Đút vào oor Japannees

Đút vào

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

差し込む

werkwoord

voorbeelde

Đút vào đây đi.
すぐ そこ で タック 。

Chắc có vài thằng muốn thử đút vào Brienne bự.
一人 や 二人 は 大きな ブリエン の 中 に 入 ろ う と し た に 違い な い

Tôi xuống xe đạp, đưa xe cho ông ấy, rồi đút tay vào túi.
私は自転車から降りて,その自転車をその男に渡して押さえさせ,自分の両手をポケットに突っ込みました。

Họ chỉ cần trích ra một ít từ số tiền tăng lên tron thu nhập của gia đình và tiêu nhiêu nhiều hơn -- trích một ít từ phần tăng lên đó và đút vào dự án 401(k).
彼らは少しでも 家に持って帰る給料が増えると それまでより多く使ってしまう― その増加分のうち少しだけ 401(K)プランに入れてみましょう

Thật ra, chúng tôi không có tiền để sửa đôi giày bị thủng, nên mỗi sáng chúng tôi lấy một miếng các tông mới đút vào, và buổi tối thì mỗi người chúng tôi phải giặt cái áo đầm duy nhất của mình.
事実,靴の穴を修理するお金がなかったので,毎朝新しい厚紙を靴の中に入れ,夜にはそれぞれ一枚しかないドレスを洗濯しました。

Đút cái này vào tai, anh có thể nghe thấy tôi... nói với anh.
これ を 耳 に 入れ れ ば 俺 から の 指示 が 聞こえ る

Tôi hơi chậm chạp, và tôi đã không tin tưởng mấy vào công nghệ, và khi lần đầu tiên ngân hàng đưa những cái máy kì cục vào sử dụng, những cái máy mà khi bạn đút thẻ vào sẽ có tiền xổ ra, Tôi phản ứng theo kiểu như, "Không đời nào cái máy đấy sẽ đếm đúng tiền.
ちょっとウトくて 技術の力を信じていませんでした だから 最初にあの妙な機械が登場した時 ― カードを入れると現金が出てくる あれ ― 「機械が正確に札を数えられる訳ないだろう ―