Du lịch "bụi" oor Japannees
Du lịch "bụi"
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
バックパッカー
ja
低予算で国外を個人旅行する旅行者のことを指して使われてきた言葉
mà tôi lần đầu tiên đặt chân đến khi đi du lịch bụi;
初めて行った時はバックパッカーでした
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do vậy tôi trượt ghế bành (dạng du lịch bụi và ngủ nhờ) rất nhiều.
執筆 の 内容 は さまざま で あ る が 、 中心 に は 土佐 国 で 亡くな っ た 愛娘 を 思 う 心情 で あ る 。ted2019 ted2019
Hóa ra nếu chúng ta thu âm giọng nói của khách du lịch và ta mở bản ghi âm đó từ một cái loa giấu trong bụi cây, những chú voi sẽ lờ nó đi, vì du khách chẳng bao giờ làm phiền voi.
墓所 は 光明 寺 ( 大阪 市 ) 。ted2019 ted2019
Không phải tất cả các du khách đến Úc đều có thì giờ đi xem rừng cây bụi và thú hoang dã của Úc.
夫 の 任地 相模 国 に 随行 し た もの の 、 結婚 生活 が 破綻 し 、 万寿 元年 ( 1024 年 ) 帰京 し て ま も な く 、 公資 と 離別 し た 。jw2019 jw2019
ĐOÀN kỵ binh của một dân du mục thúc ngựa phi nước đại xuyên qua đám bụi với túi yên ngựa đầy chiến lợi phẩm.
帰国 後 の 弘仁 9 年 ( 818 年 ) に は 、 清 公 の 建議 に よ り 朝廷 に おけ る 儀式 や 風俗 が 唐風 に 改め られ た 。jw2019 jw2019
Anh của tôi đủ lớn để đi du lịch một mình.
同地 に 伝わ る 伝承 に よ る と 、 晩年 彼女 は 東海道 を 下 る 旅 に 出 て 、 ここ で 病 を 得 て 歿 し た と さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nhưng người dân Châu Phi dùng ứng dụng này tự chụp chính họ trong các khu du lịch.
またソナに来させられた時ted2019 ted2019
Đó chính là du lịch kịp thời, du lịch đúng giờ.
家集 に 「 兼輔 集 」 が あ る 。ted2019 ted2019
Anh có nhớ không? Chúng ta đã đi " ba lô " du lịch châu Âu?
カーソル を テキスト マーク に ジャンプ さ せるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hôm nay, nó là một điểm thu hút du lịch phổ biến.
ムルソーに到着した、 分かっています、自分の目で見れます!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vậy ông mình đã làm gì khi ông đi du lịch?
あるいはここに座って誰かが 通りかかるのを待つかどっちかだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ngay như kinh tế xã hội, chúng ta mất 1 triệu khách du lịch.
考古 学 の 資料 分析 の 成果 に 合 わ な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi thích đi du lịch một mình.
本当に? ありがとう- よかったわ 助かったTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mặc dầu phải dùng xe lăn, ông đi du lịch xa.
同誌 は その 後 、 三宅 雪嶺 が 編集 の 中心 と な っ た 。jw2019 jw2019
Tôi thích du lịch.
文治 1 年 ( 1185 年 ) - 大仏 落慶 供養OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khách du lịch người Trung Quốc chi 102 tỉ đô la để đi du lịch thế giới vào năm 2012.
こら、おれのシャツだ!jw2019 jw2019
Mày có mang theo séc du lịch không?
銅像 の 場所 は 馬立 場 付近 で 、 第 二 露営 地 と 第 三 露営 地 の 間 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tôi nghe nói du lịch Hàn Quốc bốn ngày ba đêm chỉ mất 30 nghìn Yên. Rẻ thật đấy!
倭 吾子 籠 ( あごこ ) ... .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人物 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vùng xung quanh hồ là nơi thu hút khách đến Kyrgyzstan du lịch.
歴史 小説 と 同じ 感覚 で 『 吾妻 鏡 』 を 読 む 者 は ともかく 、 歴史 史料 と し て これ を 読 む 者 に この 記述 を 鵜呑み に する 者 は い な い 。jw2019 jw2019
Ngày nay, hang Cốc Pó được khôi phục một phần để phục vụ khách tham quan du lịch.
中院 家 、 烏丸 家 も 二条 派 に 属 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đi du lịch rất thú vị.
薫 は ふたたび 大君 に 語ら う が 想い は とげ られ ず 、 むしろ 大君 は 中 の 君 と 薫 の 結婚 を 望 む 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Họ thường xuyên du lịch .
生存 し た 将兵 も 、 倉石 大尉 、 伊藤 中尉 、 長谷川 特務 曹長 以外 の 、 その ほとんど が 凍傷 に よ り 足 や 手 の 切断 を 余儀 な く さ れ た 。ted2019 ted2019
Hãy mang theo tạp chí này khi đi mua sắm hoặc du lịch.
しかし また 却下 さ れ 、 大治 ( 日本 ) 元年 ( 1126 ) また は 翌年 、 三 度 奏覧 し て ようやく 嘉納 さ れ た ( 三 奏 本 ) 。jw2019 jw2019
nó giống như cho thuê xe để đi du lịch
明治 時代 以降 は 内務 省 、 宮内 省 に よ り 整理 が 続け られ 、 667 巻 5 冊 の 形態 に な っ た 。ted2019 ted2019
Không đời nào tôi lại đi du lịch một mình
中央 から 地方 へ 派遣 さ れ る 使者 は 、 伝符 を 携行 し 、 郡家 ごと に 5 匹 ずつ 置 か れ た 伝馬 を 乗り継ぎ 目的 地 へ 到達 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
8124 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.