đánh bom oor Japannees

đánh bom

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

爆撃

verb noun

Sau thông báo hôm thứ Năm, Israel đã đánh bom dữ dội vào phía bắc Gaza.
木曜日の発表後、イスラエルはガザ北部を猛烈に爆撃した。

爆破

verb noun

空爆

verb noun

Soortgelyke frases

Đánh bom từ trên không
空爆

Khủng bố đánh bom tự sát
自爆テロ

Nước bị đánh bom
被爆国

vụ đánh bom
爆破

Nơi bị đánh bom
被爆地

Đánh bom tự sát
自爆テロ

Quốc gia bị đánh bom
被爆国

Máy bay đánh bom
爆撃機

đánh bom tự sát
自爆テロ

voorbeelde

Hệ thống Madrid là mục tiêu của vụ đánh bom xe lửa tại Madrid 2004.
スペイン周辺では、2004年のマドリード列車爆破事件の時と同様の措置が取られた。

Cô ấy đã sống trong một thị trấn bị đánh bom; và trải qua các trận nổ lớn.
爆弾の攻撃を受けた町で 生活を送ってきたのです 爆発を切り抜けたのでした

Đó là lý do Hitler không đánh bom Paris.
それ で パリ は 爆撃 し な かっ た

Anh là nạn nhân của vụ đánh bom tự sát đầu tiên ở Iraq.
爆死した人です

Cậu ta không đánh bom LHQ.
爆破 し た の は 国連 だ 注目 度 が 違 う

Chúng ta bắt đầu đánh bom trong vòng 5 phút."
我々は5分後に爆撃を開始します。

Đánh bom đại sứ quán Hoa Kỳ.
アメリカ大使館爆破事件。

Chưa có nhóm nào đứng ra nhận trách nhiệm về vụ đánh bom này.
この会議に彼が爆弾を持っていった形跡はない。

Khi người Nhật đánh bom Trân Châu Cảng, tôi đã xem đó là chuyện cá nhân.
日本 軍 が 真珠 湾 を 攻撃 し た 時 それ を 自分 の こと と し て 受け取り

Đêm nọ, cha đến trường để đưa tôi đi trú vì Graz bị đánh bom dữ dội.
ある晩,グラーツが空襲に遭い,父はわたしを安全な場所に避難させるため学校に来てくれました。

Capitol đã đánh bom biến cả nơi đó thành bình địa.
キャピタル は 爆破 さ れ て 瓦礫 の や まだ

Ông có thể đọa đày và đánh bom chúng tôi và thiêu hủy các quận thành bình địa.
あなた は 私 達 を 拷問 し 爆撃 し 私 達 の 地区 を 燃や し て る

Lúc ấy, thành phố đang dần dần được xây lại sau những đợt đánh bom của cuộc chiến.
戦時中に空襲を受け,ようやく立ち直りつつある都市でした。

Cháu có muốn đánh bom tự sát không?
自爆テロをやりたい?

Vụ đánh bom khách sạn Marriott tại Islamabad xảy ra ngày 20 tháng 9 2008.
イスラマバード・マリオット・ホテル爆破テロ事件は、2008年9月20日にイスラマバード・マリオット・ホテルで発生したテロ事件。

Đơn vị của anh sẽ hỗ trợ đánh bom trung tâm Skynet.
君 の 部隊 は スカイ ネット 本部 へ の 爆撃 を 援護 しろ

Và một điều khác là người Pakistani Taliban có được uy tín sau vụ đánh bom bất thành.
もうひとつはパキスタン タリバンが その爆破未遂について関与を認めたことです

Nếu hắn định đánh bom... ... ở Olso, Na Uy năm ngoái... ... nhằm vào hàng chục người...
これはアンネシュ・ブレイビクです 去年ノルウェーで もし彼が意図を持って 沢山の若者を殺したのならば 意図的にやったのなら 凶悪な犯罪人として 処罰されます

SOC: Cháu sẽ được gfi khi đánh bom tự sát?
シャーミーン:自爆テロを行うと どんな恩恵を受けられるの?

Cũng như trong cuộc đánh bom ở Tel Aviv, nạn nhân vô tội thường là thanh thiếu niên.
そして,テルアビブにおける爆弾事件の被害者のように,若者たちが罪のない犠牲者となる場合は少なくありません。

Ông có thể đọa đày, đánh bom chúng tôi và thiêu hủy các quận thành bình địa.
あなた は 私 達 を 拷問 し 爆撃 し 地区 を 全焼 さ せ た

Đây là cái chân của một người đánh bom tự sát.
これは自爆テロをした子供の脚です

Và những đứa trẻ này được chỉ dẫn để trở thành những kẻ đánh bom tự sát.
こうなると子供たちは自爆テロに 躊躇を感じなくなります

Và kế hoạch đánh bom ngày Noel suýt thành công trong việc tấn công Hợp chủng quốc Hoa kỳ.
そしてクリスマスの爆破計画の犯人は あと少しでアメリカの攻撃に成功するところでした

Chỉ tiếc rằng, kế hoạch đánh bom năm 1993 vào Trung Tâm Thương Mại Thế giới lại không bị phát hiện.
残念なことに 1993年の 世界貿易センタービル爆破は 止められませんでした