đòn roi oor Japannees

đòn roi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

鞭を打つ

動詞
Yukapong

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và những kẻ dùng đòn roi
編集 方針 の 決定 や 原 史料 の 選択 は 、 政治 的 に 有力 者 主導 し た もの と 推測 れ て い る 。ted2019 ted2019
Với những cú sốc và đòn roi, và phơi bày đặc tính của cậu ấy.
コービー. やつは最悪だなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó cần đòn roi.
だが、全部君のものだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngay từ khi còn nhỏ, Minty đã làm cho nhiều chủ thuê, chịu nhiều đòn roi và hình phạt.
気づ く と そこ は 、 三昧 堂 だっ た 。ted2019 ted2019
Tuy nhiên, đến nửa đêm thì nỗi đau đớn bởi đòn roi đã thuyên giảm đến mức họ “cầu nguyện, hát ngợi khen Đức Chúa Trời”.
原本 は 家康 没後 、 江戸 城 内 の 紅葉山 文庫 に 収蔵 さ れ 、 現在 国立 公文書 館 蔵 で 、 重要 文化 財 で あ る 。jw2019 jw2019
Và còn khó khăn hơn nữa khi tận tai nghe tiếng đòn roi và lửa cháy, cùng những tiếng reo hò tra tấn người da đen.
ああ大変 プレミアが一時間後に 始まるわted2019 ted2019
17 Nếu quyền công dân La Mã của Phao-lô và Si-la trước đó được tôn trọng, rất có thể họ đã tránh được đòn roi (Công 22:25, 26).
しかし 、 前期 末 まで に は 埋葬 専用 容器 と し て 独自 の 形状 を 持 っ た もの が 成立 し 、 その 形状 は 壷 形 土器 から 甕形 土器 へ と 移行 する 。jw2019 jw2019
* Để tưởng nhớ khi Ngài bị sỉ nhục, hành hạ, nhổ nước bọt vào mặt, đánh đập, và đánh đòn bằng roi xé da thịt Ngài.23
その ため 国家 学会 の 発足 は 、 一般 に 「 日本 の アカデミズム に おけ る ドイツ 学 優位 の 確定 」 ( 石田 雄 ) と し 位置 づけ られ て い LDS LDS
Các anh chị em có thể cần phải giải thích rằng từ lằn roi ám chỉ cụ thể đến những vết thương trên thân thể của Đấng Cứu Rỗi khi Ngài bị đánh đòn, hoặc bị quất bằng roi (xin xem Giăng 19:1).
ありがとうよ、ジェリーLDS LDS
Trong văn mạch này, dùng roi sửa trị không nhất thiết có nghĩa là đánh đòn đứa trẻ.
ジャックをカモフラージュに使えばjw2019 jw2019
Roi-vọt” được xử dụng trong thời các vua và các tiên tri của dân Y-sơ-ra-ên và các kẻ thù “đánh đòn” Giê-rê-mi, không phải chỉ là tát vào mặt để sỉ vả mà thôi.
米 の 品種 「 あきた こまち 」 や 秋田 新 幹線 列車 愛称 「 こまち ( 列車 ) 」 は 彼女 の 名前 に 由来 する もの で あ る 。jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.