Cơ quan công quyền
公共機関 · 公権力
Cơ quan oor Japannees
Cơ quan
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
器官
Và chúng ta thậm chí có thể cấy ghép cơ quan từ lợn cho người.
それどころか ブタから器官を移植することもできます
委員会
Cơ quan Quy chế Hạt nhân
原子力規制委員会
官公庁
Nó có thể là trường học, cơ quan hành chính,
でもそれは学校や官公庁かもしれません
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cơ quan
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
代理店
Thăm dò các cơ hội ở Na Uy, tôi đến một cơ quan giới thiệu việc làm để tìm việc.
ノルウェーに行く機会を探っていた私は,就職口がないかどうか,ある代理店で尋ねてみました。
オルガン
器官
ja
[機関] ※[器官] は khí quan
Và chúng ta thậm chí có thể cấy ghép cơ quan từ lợn cho người.
それどころか ブタから器官を移植することもできます
機関
ja
[機関]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi đã cống hiến 30 năm và 2 cuộc hôn nhân cho cơ quan này.
これは何だ?コナーの荷物よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cơ quan Giáo dục Texas (TEA) quản lý hệ thống trường học công trong bang.
これ は 鋳銭 利益 が 上が ら ず 、 途中 から 量目 を 縮小 し た ため と 言 わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tạo ra những nội tạng mới thay thế cho những cơ quan cũ đã bị thoái hóa.
信者 は 、 奥羽 から も 集ま っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại sao cơ quan tình báo lại cần lời tư vấn từ một bác sĩ tâm thần chứ?
江戸 城 を 明け渡 す こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5. a) Tại sao các cơ quan của loài người thất bại trong vai trò giải hòa?
ジェダイが予測通りの者だねjw2019 jw2019
Cơ quan này lại khuyến khích chúng ta làm người thông tri khéo léo.
しかし 多分バナランジュの目は とても鋭かったjw2019 jw2019
Cơ quan quản lý là Cơ quan Sân bay Cairo (CAA).
そんなことは寝ながら出来たわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bị săn đuổi bởi cơ quan thẩm quyền, chúng tôi hoạt động trong bí mật.
どれくらい 役に立つか... あー まあ結果を見ようOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mặc dù chỉ gồm có người lớn, cơ quan này sinh hoạt rất giống như một gia đình.
2008 年 に は 、 京都 市 など が 中心 と な っ て 、 源氏 物語 千 年紀 と 称 し て 、 各種 の イベント が 予定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Các bác sĩ của các cơ quan xuất hiện.
厩戸 王子 は ヤマト 王権 の 人物 で 、 これ と い っ た 実績 は な い と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Vào tháng Tám năm nay, cơ quan dược phẩm Hoa Kỳ đã phê duyệt thuốc AIDS mới 4 trong 1.
また 六 国史 の 中 で は 前後 の 史書 に 比べ 和歌 を 多 く 収録 し て い た こと が 知 ら れ る 。ted2019 ted2019
Hầu hết các cơ quan thành phố cho ta thống kê.
ゼミ は 必修 で は な い 。ted2019 ted2019
Một cơ quan bảo vệ nhi đồng đưa vụ này ra tòa để cưỡng ép cô nhận máu.
忘れ た わ あなた に 会い たい-僕 も だ よjw2019 jw2019
Cơ quan Thống kê Dân số được lập điều lệ vào Chương 13 của Luật Hoa Kỳ.
遣隋 使 ・ 遣唐 使 が 畿内 ヤマト と 中国 と の 初 の 直接 交流 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1794 – Cơ quan lập pháp Pháp bãi bỏ chế độ nô lệ trên toàn bộ lãnh thổ Pháp.
この ため 、 陸地 から 2 海里 の 地点 に 停泊 し て 6 隻 の ボート を 下ろ し 、 重傷 者 から 順番 に 上陸 さ せ る こと に し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi cũng đang củng cố sự hợp tác giữa các cơ quan của Ngân hàng Thế giới.
「君たちは、今日、ここを卒業し...worldbank.org worldbank.org
Đây là cơ quan truyền giáo của Vancouver về như thế nào là một thành phố xanh.
養老令 で は 最大 の 条文数 を 数え て い る 。ted2019 ted2019
Vui lòng liên hệ với cơ quan thuế địa phương của bạn để tìm hiểu thông tin này.
顔立ちが似てると思わんかねsupport.google support.google
Bị săn đuổi bởi các cơ quan thẩm quyền, chúng tôi làm việc trong bí mật.
近年 で は そう し た 活動 に 対 する 研究 も 行 わ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta cần thuyết phục chính phủ và các cơ quan tài trợ rằng HIV chưa chấm dứt.
貞観 14 年 ( 872 年 ) 4 月 16 日 、 掌渤海 客 使 に 補任 。ted2019 ted2019
Thông tin này được Cơ quan thông tấn Liên Xô (TASS) phát đi ngày 26 tháng 8.
修正 ・ 確定 さ れ た 7 箇条 を 携え て 、 西郷 は 再び 江戸 へ 下 る こと と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bức tranh mô tả lần đầu tiên 1 cơ quan từng đc cấy ghép
内容 の 移動 個所 を 色 で 識別 する に は 、 この ボックス で 色 を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Bộ não là một cơ quan tuyệt vời và phức tạp.
つい で 、 崇徳 に つ い た 貴族 たち や 、 頼長 の 息子 たち も 流罪 に な る 。ted2019 ted2019
“Công ty chúng tôi cung cấp các dịch vụ cho một cơ quan nhà nước địa phương.
この コマンド で 、 ドキュメント 内 に ある グラフ の うち 、 元 の 表 の データ が 変更 さ れ て いる もの すべて を 更新 し ます 。 更新 後 の ドキュメント に は 、 データ が 更新 さ れ た グラフ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Cơ quan siêu việt này có thể lấy bất kỳ thứ gì mà nó muốn.
勝 は 山岡 と は 初 対面 で あ っ た が 、 一見 し て その 人物 を 大いに 評価 し 、 進 ん で 西郷 へ の 書状 を 認め る 。ted2019 ted2019
1940 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.