chị họ oor Japannees
chị họ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
いとこ
Tuy nhiên, tôi hết sức vui mừng khi một người chị họ đã cố gắng giúp tôi.
いとこが助けようとしてくれたので大変うれしく思いました。
従兄弟
従姉妹
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sau đó cô sống cùng với chị họ.
甥が家業を継いだんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bà ấy là chị tôi, là vợ tôi, là chị họ, hay là người hàng xóm.
この ため 、 崇徳 は 深 く 恨み に 思 う 。ted2019 ted2019
Đó có thể xảy ra với con gái, em gái hay chị họ của bạn.
現在 の 利用 可能 エリアted2019 ted2019
Kết quả là chị họ em cũng tỏ ra chú ý.
大丈夫だ よくやった ありがとうjw2019 jw2019
hẳn cháu tự hào về chị họ cháu lắm.
古今 に 倣 っ て 複数 人 の 撰者 を 持 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, tôi hết sức vui mừng khi một người chị họ đã cố gắng giúp tôi.
ここ から 、 題名 の 「 菊花 の 約 」 が き て い る 。jw2019 jw2019
Vì họ biết rằng chị yêu mến họ nên chị có thể nói với họ: “Đừng tự ái.
本質が変わるとは思えないLDS LDS
Chị Violet từ chối, và để trừng phạt chị, họ cấm không cho chị lấy nước tại giếng công cộng.
この ため 、 義朝 は 火 を かけ る こと を 信西 に 献策 し 、 信西 も これ を 認め る 。jw2019 jw2019
Khi Nhân Chứng Giê-hô-va mới gặp chị, họ chỉ cho chị danh Đức Chúa Trời trong Kinh Thánh.
以下 に 国宝 や 重要 文化 財 に 指定 さ れ て い る もの を いく つ か あげ る 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn, bản dịch Trịnh Văn Căn nói bà Ê-li-sa-bét là chị họ của bà Ma-ri.
枓 ( とがた ) : 柱 の 上 に 渡 す 方形 の 木材 。jw2019 jw2019
Khi thấy chị Nhân-chứng ở dưới, họ kêu lớn xin chị cho họ một số tạp chí.
これはなんですか?-私は看護婦ですjw2019 jw2019
Sau vài lần nói chuyện với chị họ quyết định gọi quan tòa để ông thuyết phục chị, nhưng vô hiệu quả.
あなたのこと何も知らないjw2019 jw2019
Hoặc khi nói với một chị, họ phải tránh cho hiểu ngầm: «Chị phải nghe theo tôi, vì tôi là một anh».
表面 の 鏨 目 ( たがね め ) が やや 太 く 熨斗 目 ( のしめ) に 近 く 、 極印 の 形状 が 異な る こと など から 享保 大判 と 区別 さ れ る 。jw2019 jw2019
Thêm nữa, chị họ em bây giờ là người công bố chưa làm báp têm, và ở làng này có một nhóm học cuốn sách.
チャンスを求める 暮らしをしてるわjw2019 jw2019
Khi nghe lời cầu nguyện chân thành của anh chị, họ sẽ cảm nhận được tình cảm mà anh chị dành cho Đức Giê-hô-va.
それ に 対 し 、 熊野 三山 検校 の 本務 は 太上 天皇 の 熊野 詣 に 際 し て 先達 を 務め る こと で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nếu họ đến phụng sự trong hội thánh của anh chị, hãy cho họ biết là anh chị rất biết ơn họ.
だけど世界一金持ちの叔母さんがjw2019 jw2019
Ở Thụy Điển, hàng xóm của chị Charlotte Ahlberg tụ họp tại căn nhà nhỏ của chị, họ “thật sự xúc động” khi nghe các kịch này.
系譜 など の 記述 に とどま り 、 説話 など は 記載 さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
Ngày kế tiếp, cha mẹ, em trai, anh chị họ của tôi cùng với một gia đình khác lên phà đi đến đảo nhỏ Heir, nơi có chưa tới 30 người sinh sống.
更に 漂流 船 を 流 船 と 呼 ん で 、 寄船 を 漂着船 のみ に 限定 する 考え 方 も あ る 。jw2019 jw2019
Con cái của họ đã bị ông bà, anh chị em họ hàng, những người láng giềng gần gũi lảng tránh.
特定 可能 が 50 冊 あ っ た と する 横山 敬 の 集計 ( ref . 横山 敬 , 1981 ) 。LDS LDS
Điều này cho họ thấy anh chị yêu thương họ.
頃 ( けい ) は 市制 ( 単位 系 ) に おけ る 面積 の 単位 で あ る 。jw2019 jw2019
Tôi ở lại nông trại của gia đình Howell với hai người chị em họ.
現代 的 な 著作 物 の 観念 から 見 た 作者 と は 分け て 考え る 必要 が あ る 。jw2019 jw2019
Khi người ta đi qua, chị hỏi họ có biết đọc không.
町の伝説のクルーガー。jw2019 jw2019
Anh nghe theo lời khuyên của chị và họ được phép qua trạm kiểm soát.
テキスト オブジェクト バーjw2019 jw2019
Mọi người đều có một anh chị em họ, một anh rể, một người ở phe kia.
その 不審 は 、 処刑 を 命 じ た 天皇 に まで 及 ん で い る 。ted2019 ted2019
Các anh chị em họ của tôi cứ xung quanh bà mọi nơi
- 訓点 あ り ( 第 10 巻 を 除 く ) 。ted2019 ted2019
1979 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.