ cho gia đình theo mọi tôn giáo.
Signor Presidente, possiamo ricevere l'assicurazione che il Ministro terrà conto della questione concernente la modifica del Trattato a tutela dei diritti dei bambini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh cần người đọc điếu văn ở tang lễ của anh.
Mi si è rotta la macchina e sono in ritardo per il pranzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi xin lỗi vì đã lỡ mất buổi tang lễ.
Cos' e successo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đến nhà tang lễ và làm sinh thiết gan của bà Gloria Carlyle.
Parte D: caratteristiche del materiale rotabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nghi lễ diễn ra trong trật tự ngược trong nghi thức tang lễ Brahminic.
Che succede, cosa, cosa, cosa?!WikiMatrix WikiMatrix
Tại tang lễ, Shanna đã vinh dự có được những lời khen tặng tuyệt vời.
Direttiva #/#/UE della CommissioneLDS LDS
Anh sẽ điện ban tang lễ khi mình đến đó.
Parli di Sammy a tutti quelli che incontri!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại buổi tang lễ của một nạn nhân, mục sư đã phát biểu: “Katrina không giết ông.
" Allenaremale- punto- com ", il sito web di Tonyjw2019 jw2019
Những lần khác thì họ trở về để dự tang lễ.
Allora quando si sveglia, dovro ' informarla che non morira ', ma che invece vorra ' morirejw2019 jw2019
Sean còn không có tang lễ.
Nell’agosto # il Regno Unito ha ricevuto dalla Pytech Chemicals GMbH una domanda di iscrizione della sostanza attiva gamma-cialotrinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi còn có việc thu xếp tang lễ cần phải làm.
Le Comunità si espongono al rischio di credito, ovvero il rischio che una controparte non sia in grado di pagare gli importi per intero quando dovutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi vẫn muốn cậu ấy có một tang lễ tử tế.
Ma so questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi muốn hỏi về tang lễ của Diaz
Si riprendera ', mamma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mẹ tôi sẽ chẳng bao giờ phật ý ông ta mà tổ chức tang lễ trễ đâu.
L'energia nucleare fondamentalmente non dà luogo a emissioni di carbonio e rientra nello scenario elaborato dalla Commissione per ridurre il carbonio, il quale prevede anche l'obiettivo di diminuire le emissioni di COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinh doanh phát triển nhất kể cả ngành tang lễ.
L'UE può e deve assumere la guida in questo campo, deve battersi per le conclusioni tratte dall'interpretazione e dall'attuazione del proprio codice di condotta, in particolare riguardo ai criteri di sviluppo sostenibile e ai diritti umani che si dovranno applicare al nuovo trattato, perché i due aspetti sono particolarmente pertinenti, come ha sottolineato la signora Commissario Ferrero-Waldner.ted2019 ted2019
Từ nhà tang lễ.
Non lo sai?Si. Se avessi il nome del file, ma non lo abbiamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lần cuối cùng mẹ gặp con là ngày diễn ra tang lễ của mẹ.
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bọn chú không gặp cháu tại buổi tang lễ.
La rappresentazione dell'immagine radar può avvenire in due modi: sia mediante una rappresentazione persistente, sia mediante un aggiornamento periodico dell'immagineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đám người lo tang lễ tới rồi.
La neuropatia si registrava nel # % dei pazienti trattati con PaxeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một đứa bé trai bị chết đuối, và lúc đó là tang lễ của nó.
Il presente accordo si applica a tutti questi accordi ed intese alla data della loro entrata in vigore o della loro applicazione provvisoriaLDS LDS
Tang lễ thật là hay.
No, no, no, non ci seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
491 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.