Khởi động dự án mới
新規事業立ち上げ
Dự án mới oor Japannees
Dự án mới
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
新規事業
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hôm nay, chúng tôi muốn các bạn thấy vài dự án mới đang được thực hiện.
マーチ空港まで行ってくれる。そこにC−130飛行機を置いておく。ted2019 ted2019
Một dự án mới của Dewey.
どうしてイクスタパに行きたがっている? 一体何があるんだ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đương nhiên tôi không hề nghĩ đây sẽ là một dự án mới của tôi.
私は少し周りを見てくるted2019 ted2019
Đó là việc hay dự án mới.
私と行くのよ 私のやり方に従ってねted2019 ted2019
Đây là dự án mới của tôi, dự án tôi đang làm ở Brazil, có tên là "Híbridos".
ピョートルは休暇で戻った?ted2019 ted2019
BG: Hãy nói cho tôi về dự án mới của anh, "Hibridos," tại Brazil này.
エルメスよ 取り戻せなかったって言ってted2019 ted2019
Điều này đúng với dự án mới này."
遺産 に 含 ま れ る 文化 財LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là dự án mới.
無理だと思うけれどねted2019 ted2019
Nhưng tôi phải nói rằng bắt đầu dự án mới ở Cerrado như một cái tát vào mặt vậy.
担当捜査官は見てないと言ってるted2019 ted2019
Dự án cuối cùng mà tôi sẽ cho các bạn xem là dự án mới có tên gọi Mõm.
違う人? どう説明します?ted2019 ted2019
Dự án mới này được gọi là AT-63 Pampa (Attack-Trainer) và được thương mại hóa bởi Lockheed-Martin.
彼女を任せて欲しい- どうぞLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và đó là những câu hỏi tạo cảm hứng cho dự án mới của tôi, được trình chiếu hôm nay tại TED.
( 葦原 中国 平定 ・ 天孫 降臨 )ted2019 ted2019
Hôm nay là lần đầu tiên chúng tôi công bố một dự án mới, hợp tác với Stratasys, và được gọi là In 4D.
別 の ドキュメント の セル を 参照 するted2019 ted2019
Và thử tưởng tượng xem chúng ta thực sự có khả năng tổ chức 1 buổi bán hàng để bắt đầu dự án mới của mình.
氷室 の 氷 を 初めて 御所 に 献上 し 、 以後 、 氷室 の 管理 者 と な っ た 。ted2019 ted2019
Tạo một dự án mới (hoặc chọn một dự án hiện có) làm dự án gốc của ứng dụng của bạn và nhấp vào đó.
現代 に おけ る 「 副 将軍 」support.google support.google
Hai năm sau, anh cùng với người anh song sinh là Norman chuyển đến Brooklyn, New York để giúp thực hiện một dự án mới.
モントークに踊りに 行かない?jw2019 jw2019
Nếu đã đạt đến giới hạn, bạn sẽ nhận được thông báo lỗi khi cố gắng liên kết ứng dụng AdMob với một dự án mới.
あなたがそう言ったのsupport.google support.google
Vậy nên chỉ có vài ý tưởng cơ bản chung quanh tư duy thiết kế và một số kiểu dự án mới mà họ đang được sử dụng.
役職 ごと に 基準 高 を 定め 、 それ に 不足 する 分 の 石高 を 在任 中 に 限定 し て 加増 する もの で あ っ た 。ted2019 ted2019
Và cuối cùng, viên giám đốc đứng đầu phụ trách mua hàng đã yêu cầu có buổi họp này để xem xét bản báo giá của chúng tôi về một dự án mới.
チン・ジューの孤児院に預けられた まさか生きていたとはLDS LDS
Và điều chúng tôi chuẩn bị làm là chụp một dự án mới về quá trình phát triển của phôi, từ lúc thụ thai đến lúc chào đời bằng những loại công nghệ mới này.
しかし 、 定豪 は 鶴岡 八幡 宮 の 別当 で あ り 、 鎌倉 幕府 が 熊野 の 直接 把握 を 図 っ た 形跡 が うかが わ れ る 。ted2019 ted2019
Giờ đây, dự án mới đang được thực hiện cùng với Camillo Rodriuez-Beltran, cũng là một TED Fellow, tại Sa mạc Atacama ở Chile, Trước hết, nơi này được xem là một mô phỏng của Sao hỏa.
大量 の 贋貨 ( 政府 発行 の 悪貨 を 含 む ) の 流通 は 物価 を 不 安定 化 さ せ 経済 に も 悪 影響 を 与え た 。ted2019 ted2019
Lưu ý rằng chỉ chủ sở hữu dự án Firebase mới được mời chấp nhận yêu cầu liên kết.
最初 の 外国 語 へ の 翻訳 は 、 恐らく 末松 謙澄 に よ る 英訳 で あ る 。support.google support.google
Dự án mới của chúng tôi đang giúp các tù nhân và chính chúng tôi học cách nuôi loài ếch đốm Oregon một loài động vật lưỡng cư có nguy cơ tuyệt chủng cao tại bang Washington và Oregon.
ただし 、 琉球 処分 や 沖縄 戦 など の 混乱 に よ って 間切 関連 の 文書 の 多く が 失 わ れ た ため に 不明 な 点 が 多 い 。ted2019 ted2019
Tôi đang thực hiện 1 dự án mới tên là "Khoa học về HIV" tạo ra những đoạn hoạt hình mô phỏng vòng đời của virus HIV càng chính xác càng tốt và tất cả ở dạng phân tử chi tiết.
この よう に 「 枕詞 」 と 「 被 枕詞 」 が ほぼ 同義 に な る 。ted2019 ted2019
Đây là năm mà Einstein tắm mình trong hào quang của việc khám phá ra thuyết tương đối và quyết định theo đuổi một dự án mới -- cố gắng để hiểu rõ trường lực khổng lồ và rộng khắp của lực hấp dẫn.
「 不二 ( 富士 ) 晴れ る ぞ 。 」ted2019 ted2019
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.