chị/em gái
姉妹
chị em gái oor Japannees
chị em gái
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
onnakyōdai
shimai
女兄弟
姉妹
Rồi tới lượt những nạn nhân khác, các chị em gái của tôi.
それで他の犠牲者が必要になりました 私の姉妹たちです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vài chị em gái của tôi cũng cùng chúng tôi phụng sự Đức Giê-hô-va.
いずれ も 藤原 氏 で あ り 、 一条 経通 以外 は 南朝 ( 日本 ) に お い て 重き を な し た 人物 で あ る 。jw2019 jw2019
James Byrd có ba chị em gái là Nhân Chứng Giê-hô-va.
また 、 九州 説 論 者 の 見解 で は 、 いわゆる 「 卑弥呼 の 鏡 」 は 後漢 鏡 で あ る と する 。jw2019 jw2019
Anh có hai chị em gái, Claire và Lizzy.
この コマンド で 、 関数 ウィンドウ が 開き ます 。 この ウィンドウ に 収め られ て いる すべて の 関数 が ドキュメント に 挿入 でき ます 。 この 関数 ウィンドウ に は 、 関数 オート パイロット 見出し 関数 と 同じ 関数 が 用意 さ れ て い ます が 、 変数 に プレースホルダ が 使用 さ れ て い ます ので 、 そこ に 使用 する 値 を 入力 する 必要 が あり ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cách đây rất lâu ở một vùng đất xa xôi nọ có một gia đình với ba chị em gái.
この クーデタ は 袁 世凱 が 指揮 する 清国 の 軍隊 に よ る 武力 介入 で 失敗 に 終わ っ た 。LDS LDS
Các anh em trai và các chị em gái có thể làm gì để nuôi dưỡng tình bạn với nhau?
天命 開 別 天皇 ( あめ みこと ひらか す わけ の すめらみこと ) 天智 天皇LDS LDS
[Đáp: con gái và vợ của Ích Ma Ên, các chị em gái của Nê Phi, mẹ của các chiến sĩ trẻ]
なお 史実 性 が 確認 さ れ て い る の は 応神 天皇 以降 で あ る 。LDS LDS
Một ngày nọ, tôi phát hiện bốn chị em gái của tôi đang đọc các ấn phẩm của Nhân Chứng Giê-hô-va.
接着 点 を 挿入 する 場合 に 、 この アイコ ン を クリック し ます 。 それから 、 ドキュメント 内 で 選択 さ れ た オブジェクト の 中 を クリック し 、 接着 点 を 定義 し ます 。 接着 点 の 挿入 を 終了 する に は 、 もう一度 この アイコ ン を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Ông có 4 chị em gái: Maria Elena (Ballsy) Aquino-Cruz, Aurora Corazon (Pinky) Aquino-Abellada, Victoria Eliza (Viel) Aquino-Dee, và Kristina Bernadette (Kris) Aquino-Yap.
この 崇徳 の 願い の とおり 、 世 は 一向 に おさま る こと は な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Renu, ở phía xa bên phải, là người đầu tiên trong số năm chị em gái gia nhập Giáo Hội, đã chia sẻ những ý nghĩ này:
永世 禄 は 明治 2 年 ( 1869 年 ) に 3 次 に わた っ て 支給 さ れ て い る 。LDS LDS
Dù cha mẹ ly hôn khi tôi lên bảy, họ lo sao cho anh trai, chị, em gái và tôi chẳng bao giờ phải thiếu thốn gì.
反対側をチェックだ トーマスjw2019 jw2019
Người cha có thể tham khảo ý kiến của mẹ hoặc chị em gái của mình để cho lời khuyên và sự trợ giúp thiết thực trong vấn đề này.
『 養老 律令 』 選定 に 関与 し た 。jw2019 jw2019
Nếu giống như đa số chúng ta, các chị em có thể đã nhận ra một phần con người mình trong một, hai, hoặc có lẽ cả ba chị em gái này.
私がこの子の創造主だもの 魂を与えてあげなきゃLDS LDS
Ta có mẹ, dì, chị em họ, chị em gái, và tất nhiên phương tiện truyền thông lúc đó dội vào chúng ta những hình ảnh và từ ngữ biểu ta trở nên như thế nào.
1191 年 ( 建久 2 年 ) まで に 阿闍梨 、 晩年 に 法橋 に 叙 せ られ た 。ted2019 ted2019
Thời thơ ấu, tôi, bốn chị và em gái tôi rất hạnh phúc.
この 火責め に は 為朝 も か な わ ず 、 崇徳 たち は 白河 殿 を 脱出 する 。jw2019 jw2019
Chị đưa em gái đi được không?
「 好き者 」の 父 に 対 し 終始 「 まめ 人 」 と し て 語 ら れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ là chị em của các chị em, các con gái linh hồn của Cha Thiên Thượng.
彼 ら 2 人 と も 河内 守 を 経験 し た こと が あ る こと から こう 呼 ば れ る 。LDS LDS
Chia lớp học thành các cặp, và đưa cho mỗi cặp một tờ giấy phát tay về cuộc trò chuyện bằng tin nhắn văn bản giữa hai chị em gái nằm ở cuối kinh nghiệm học tập này.
印刷 ページ の 背景 に 図 を 入れる (透かしLDS LDS
Đối với nhiều người, điều đó liên quan đến việc có được một người anh em trai hoặc chị em gái hoặc một người ông hay bà là người yêu thương họ bất kể họ đã làm gì đi nữa.
冷静になるわ、いいわね?いいわLDS LDS
(Ma-thi-ơ 9:36; 14:14; 20:34) Cái chết của bạn ngài, La-xa-rơ, và sự đau khổ do điều này gây ra cho hai chị em gái của La-xa-rơ đã khiến Chúa Giê-su ‘đau lòng cảm-động và khóc’.
藤原 公任 の 源氏 の 物語 の 若紫 と い う 呼びかけ 。jw2019 jw2019
Tôi hy vọng rằng đêm đó năm đứa con trai của tôi và người chị em gái của chúng sẽ luôn luôn thấy được nơi tôi niềm vui phát sinh từ hôn nhân, vai trò làm cha và gia đình vĩnh cửu.
『 日本 書紀 』 で は 、 66 4 年 以降 に 防人 ( さきもり ) が 置 か れ た と さ れ て い る 。LDS LDS
Các chị em có thể vui mừng vì các chị em là con gái của Thượng Đế.
東京 大学 史料 編纂 所 編 『 大 日本 古文書 』 所収 。LDS LDS
Em gái 9: Vì chị gái em, chị có tất cả và, khi em hỏi xin mẹ thứ gì mẹ sẽ nói, "Không," lúc nào cũng vậy.
わかっ て ます と も ええ 慣れ て ます からted2019 ted2019
Em sẽ không nói việc này với chị gái của em chứ?
これ を みて 、 勝四郎 は 改めて 妻 の 死 を 実感 し 、 伏 し て 大き く 泣 い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngoài ra, một người chị, một em gái và đứa con trai tuổi thiếu niên của chị cũng đã bắt đầu học Kinh Thánh với Nhân Chứng Giê-hô-va.
“バッジと銃を渡せ”jw2019 jw2019
Chị Shannon kể rằng khi 11 tuổi, chị cùng em gái 10 tuổi và cha mẹ tham dự Hội nghị Địa hạt có chủ đề “Sự tin kính”.
和泉 式部 の 墓所 と 伝わ る もの は 全国 各地 に 存在 する が 、 いずれ も 伝承 の 域 を 出 な い 。jw2019 jw2019
136 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.