Hội đồng khu vực oor Japannees
Hội đồng khu vực
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
地区会
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngày 12 tháng 5 năm 2010 Hội đồng châu Âu tuyên bố Estonia đã hội đủ điều kiện và tiêu chí để tham gia khu vực đồng Euro.
幕末 の 内戦 時 に な っ て 、 近代 西洋 式 の 軍制 が 導入 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6 Làm chứng nơi công cộng ở địa phương: Ngoài việc làm chứng đặc biệt ở trung tâm thành phố, nhiều hội đồng trưởng lão trong khu vực địa phương sắp xếp cách làm chứng khác.
第 二 段 、 世界 起源 神話 の 続 きjw2019 jw2019
Các Nhân Chứng đã rao giảng trong khu vực ngày đó được hội đồng trưởng lão khuyến khích đến nói chuyện với thầy giáo ấy về vấn đề đó.
内容 的 に は 最も 新し い 時代 を 扱 っ て い る 。jw2019 jw2019
2 Khi nào nên phát sách báo: Khi có hai hoặc nhiều hội thánh nói ngôn ngữ khác nhau cùng rao giảng trong một khu vực, hội đồng trưởng lão của các hội thánh này sẽ làm việc với các giám thị công tác để cùng thiết lập một hệ thống phân chia công việc sao cho mỗi nhóm ngôn ngữ đều được làm chứng cặn kẽ.
その ため 、 消毒 薬 や シート ペーパー が 設置 さ れ る こと も あ る 。jw2019 jw2019
Hội Đồng Lãnh Đạo Trung Ương của Nhân Chứng Giê-hô-va một lần nữa tổ chức nhiều đại hội địa hạt tại khu vực chi nhánh Hoa Kỳ trong năm 2003.
ところ が この 逸話 は 『 十訓 抄 』 1 の 24 話 な の で あ る 。jw2019 jw2019
Aleksandr I của Nga đã lập nên một Hội đồng lâm thời tối cao của Công quốc Warszawa để cai trị khu vực thông qua các tướng lĩnh của mình.
『 栄花 物語 』 ( えい が ものがたり ) は 、 平安 時代 の 古典 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong chương trình đại sứ thanh niên, một nhóm thanh niên từ 18 đến 25 tuổi được chỉ định nhằm giúp thúc đẩy Thế vận hội Trẻ tại những khu vực và cộng đồng của họ, và khuyến khích các vận động viên tham gia vào những chương trình CEP.
公儀 灰吹 銀 から 丁銀 を 吹きたて る 場合 の 銀座 の 収入 で あ る 分 一 銀 ( ぶいちぎん ) は 渡 さ れ た 灰吹 銀 に 対 する 3 % と 設定 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông đã phục vụ với tư cách là giám trợ, ủy viên hội đồng thượng phẩm, chủ tịch giáo khu, giám đốc công vụ khu vực và Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng.
全文 は 漢文 で 書 か れ て い る 。LDS LDS
Hội đồng trưởng lão nên ấn định xem có thể sắp đặt những gì thích hợp để rao giảng tại những địa điểm như thế trong khu vực hội thánh.
また 、 隠棲 文学 の 祖 とも さ れ る 。jw2019 jw2019
Tại các thành phố nơi mà nhiều hội-thánh nhóm lại trong cùng một phòng họp, đôi khi có sự bất đồng ý kiến xảy ra giữa các hội đồng trưởng lão về giờ giấc nhóm họp, ranh giới các khu vực rao giảng, sự trang bị Phòng Nước Trời, v.v...
しかし 、 中興 の 祖 で あ る 与謝 蕪村 ら に よ っ て ふたたび 活気 を 取り戻 し た 。jw2019 jw2019
Hội thánh sắp đặt sao cho đúng số Nhân-chứng phụ trách một khu vực, và đồng thời dạy họ cách làm công việc này sao cho đúng.
こと に 明石 中 宮腹 の 三宮 は 色好み で 名高 く 、 薫 と 並 ん で 世 に もてはや さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Bạn có đồng ý là nên giúp cho những người sống trong khu vực của bạn có cơ hội đọc các số này hay không?
