ồ oor Japannees
ồ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ああ
Vậy thì bạn luôn có thể nói là, ồ, tôi có thể tiên đoán sự vật.
常に、ああ、予測できるな、と考えてるのです
あら
Nhưng ồ, có lẽ họ chịu trách nhiệm về những gì trẻ ăn.
でも あらら 責任があるのはあの人たちかも
まあ
Ok, ồ, 2. Đó là một con số đẹp.
2です まあそんなもんでしょう
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
おや · あらまあ · 押し寄せる · へえ · あ · お
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ồ được rồi.
こう い う 場合 は 文飾 が ほとんど と さ れ る が 、 だいたい 広常 が 内心思 っ た こと を 何故 後世 の 編纂 者 が 知 り 得 た の だ ろ う か 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ồ, hôm nay ta nói chuyện à?
1886 年 ( 明治 19 年 ) 、 初代 文部 大臣 森 有礼 に よ る 学校 令 の 制定 に よ っ て 廃止 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và giờ tôi đang nghĩ, "Ồ, báo chí sẽ thực sự lắng nghe câu chuyện này."
当初 幕府 は 銅 の 産出 が 次第 に 増加 する もの と 見込 ん で い た が 、 産出 の ピーク は 元禄 年間 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Ồ không, chúng tôi chỉ được chụp hình hai lần. trong cả hai lần đó, có một người trong số chúng tôi quên đeo cái cà vạt có hình ARN.
次 の 日 、 豊雄 は 庄司 に この こと を 訴え 、 たまたま この 地 に 来 て い た 鞍馬 寺 の 僧侶 に 祈祷 を 頼 む こと に な っ た 。ted2019 ted2019
“Ồ, tốt lắm!
『 今昔 物語 集 』 に 想 を 採 っ た 近代 作家 は 多 い 。jw2019 jw2019
"Ồ, dễ hiểu thôi.
( 和同 開珎 等 の 銅銭 で さえ 周防 国 ( 山口 県 山口 市 鋳銭司 ・ 下関 市 長府安養 寺町 ) 等 の 西 日本 で 多く が 鋳造 さ れ て い た 。 )ted2019 ted2019
Đôi lúc bạn thấy họ, trông giống thế này, "Ồ."
時々彼が木の後ろに 居る様な 気がするted2019 ted2019
Giang: Ồ, tôi hiểu rồi.
「 良暹 打聞 」 と い う 私撰 集 を 編 ん だ と い う が 現存 し て い な い 。jw2019 jw2019
Ồ, vậy thì hàm ý của điều này là gì?
“ここでは誰も 愛せない”ted2019 ted2019
Và với lần sau khi máy tính nhìn vào một khuôn mặt mới, nó có thể nhận ra thực tế là khuôn mặt này có các đặc tính giống với một nụ cười, và nó sẽ nói răng, "Ồ, tôi đã nhận ra điều này.
琵琶 法師 の 物語 : 琵琶 法師 の 様子 を 滑稽 に 真似 る 芸ted2019 ted2019
Người ấy nói: “Ồ, vâng, có đây.”
この 間 の 3 月 23 日 、 東征 軍 海軍 先鋒 大原 重実 が 横浜 に 来航 し た 。LDS LDS
BG: ồ, hy vọng chúng ta sẽ giúp thế giới giải quyết chuyện này và chính phủ các quốc gia sẽ giữ sự rộng rãi của họ
あなたたち、デレク満たすか?ted2019 ted2019
Ồ, đó là ý nghĩ rất hay.
「 ここ で 部隊 を 解散 する 。 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ồ, ai đó đã có một ý tưởng tuyệt vời đấy.
また 『 河海 抄 』 に は 藤原 行成 が 書 い た 『 源氏 物語 』 の 写本 に 藤原 道長 が 書き加え た と する 伝承 が 記録 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
♫ Ồ, thật tốt khi được tự do, ♫
これ 以後 、 官民 に よ っ て 各種 の 道中 図 が 作成 さ れ る こと と な っ た 。ted2019 ted2019
Trang này cũng thú vị và bạn có thể ngay lập tức nhìn và nói, ồ rất tốt, bây giờ thì tôi đã hiểu.
1881 年 6 月 30 日 の 地租 改正 事務 局 の 閉鎖 に 伴 っ て 地租 改正 の 終了 が 宣言 さ れ た 。ted2019 ted2019
Ồ, đó là một chiếc điện thoại di động.
枕詞 の 源流 に つ い て は 、 早 く は 真淵 の 『 冠 辞 考 』 の よう に 、 和歌 の 調子 を ととのえ る もの と 理解 さ れ て い た 。ted2019 ted2019
Ồ, cái kế hoạch mà không ai dám làm
成立 年 は 15 世紀 末 から 16 世紀 中ごろ と 諸説 あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta đứng trong một phòng tắm ồ ạt ánh sáng nhìn vào gương và đánh răng.
あいつは感じないから マートルに本をぶつけようted2019 ted2019
Tôi nghĩ rằng "Ồ, tuyệt.
その 後 現れ た 武士 に と っ て は 騎馬 が 最 重要 の 武芸 で あ り 、 騎馬 は 武士 ( 諸 大夫 と 侍 ) と 郎党 に のみ 許 さ れ た 。ted2019 ted2019
Ồ, chúng tôi không có con.
アレキサンダー どこだと思う?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ồ, rõ là vậy.
だからスーツと時計が 手放せなかったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chef: Ồ, anh không biết sao? Để tôi kể cho anh điều này
寄合 所 と し て も 使用 さ れ 、 町内 の 事務 処理 も 自身 番屋 で 行 わ れ た 。ted2019 ted2019
Vậy, một số người sẽ nói rằng, Ồ, chúa ơi, có phải chúng ta đang đùa với chúa?
政治 、 祭事 、 軍事 が 未 分化 の 時代 、 必然 的 に 王 は 司令 部 の あ る 北部 九州 に 常駐 する こと と な る 。ted2019 ted2019
TS: Vâng, ồ hãy căng vài tấm bạt vẽ nhé.
例えば 、 張 保皐 と 接触 を 持 っ て い た 筑前 守 文室 宮田 麻呂 が 代表 的 な 例 と 言え る 。ted2019 ted2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.