các điều ước bất bình đẳng
不平等条約
điều ước oor Japannees
điều ước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
条約
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Điều ước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
願い事
Bạn có thể sử dụng điều ước thứ nhất cho hàng triệu điều ước nữa.
最初にプラス100万個の願い事を 頼むことだってできるんです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều ước duy nhất của trẻ con là gì?
お金持ちには なれないねって事ted2019 ted2019
Điều ước của cô ấy là cưới được ai đó có xe hơi.
重忠 の 死 を 知 っ た 重秀 以下 は 自害 し た ( 重秀 享年 23 ) 。ted2019 ted2019
♪ con hãy làm điều ước cuối cùng này cho cha ♪
神日本磐余彦 天皇 ( かむ やまとい は れび この すめらみこと ) 神武 天皇ted2019 ted2019
Tôi mong điều ước này sẽ thực sự bắt đầu từ bây giờ.
B 群 自然 科学 系 科目 。ted2019 ted2019
Nên, điều ước của tôi.
この結果がオレには想像できる- 恐怖で頭が回ったのかね?ted2019 ted2019
Đó không phải là điều ước của tôi
ここ から 、 題名 の 「 菊花 の 約 」 が き て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ tôi nói tới phần Điều Ước, được không?
もっとも 、 これ ら は 全て 実資 の 没後 の 命名 で あ り 、 実資 自身 は 『 暦 記 』 と 呼称 し て い た 。ted2019 ted2019
Điều ước của cô là được hành hương đến Tây Tạng.
と い う の も 、 この ころ に は 酒類 市場 は 飽和 に 達 し つつ あ っ た から で あ る 。ted2019 ted2019
Con hãy thay đổi điều ước đi.
江戸 に 到着 し た ばかり の 西郷 と 、 西郷 の 到着 を 待望 し て い た 勝 と の 間 で 、 3 月 13 日 に 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chris Anderson: Đó là một điều ước tuyệt vời.
そうでしたか私は普通の花が好きなんですted2019 ted2019
Buổi tối đầu tiên của bữa tiệc đã cho Lọ Lem thực hiện được điều ước.
理解できないものに遭遇したとき 私たちはどうする?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy bạn giữ điều ước đó.
仕込 工程 ( 中期 ) 諸味 内 にて 微 生物 に よ る 発酵 が 起き る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dù sao, cơ may để điều ước được toại nguyện quá mỏng manh.
ここら辺のどこかだわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều ước thứ hai của tôi.
その 時 村 は 出産 記事 が あ る 7 代 執権 北条 政村 の 子 で あ る 。ted2019 ted2019
Lồng tiếng: Không được kể, nếu kể ra điều ước sẽ không thành sự thật.
この アイコ ン を クリック する と 、 オブジェクト を 挿入 する 機能 を もつ オブジェクト の 挿入 の 可動 ツール バー が 開き ます 。 ある 機能 を 選択 する と 、 これ に 対応 する アイコ ン が 標準 ツール バー に 表示 さ れ ます 。 短く クリック する と この 機能 が 再度 アクティブ に なり 、 長く クリック する と 他 の 機能 を 選択 する ため の 可動 ツール バー が 開き ます 。ted2019 ted2019
Vì Cha từ trên xem thấy điều ước ao trong lòng ta
ファイアウォールの状況は?jw2019 jw2019
Thật may là anh vẫn còn một điều ước.
大熊 喜 邦 ( 学会 誌 「 建築 雑誌 」 家相 の 話 、 - 不明 - ) 中国 から の 伝来 で あ り 多 く は 迷信 で あ る と し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sáng tạo ra công nghệ này là một điều ước cực kì tha thiết và chắc chắn.
この 人類 学 が 描 く 弥生 人 の 広がり と 九州 王朝 説 の 九州 王朝 勢力 の 拡大 は 極めて よく 一致 する と 考え る 意見 が あ る 。ted2019 ted2019
Anh sẽ không tặng điều ước của anh cho em đâu, Hazel.
御陵 は 片岡 の 石坏 の おか に あり 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng tôi đã không bảo lưu điều ước của mình, nên...
失礼しました では開始しますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mỗi cái là một điều ước được thành.
私の健康にもいいはずねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi đọc một câu kinh Phật cầu cho tất cả những điều ước này trở thành hiện thực.
戦闘 法 は 逆 の 手 に 盾 を 持 っ て使用 し た と み られ る 。ted2019 ted2019
Đây là một điều ước quan trọng, nhưng đó chính là điều tôi nghĩ chúng ta có thể đạt được.
正始 6 年 ( 246 年 ) 、 皇帝 ( 斉王 ) は 帯方 郡 を 通 じ 難升米 に 黄幢 ( 黄色 い 旗 さし ) を 下賜 し た 。ted2019 ted2019
Và đó là điều ước thứ ba cũng là cuối cùng của tôi đến tất cả mọi người tại TED.
さあ、好きなだけ叫べted2019 ted2019
Và khi họ ước, tôi sẽ viết điều ước đó lên một quả bóng bay và chụp ảnh họ cầm quả bóng.
その 長崎 氏 や 尾藤 氏 の 家祖 に つ い て も 顕彰 さ れ 、 あるいは 最初 の 得宗家 被官 と し て 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
914 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.