Phối hợp với đảng cầm quyền
与党との調整
đảng cầm quyền oor Japannees
đảng cầm quyền
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
与党
ja
〈[党]+握る+[権]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Đảng cầm quyền
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
与党
ja
政権を構成し行政を担当する政党
tôi đã phỏng vấn một quan chức từ đảng cầm quyền ở Thổ Nhĩ Kì,
私はトルコの与党の政府高官に インタビューをして
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhật Bản: Phe đảng cầm quyền có thể đã không báo cáo đúng nguồn thu
丸子 大歳 ( 万葉 集 の 歌人 、 郷 長 ? )Ogawa Meruko Ogawa Meruko
["Lực lượng thanh niên dân quân của Đảng cầm quyền"]
中国 大陸 で は 1 斤 = 500 グラム と 定め られ た ため 、 1 担 = 50 キログラム と な る 。ted2019 ted2019
Đảng cầm quyền hiện tại là Liên minh Dân chủ Croatia (HDZ), và thị trưởng là Željko Turk.
新しい ドキュメント の 場合 、 あるいは 開い た 既存 の ドキュメント を 変更 し た 場合 に は 、 閉じる 前 に 、 ドキュメント を 保存 する か どう か を 自動的 に 質問 し て き ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu các người không hợp tác với [Đảng cầm quyền], các người sẽ đi đến kết cục tồi tệ.
出入 師 ( で い りし ) ・ 公事 買 ( くじか い ) など と も 呼 ば れ る 。ted2019 ted2019
Tất nhiên, sau khi từ Mỹ trở về, Tea Banh được báo chí do đảng cầm quyền điều khiển tung hô như một người hùng.
コーヒーが焦げていたぞ 味見してみろhrw.org hrw.org
Mary và các bạn cô đã buộc đảng cầm quyền ngưng việc dùng vũ lực trong cuộc bầu cử, và cứu được hàng trăm người.
4 月 9 日 栃木 県 大田原 市 の 修験 光明寺 に 招 か れ て 行 者 堂 を 拝 する 。ted2019 ted2019
“Việt Nam cũng nên tuân thủ những cam kết pháp lý quốc tế và cho phép người dân được bầu cử, thay vì để đảng cầm quyền chọn lựa thêm một lần nữa.”
ディスクを盗まれたと ――hrw.org hrw.org
Trong những năm đầu tiên của triều đại của cha mình, George có mâu thuẫn với nhà vua và qua lại với các chính trị gia đảng đối lập, cho đến khi họ tái gia nhập đảng cầm quyền vào năm 1720.
別号 を 垂 雲 軒 ・ 酔 夢 庵 ・ 風真 軒 ・ 融阿 と 称 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi những viên chức thuộc đảng đang cầm quyền biết lập trường trung lập về chính trị của chúng tôi, họ cố ép chúng tôi mua thẻ đảng.
一緒に抜け出さなくちゃなjw2019 jw2019
Chính phủ các quốc gia và và các nhà tài trợ cần chấm dứt lối nói đại khái về các quyền tự do chung chung và bắt đầu chỉ trích thẳng thắn các quan chức cao cấp của chính phủ và đảng cầm quyền về tình trạng thất bại của công lý.”
次 の 日 、 豊雄 は 庄司 に この こと を 訴え 、 たまたま この 地 に 来 て い た 鞍馬 寺 の 僧侶 に 祈祷 を 頼 む こと に な っ た 。hrw.org hrw.org
Thế nhưng hệ thống tư pháp đến giờ vẫn là một thể chế được chính trị hoá sâu đậm và vững chắc, các vị trí cao nhất được bổ nhiệm cho những chính trị gia với ưu tiên cao nhất là lòng trung thành với thủ tướng và đảng cầm quyền, Đảng Nhân dân Campuchia.
それから何が起きたかに気付き 恐怖するhrw.org hrw.org
“Sau nhiều thập kỷ do chế độ độc đảng cầm quyền, đã đến lúc chấm dứt tình trạng để một nhóm nhỏ quan chức đảng cộng sản quyết định tương lai của hơn 90 triệu người dân Việt Nam,” ông Brad Adams, Giám đốc Ban Á châu của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền nói.
また 岩佐 編 で 、 次田 香澄 『 玉葉 集 風雅 集 攷 』 も あ る 。hrw.org hrw.org
Đảng cầm quyền của ông, Đảng Nhân dân Campuchia (CPP) đã từ lâu thống lĩnh hệ thống chính trị Campuchia; công an, quân đội và tòa án do đảng này kiểm soát đã dùng những cáo buộc pháp lý ngụy tạo, đe dọa, hối lộ và bạo lực để duy trì quyền kiểm soát chính trị.
この 領域 で は 、 それぞれ の 軸 に タイトル を 割り当てる こと が でき ます 。hrw.org hrw.org
Mary và các bạn của cô đã liên tục quay trong nhiều tháng, một cách bí mật, hành động đe dọa của đảng chính trị cầm quyền.
君がなにが好きなのかted2019 ted2019
Những ký ức đầu tiên của cô ấy là về cảnh gia đình cô trốn chạy khỏi bạo động dẫn dắt bởi đảng chính trị cầm quyền.
1 月 5 日 ( 旧暦 ) : 正三 位 に 昇叙ted2019 ted2019
“Quốc hội Việt Nam cần chứng minh mình không phải là bù nhìn của Đảng Cộng sản cầm quyền bằng cách đứng về phía công luận và phản đối dự luật an ninh mạng này,” ông Adams nói.
外へ出れない、 この服装では...皆、捕らえられるだろうhrw.org hrw.org
Chính phủ và Đảng Cộng sản Việt Nam cầm quyền có bề dày “thành tích” trừng phạt những tiếng nói bất đồng chính trị và xã hội với lý do bảo vệ an ninh quốc gia.
この 下 だ と 思う が 周り を 見 て みるhrw.org hrw.org
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.