bộ nhớ chỉ đọc
読み取り専用メモリ
Chỉ đọc oor Japannees
Chỉ đọc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
読み取り専用
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chỉ đọc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
読み取り専用
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tại sao chúng ta không nên để học viên chỉ đọc câu trả lời in sẵn trong sách?
すぐに対応しなければならないjw2019 jw2019
Chỉ đọc một đoạn thôi, và đọc đi đọc lại cho đến khi không còn vấp váp.
閑院 家 の 祖 ・ 太政 大臣 藤原 公季 の 玄孫 に あた る 。jw2019 jw2019
14 Để dùng Kinh Thánh hữu hiệu trong thánh chức, chúng ta không chỉ đọc câu Kinh Thánh.
桐壺 帝 と 桐壺 更衣 の 子 で 桐壺 帝 第 二 皇子 。jw2019 jw2019
Cậu chỉ đọc lời đáp thôi nhé.
ズーシュ 仕事に戻れ 時間のムダだ- トゥービア 私は時間をムダにしていないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Giải thích câu Kinh Thánh, chứ không chỉ đọc qua.
新し い 通貨 制度 の 決定 と それ を 実施 する ため の 新た な 造幣 施設 の 建設 。jw2019 jw2019
Nếu mỗi ngày chỉ đọc một trang Kinh Thánh, chẳng bao lâu bạn sẽ có ham thích đó.
私を知らない振りを このまま続ける気?jw2019 jw2019
Thế nên, việc học Kinh Thánh, chứ không phải chỉ đọc qua loa, có thể là niềm vui.
個人的な恨みじゃないのよjw2019 jw2019
Họ không phải chỉ đọc mà còn suy ngẫm nữa.
その 他 、 宗祇 から は 何 度 か 金銭 的 な 援助 を 受け て い る 。jw2019 jw2019
Chỉ đọc Kinh Thánh thì không đủ để củng cố đức tin.
また 、 『 平家 物語 』 の 異本 で あ る 『 源平 盛衰 記 』 の 清盛 の 台詞 と し て 、 「 保元 ・ 平治 の 日記 」 な る もの が みえ て い る 。jw2019 jw2019
“Hãy chăm-chỉ đọc sách, khuyên-bảo, dạy-dỗ, cho đến chừng ta đến” (I TI-MÔ-THÊ 4:13).
枓 ( とがた ) : 柱 の 上 に 渡 す 方形 の 木材 。jw2019 jw2019
Bạn cảm thấy xúc động dù chỉ đọc sự tường thuật này.
する と 、 『 奥 の 細道 』 の 記述 と は およそ 80 に およ ぶ 相違 点 が あ る こと が 判明 し た 。jw2019 jw2019
Thứ hai là mỗi lần học, anh Kingsley chỉ đọc và tiếp thu được ít thông tin mới.
総じて 武芸 は 鉄器 の 武器 の 発達 に応 じ て 発達 し た 。jw2019 jw2019
(Thi-thiên 119:37) Dĩ nhiên, chỉ đọc những đoạn Kinh Thánh này thôi không đủ.
奈良 時代 に 関 する 豊富 な 情報 を 含 む 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
21 Hãy chăm chỉ đọc sách
また 時政 の 前妻 の 娘婿 で あ り 、 梶原 景時 の 変 、 比企 能員 の 変 で は いずれ も 北条 氏 側 に 協力 し て い た 。jw2019 jw2019
Bây giờ chúng ta không chỉ đọc được bộ gen mà còn có thể viết được chúng.
- 学制 、 城郭 邸 園 誌 、 刑法ted2019 ted2019
Nhiều gia đình cũng có thể chỉ đọc lớn tiếng các câu chuyện với nhau.
額 一 分 判 ( が く い ち ぶばん ) は 長 方形 短冊 形 の 金貨 で 慶長 一 分 判 と 同じ 形状 で あ る 。jw2019 jw2019
Nhưng chúng ta cần phải làm nhiều hơn, chứ chỉ đọc sách này thôi thì không đủ.
大統領は公務特権を発動するだろうjw2019 jw2019
Chỉ đọc câu Kinh Thánh không thôi—ngay cả khi có nhấn mạnh—thường vẫn chưa đủ.
九星 、 干支 方 、 八方 、 二十 四 方 などjw2019 jw2019
Phao-lô viết: “Hãy chăm-chỉ đọc sách, khuyên-bảo, dạy-dỗ...
巻 第 九 震旦 付 孝養 ( 孝子 譚 )jw2019 jw2019
18 Phao-lô khuyên Ti-mô-thê: “Hãy chăm-chỉ đọc sách, khuyên-bảo, dạy-dỗ”.
避 病院 と 収容 患者 の 状況jw2019 jw2019
Hãy chăm chỉ đọc sách
ただし 、 中巻 のみ は 第 4 類 の 属 する 本文 で 補 っ て い る 。jw2019 jw2019
Chỉ đọc về cách Chúa Giê-su lý luận, chúng ta đã thấy hào hứng rồi.
地方 豪族 など に 与え られ る 外 位 や 武功 に よ っ て 授け られ る 勲位 と 対置 さ れ る 。jw2019 jw2019
* Khuya hôm ấy, bà mở sách ra, định chỉ đọc một chương mà thôi.
“あいつが死んでくれて 破産を免れた”jw2019 jw2019
Đừng chỉ đọc cho xong.
中国 に おけ る 租界 警察 に 相当 する 。jw2019 jw2019
Khi dùng Kinh Thánh, đừng chỉ đọc các câu Kinh Thánh.
テキスト ボックス 単語 にjw2019 jw2019
671 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.