Nữ Đại Công tước Olga Nikolaevna của Nga
オリガ・ニコラエヴナ
Công tước oor Japannees
Công tước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
公爵
Cho ông ấy bộ phòng Công Tước Leopold.
リオポルド 公爵 の スイート へ 通 そう
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vua Philip chọn Công tước xứ Medina-Sidonia làm tướng chỉ huy hạm đội hùng hậu ấy.
ゲイルが 容認されたわよjw2019 jw2019
Sau thời gian học ở Ý, Murzynowski trở về Königsberg và xin làm việc cho Công tước Albrecht.
明治 5 年 - 浄土 宗 に 組込 ま れ るjw2019 jw2019
Công tước xứ Medina-Sidonia là tướng chỉ huy của hạm đội Tây Ban Nha
生意気なチビめ だが それも今のうちだjw2019 jw2019
Tôi cần tới lâu đài của Công tước.
早く、さよなら言ってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ban đầu nó được đặt tên là Albemarle theo Công tước Albemarle.
採択 さ れ た プログラムLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào tháng 9 năm 1939, nó đưa Quận công và Nữ công tước Windsor từ Portsmouth đến Cherbourg.
残りの艦隊はいつ到着する?- 間に合わんだろうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cảm ơn, nữ công tước.
早期 に は 北部 九州 など 一部 の 集落 に 掘立 柱 建物 の 倉庫 が 半島 から 伝播 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đang cố chạy đến lâu đài của Công tước Hammond thì bị bắt.
豕 杈 首 ( いのこ さす ) : 妻 飾り の 一種 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo bộ áo cánh đó, bàn tay chắc hẳn phải của Nữ Đại Công tước Marie hoặc Anastasia.
より 時代 の 下 る 平安 時代 初期 ころ の 創作 、 あるいは 岡田 英弘 の よう に 伊勢 国 の 国学 者 本居 宣長 に よ っ て改作さ れ た もの で あ る と する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nữ Công Tước vùng Bay Ridge.
しかし 、 一方 で 頼長 に 関 する さまざま な 悪評 を 、 物語 が 取り上げ て い な い こと も 事実 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NGÀY 6-7-1525, Công tước Albrecht thuộc dòng họ Hohenzollern tuyên bố đạo Lutheran là quốc giáo.
後 に これ は 商人 など の 同一 職能 民 に よ っ て 編成 さ れ た 座 に 対 する 公事 へ と 発展 する こと に な る 。jw2019 jw2019
Ông được gọi là "Công tước sắt".
長命 で 、 百 歳 や 九十 、 八十 歳 の 者 も い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong nước công tước cũng phải lo lắng tới nhiều vấn đề.
元 は 『 群書 類従 』 を 編纂 し た 塙 保己一 ( はなわ ほ き の いち ) の 和学 講談 所 温 古 堂 の 蔵印 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đến đầu tháng 7, Pitt trở lại, và Công tước Newcastle được phục chức Thủ tướng.
はるばる来たのにエリスと会ったのは せいぜい#分だったわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong quá trình tập luyện, công tước được công nương giúp đỡ rất chu đáo.
主に 出挙 ・ 相続 ・ 売買 ・ 貸借 ・ 土地 所有 ・ 財産 譲与 など に 関 し て 重点 的 に 解説 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cho ông ấy bộ phòng Công Tước Leopold.
「 或云 日本 乃 小國 爲 倭 所 并故 冒 其 號 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năm 1754, Pelham chết và được kế nhiệm bởi người anh trai là Công tước Newcastle.
『 源氏 物語 』 新編 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1994 年 ~ 1998 年 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bà cải đạo sang giáo hội chính thống Nga và trở thành nữ công tước Maria Feodorovna của Nga.
翌年 の 1871 年 ( 明治 4 年 ) 12 月 に 発注 し て い た 紙幣 が 届 き 始め た が 、 この 紙幣 は 安全 対策 の ため 未 完成 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Huy hiệu do hội đồng thành phố quyết định vào năm 1896 và được Đại công tước vùng Baden công nhận.
スポーツ フェスティバルLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lời biện hộ của ông nói rằng chỉ làm theo lệnh của cấp trên là công tước Burgundy đã bị bác.
夢然 が 正体 を 聞 く と 、 貴人 が 豊臣 秀次 と その 家臣 の 霊 で あ る こと が 分か っ た 。jw2019 jw2019
Ông ta đã có thể trở thành Công Tước hay Lãnh Chúa hay gì gì đó, nếu mọi chuyện khác đi.
以下 に 国宝 や 重要 文化 財 に 指定 さ れ て い る もの を いく つ か あげ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Được vua ban toàn quyền, vị công tước quyết tâm bằng mọi cách dập tắt phong trào Tin Lành đang lan rộng.
地方 に も 文化 意識 が 高ま り 、 実隆 も 求め られ て たくさん の 古典 を 書写 し て い る 。jw2019 jw2019
Công tước xứ Portland trở thành Thủ tướng, còn Fox và Lord North, là Bộ trưởng ngoại giao và Bộ trưởng nội vụ.
この リスト ボックス に は 、 リスト ボックス マクロ の 場所 で 選択 し た モジュール に 含ま れ て いる マクロ が 表示 さ れ ます 。 その うち の 一つ を 編集 または 表示 の ため に 選択 でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1544, công tước cũng ra lệnh cho người Ba Lan trong xứ của ông phải nghe đọc Kinh Thánh bằng tiếng mẹ đẻ.
この車どこか おかしいわよjw2019 jw2019
Những “Công tước vĩ đại của phương Tây” này thực tế có chủ quyền, với lãnh địa trải dài từ Zuiderzee tới Somme.
日隠 ( ひかくし ) : ひさし 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
107 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.