Đường băng oor Japannees
Đường băng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
滑走路
Hãy giữ cho mắt mình tập trung vào vạch chính giữa của đường băng.
滑走路のセンターラインから目を離さないこと。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
đường băng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
滑走路
ja
〈道路+テープ〉
Hãy giữ cho mắt mình tập trung vào vạch chính giữa của đường băng.
滑走路のセンターラインから目を離さないこと。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
滑走路
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hãy giữ cho mắt mình tập trung vào vạch chính giữa của đường băng.
− これじゃ全然だめなの! − それしか選べません...LDS LDS
Nhưng máy bay của chúng tôi bị bắn hạ trước khi kịp thấy đường băng.
あの尾根に近づくんだ- 同じことを考えてましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các con chim có cần đường băng đặc biệt nào để hạ cánh không?
大 日本 農会 の 幹事 長 で あ っ た 前田 正名 は 、 農会 法 の 制定 に 尽力 し た 。jw2019 jw2019
Chúng tôi thường đi chân không đến làng, vượt qua hàng dặm đường, băng đèo vượt núi.
同日 朝 、 乗組 員 全員 が 浜田 連隊 へ 引き渡 さ れ 、 浜田 へ 護送 さ れ た 。jw2019 jw2019
Việc xây dựng sân bay mới với một đường băng được lát đá bắt đầu vào tháng 2 năm 2007.
実隆 公記 ( さ ねた か こう き ) は 、 室町 時代 後期 の 公家 、 三条西 実隆 の 記 し た 日記 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông suýt nữa thì chết trên đường băng.
この 事件 の 暗示 と し て 「 伊勢 物語 」 の 名称 が 採 ら れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo các nhân chứng, chiếc máy bay đã không được căn chỉnh đúng với đường băng.
兄弟 に 右中 弁 信順 ・ 木工 権頭 道順 ・ 伊予 守 明順 ら が い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Với những dụng cụ thích hợp, bạn có thể phát một con đường băng qua cánh rừng.
第 一 段 、 天地 の はじめ 及び 神々 の 化成 し た 話 ( 天地 開闢 ( 日本 神話 ) )jw2019 jw2019
Xe của họ bị trượt trên đường băng đầy tuyết phủ.
戦闘 法 は 逆 の 手 に 盾 を 持 っ て 使用 し た と み られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các kỷ sư hàng không lý luận là anh có đủ nhiên liệu về đến đường băng.
ポルノ 界 を くつがえす よう な なOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Nó ra khỏi đường băng chưa?) 17:06:34.1 CƠ TRƯỞNG KLM: Wat zeg je?
また 大黒 像 が やや 斜め 向き で あ る こと から 、 正面 を 向 い て い る 正徳 丁銀 と 区別 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là tại sao tôi đã không bị rắc rối về đường băng mà tôi tìm ra.
俳諧 ( は いか い ) と は 、 主に 江戸 時代 に 栄え た 日本 文学 の 形式 、 また 、 その 作品 の こと 。ted2019 ted2019
1974 – Chuyến bay Lufthansa 540 rơi và bốc cháy ngay sau khi rời đường băng cất cánh tại Nairobi, Kenya.
証とは何です?- ここへは何をしに?大佐LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Với mặt gần sát mặt đất, họ lao xuống đường băng trong tốc độ 145 kilomet một giờ.
親房 の 頼朝 ・ 泰時 を 襃 む る は 、 即ち 仁政 を 襃む る 也 。LDS LDS
Làm sao để chỉnh sửa phim trên xe bus trên đường băng qua dãy Andes?
私たちは話しをしていますよ連邦保安官ted2019 ted2019
Chúng tôi không đến nổi đường băng nào cả.
あとで電話して確認するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi chiếc máy bay cất cánh, tôi nhìn thấy chú Philip đứng trên đường băng vẫy tay chào tôi.
年#歳のとき 商学部の入学試験に合格jw2019 jw2019
Nhà ga quốc tế mới được khai trương năm 2003 cùng với việc hoàn thành một đường băng mới dài 3800 m.
そうじゃない 話したはずだ アランLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12 Và chuyện rằng chúng tôi mang theo lều rồi lên đường, băng qua sông La Man, tiến vào vùng hoang dã.
パイロットの仕業だと思われますLDS LDS
Nghe này, trước khi Lindbergh bay qua Đại Tây Dương, ông ta đã cất cánh ở một trong những đường băng đó.
何をしてるの?そして彼女の安全を確かめて それからだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sân bay George Best Belfast City (IATA: BHD, ICAO: EGAC) là một sân bay có một đường băng tại Belfast, County Down, Bắc Ireland.
時平 を 見 て 「 知恵 が 多 すぎ る 」 と 判 じ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi hối hả chạy đến trung tâm thành phố, và ở đó, trên đường băng, chúng tôi bị chia ra làm hai hàng.
流布 系 承久 記 と 若干 内容 が 違 う 場面 が あ り 、 「 吾妻 鏡 」 から の 補入 が あ る と の 指摘 も あ る 。ted2019 ted2019
Sau khi hoàn tất chạy thử máy tại vùng biển Bermuda, Richard P. Leary lên đường băng qua kênh đào Panama để đi Trân Châu Cảng.
私は重大な誤りを発見しましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi thức dậy, họ mở cửa, tôi bước ra để hít chút không khí và tôi nhìn thấy một người đàn ông đang chạy dọc đường băng.
源氏 は 御息所 の 遺言 に したが っ て 彼女 を 養女 と し て 冷泉 帝 に 入内 さ せ る 。ted2019 ted2019
Khi người ta sao chép, mọi người điều biết bởi vì họ đặt mình nhìn lên trên đường băng, và đó là một thẩm mỹ mạch lạc
そして皆が人を思いやってる時代があった今こそ その風習を取り戻す時だ!ted2019 ted2019
147 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.