ダウンタウンよ ウィルシャー&オリーブjw2019 jw2019
42 Nếu có khá nhiều người trong khu vực của hội thánh nói ngôn ngữ khác, hội đồng trưởng lão có thể đề nghị văn phòng chi nhánh để hội thánh chăm sóc cho một đơn vị ít người.
家集 に 「 安 法 法師 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Kể từ khi thành lập Brisbane vào năm 1925, các khu vực đô thị của Brisbane đã mở rộng đáng kể qua các ranh giới của hội đồng.
邪 者 達 は 様々 な 術 を 使っ たLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bốn cường quốc chiếm đóng Berlin (Pháp, Liên Xô, Anh Quốc, và Hoa Kỳ) đã đồng ý tại Hội nghị Potsdam năm 1945 rằng các binh sĩ Đồng Minh sẽ không bị chặn lại bởi cảnh sát Đông Đức ở bất kỳ khu vực nào của Berlin.
それ を 守 る 方法 と 変化 を 付け る こと に よ っ て 表現 の 幅 を 広げ よ う と する 方法 と が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kế hoạch mới về khu vực đồng nghĩa với việc các tiên phong không còn hoạt động tách biệt với hội thánh, mà làm việc cùng hội thánh, hỗ trợ và khích lệ các hội thánh.
また 漢学 に も 通 じ た 。jw2019 jw2019
Hội đồng Giáo dục Peel (tiếng Anh: Peel District School Board) hay Cục trường học khu vực cộng cộng tiếng Anh số 19 (tiếng Anh: English-Language Public District School Board No. 19) phục vụ khoảng 155.000 học sinh mẫu giáo đến lớp 12 hơn 230 trường học trong khu vực Peel (các khu tự quản Caledon, Brampton và Mississauga), Canada.
この町の歴史を調べた?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Nhưng nếu muốn duy trì sức bật này thì các nước phải tìm cách giảm mức độ dễ bị tổn thương về tài khoá, đồng thời nâng cao chất lượng chi công, và tăng cường hội nhập toàn cầu và hội nhập khu vực.”
ディスクを盗まれたと ――worldbank.org worldbank.org
Ngày 1 tháng 12 năm 1994, các thành viên hội đồng quản trị Khu học chánh độc lập Houston đã bỏ phiếu phân chia khu học chánh thành 12 khu vực địa lý mang số; trong số 11 khu vực địa lý, mỗi khu vực có từ một đến ba trường trung học.
御陵 は 河内 の 恵賀 の 長江 ( ながえ ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ủy ban này giám sát công việc rao giảng khắp khu vực thuộc chi nhánh, đảm bảo sao cho các hội thánh và các vòng quanh được sắp đặt để trông nom nhu cầu của cánh đồng một cách hợp lý.
メニュー 表示 → 作業 モード →jw2019 jw2019
Trong điều kiện nguy cơ vẫn tiếp diễn với hệ thống thương mại toàn cầu, các quốc gia đang phát triển khu vực Đông Á và Thái Bình Dương cần ứng phó bằng cách tăng cường chiều sâu hội nhập thương mại và tạo thuận lợi thương mại, thông qua các cơ chế như Cộng đồng Kinh tế ASEAN, Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ Xuyên Thái Bình Dương, Sáng kiến Một vành đai & Một con đường.
写真は見せてくれたが、 渡してはくれなかった。worldbank.org worldbank.org
“Ta vẫn có thể quản lí già hóa đồng thời duy trì tăng trưởng kinh tế khu vực Đông Á – Thái Bình Dương nhưng điều đó đòi hỏi phải ra những quyết định chính sách cứng rắn và thay đổi hành vi một cách cơ bản từ phía người lao động, doanh nghiệp và xã hội nói chung,” ông Sudhir Shetty, kinh tế gia trưởng khu vực Đông Á – Thái Bình Dương, Ngân Hàng Thế Giới nhận định.
内容 は 慈光 寺本 を 除 く と 、 後鳥羽 上皇 の 記述 から 始ま り 、 土御門 上皇 の 配流 に 終 っ て い る 。worldbank.org worldbank.org
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.