Biểu tượng Quốc gia oor Japannees
Biểu tượng Quốc gia
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
国のシンボル
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những lời đó đã được dùng để tô điểm các biểu tượng quốc gia và cả các bộ quân phục.
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
Thế gian vẫn còn nằm dưới quyền của Ma-quỉ, các biểu tượng quốc gia hiện đang được thần tượng hóa.
ほとんど が 仮名書き 。jw2019 jw2019
Đồng thời, họ tôn trọng nhưng không tôn thờ các biểu tượng quốc gia, dù qua hành động hay chỉ trong lòng.
藩 造酒 は 必ず しも 成功 し な かっ た 。jw2019 jw2019
Thí dụ, nhiều người đứng chào biểu tượng quốc gia, hoặc quốc kỳ, và không xem đó là một hành động thờ phượng.
886 年 ( 仁和 2 ) 1 月 16 日 、 少外記 に 遷任 。jw2019 jw2019
Nó có đề cao hoặc ca tụng quá mức một người, một tổ chức hoặc một biểu tượng quốc gia không?—Giê-rê-mi 17:5-7; Công-vụ 10:25, 26; 1 Giăng 5:21.
図形 描画 機能 を 使っ て 、 線 の 終点 に 使う 形 を 作成 し ます 。jw2019 jw2019
Đanh Mạch, chúng tôi có một con chim biểu tượng của quốc gia, con thiên nga.
そう思って5人増員させたted2019 ted2019
Vì ông là thủ tướng đầu tiên, Barton được coi như một biểu tượng quốc gia với lời phát biểu: "Lần đầu tiên, chúng ta có một quốc gia cho một lục địa, và một lục địa cho một quốc gia."
オブジェクトバーからテキスト属性を選択します。または、 書式 → セルLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi Vua Nê-bu-cát-nết-sa dựng lên một biểu tượng quốc gia, ba người bạn Hê-bơ-rơ của Đa-ni-ên hiển nhiên đã bị buộc phải tham dự nghi lễ cùng với những quan khác cai trị trong xứ.
巻 の 中 の 語句 を 転用 し た もの 。jw2019 jw2019
11 Thí dụ, trong thập niên 1930 và đầu thập niên 1940, Nhân-chứng Giê-hô-va và các con cái họ ở Hoa Kỳ và Gia Nã Đại là mục tiêu của sự bắt bớ bởi vì họ không chào biểu tượng quốc gia vì lý do lương tâm.
たかが8マイルだ大丈夫だよjw2019 jw2019
Các Nhân-chứng tôn trọng biểu tượng quốc gia ở nơi họ sống, nhưng họ tuân theo nguyên tắc ghi nơi Xuất Ê-díp-tô Ký 20:4, 5: “Ngươi chớ làm tượng-chạm cho mình, cũng chớ làm tượng nào giống những vật trên trời cao kia, hoặc nơi đất thấp này, hoặc trong nước dưới đất.
縦は#.#メートル次はレフト・イヤの番だjw2019 jw2019
Lập trường không lay chuyển của họ chống lại việc phục vụ quốc gia dù dưới hình thức nào, quân sự hay dân sự, và việc họ từ chối không tôn vinh các biểu tượng của quốc gia đã đem lại hậu quả là nhiều lúc họ bị truy tố, bị bắt giam và bị đám đông dân chúng tấn công tại nhiều xứ...
第 一 種 の 書風 は 21 世紀 の 今日 に 至 る まで 仮名 書道 の 手本 と し て 尊重 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Qua việc tôn thờ quốc gia, biểu tượng và sức mạnh quân sự của nó, vốn là hy vọng và niềm tin cậy của họ.
7 月 、 兼家 は 死去 する 。jw2019 jw2019
Trong các đồng cỏ núi cao từ 1.700 đến 3.000 mét, có rất nhiều các loài thực vật đặc hữu bao gồm Borderea pyrenaica,Campanula cochleariifolia, Violet Pyrenean, Silene borderei, Androsace cylindrica, Pinguicula longifolia, Petrocoptis crassifolia, và Hoa nhung tuyết (Leontopodium alpinum), là một trong những biểu tượng của Vườn quốc gia.
薙刀 は 長 い 柄 の 先 に 反り の あ る 刀身 を 装着 し た 武具 で 、 当初 は 「 長刀 」 ( なぎなた 、 なが なた ) と 呼 ば れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Theo quan điểm của các học giả hiện đại, dưới triều đại lâu dài của George III, chế độ quân chủ tiếp tục để mất quyền lực chính trị của mình, và dần trở thành một biểu tượng của giá trị đạo lý quốc gia.
前線の兵隊達はどうなんだ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Để thay đổi quốc gia phân phối ứng dụng, hãy tìm tiêu đề "Các quốc gia phát hành ứng dụng tức thì" và chọn biểu tượng mũi tên xuống [Mũi tên thả xuống].
父親の名前はロイド・シムコウ スタンフォード大学に勤務していますsupport.google support.google
Chúng liên quốc gia, gắn với những quan niệm và câu chuyện và những biểu tượng và những kẻ lãnh đạo.
さらに 2 月 9 日 に は 鳥羽 ・ 伏見 の 戦い の 責任 者 を 一斉 に 処分 。ted2019 ted2019
Một quốc gia có thể ra một đạo luật bắt buộc mọi người phải tôn sùng một biểu tượng như thế.
切羽詰まったらお願いするわjw2019 jw2019
Cuốn «Tân Bách khoa Tự điển Anh-quốc» (The New Encyclopoedia Britannica) gọi thập tự giá là “biểu tượng chính yếu của đạo Gia-tô”.
しかし 清盛 は 自軍 の 損害 が 多 き く な る こと を おそれ て 引き返 す 。jw2019 jw2019
Đây là loài hoa biểu tượng của Trinidad và Tobago, vì nó nở vào ngày 31 tháng 8, cũng là ngày độc lập của quốc gia này khỏi Anh.
だめだ、やるしかないんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ở hầu hết các quốc gia, nếu một video không phát lại được khi không có mạng, thì biểu tượng tải xuống sẽ hiển thị ở trạng thái tắt.
8 月 23 日 帯方 郡 と 楽浪 郡 を 支配 し て い た 公孫 淵 が 司馬 懿 に よ り 斬首 さ れ る 。support.google support.google
Năm 1931, Quy ước Westminster chính thức xác lập vị trí của George là "biểu tượng của liên kết tự do giữa các thành viên trong Khối thịnh vượng chung các quốc gia".
12 日 に は 大 総督 宮 から 歎願 不 採用 が 申 し 下 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chỉ cách đây hơn 30 năm, các quốc gia trên thế giới nhóm họp tại Alma-Ata và đưa ra tuyên bố mang tính biểu tượng này.
だ が 、 坂本 政均 ・ 岡本 健三郎 ら 若手 官僚 より 、 渋沢 が その 体制 を 作 る 中心 に な る べ き で あ る と 説得 を 受け た 。ted2019 ted2019
Bạn cũng có thể nhập tên một quốc gia hoặc thành phố vào Google Tìm kiếm, sau đó tìm biểu tượng Hướng dẫn du lịch ở bảng điều khiển bên phải hoặc trong các kết quả tìm kiếm.
詮無 い 秘密 ( くだ ら な い 秘密 )support.google support.google
Hình tam giác biểu thị sự bình đẳng, cầu vồng cho hoà bình, gorro frigio (mũ Phrygian) tượng trưng cho tự do và năm ngọn núi nói về tình đoàn kết của năm quốc gia Trung Mỹ.
おまえの彼女のことじゃないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mỗi khi một quốc gia bắt đầu nói về nó, như Đức, Mỹ, bất cứ nơi nào, trang Facebook lại hiện lên cùng một biểu tượng với cùng một câu chuyện, vì vậy ngay từ đầu chúng tôi đã có "Iran-Loves-Israel" (Iran-Yêu-Israel), một người Iran ngồi ở Tehran và nói "Được, Israel yêu Iran hả?
わかりました 何とかしましょうted2019 ted2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.